Geri Dön

Pirinç Metal Çıngırak (transkripsiyon, aktarma, gramer, sözlük)

Başlık çevirisi mevcut değil.

  1. Tez No: 109142
  2. Yazar: OKAN KOÇ
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. ZİKRİ TURAN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2001
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Sakarya Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 182

Özet

ÖZET Tez çalışmam olan metin. Emirhan liniki tarafından kaleme alınmış bir hikaye metnidir. Kitap da ismini hu hikâyeden almıştır. Kitap. Tataristan Kitap Neşriyatı tarafından 1995 yılında Kazan'da kril alfabesiyle yayımlanmıştır. Tez çalışmam, transkripsiyon, aktarma, metnin dil özellikleri ve sözlük olmak üzere dört bölümden oluşur. Transkripsiyonda kril alfabesiyle yazılmış olan metnin latin alfabesi ile okunuşu yer almaktadır. Aktarmada ise metin Tatar Türkçesinden Türkiye Türkçesine aktarılmıştır. Cramer; ses bilgisi, fıekil bilgisi olmak üzere iki bölümde hazırlanan gramer çalışması Tatar Türkçesinin tüm gramerini kapsamaz. Tatar Türkçesinin gramer yapısı metne bağlı kalınarak sınırlı bir şekilde sunulmuştur. Sözlük: Hu bölüm, metinde geçen anlamı bilinmeyen kelime ve deyimleri kapsamaktadır. VI

Özet (Çeviri)

SUMMARY My thesis studying being text is a story text which is written by Emirhan F'niki. At the some time this story is the name of book. This book is Published in 1995 with kril (eril) alphapet in Tatar by Tatar book Puplieations. My thesis is made up from four sections which are transcription transfer, specialties o\' text language and dictionary. İn the transcription there is a latin reading of this text which is writen with kril alphabet howewer in the transfe. the text is transfered from Tatar Turkish to Turkey Turkish. Grammer the grammer studying is maden up from two sections which are morfoloji and formoloji doesn't comprised all oi' Tatar Turkish grammer. Cirammer of structure of Tatar furkish which is lied to text is presented in a limited from. Dictionary :this section comprises unknown words and idoms whic take part in the text. VII

Benzer Tezler

  1. Piezomimetic ceramic production for bone biomaterial development

    Kemik biyomalzemeleri geliştirme amaçlı piezomimetik seramik üretimi

    AYBÜKE ÜRETMEN

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2023

    Biyomühendislikİstanbul Teknik Üniversitesi

    Moleküler Biyoloji-Genetik ve Biyoteknoloji Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULHALİM KILIÇ

  2. Pirinç alaşımlarının hazırlanmasında flaksların etkisi

    The Effect of fluxes in production of bross alloys

    OĞUZHAN AKGÜN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2000

    Metalurji Mühendisliğiİstanbul Teknik Üniversitesi

    PROF. DR. ERCAN AÇMA

  3. Adsorbsiyon yöntemi ile sulu çözeltilerden Pb (II), Zn (II) ve Cr (VI) iyonlarının uzaklaştırılması

    Removal of Pb (II), Zn (II) and Cr (VI) ions from aqueus solution by the adsorption method

    LEYLA TOSUN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1996

    KimyaSakarya Üniversitesi

    Kimya Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. MURAT TEKER

  4. Sıvı soğutma sistemli masaüstü CNC freze tezgahı tasarımı ve prototip imalatı

    Cnc desktop milling machine design and prototype production with liquid cooling system

    KERİM KABAŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2011

    Makine MühendisliğiKarabük Üniversitesi

    Makine Eğitimi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. KERİM ÇETİNKAYA

  5. Değişik metal elektrotlarla elektrokimyasal yolla asidik ve bazik ortamlarda hidrojen gazı eldesi

    Determination of hyderogen gas evolution at different metal electrodes in acidic and alkaline solutions

    RAMAZAN SOLMAZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2004

    KimyaÇukurova Üniversitesi

    Kimya Ana Bilim Dalı

    Y.DOÇ.DR. GÜLFEZA KARDAŞ