A Study on the language of newspapers
Gazete dili üzerine bir çalışma
- Tez No: 110144
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. SELMA ERYILDIRIM
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Gazetecilik, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Journalism, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Dil, Dil bilim, Gazeteler, İngilizce, Language, Linguistics, Newspapers, English
- Yıl: 2002
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Atatürk Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
ÖZET GAZETE DİLİ ÜZERİNE BİR ÇALIŞMA YÜKSEK LİSANS TEZİ Volkan KILIÇ Danışman: Yrd. Doç. Dr. Selma ELYILDIRIM 2002 -SAYFA: 111 Bu çalışmada, İngilizce gazetelerde kullanılan dilin yapısı, dilbilimsel özellikleri ve bu gazetelere özgü bir takım ifadeler incelenmektedir. Bu dilsel özellikler incelenirken farklı metin analiz ve söylem çözümlemesi yöntemlerinden yararlanılmıştır. Gazetelerde verilen haber raporları ve makaleler, Van Dijk (1988), Reah (1998), Bell (1988), Allan (1999) ve Haliday (1985) tarafından geliştirilen analiz yöntemleriyle incelenmektedir. Ayrıca, gazetelerin özellikleri, gazete yazarlarının dili nasıl etkili ve çarpıcı bir şekilde kullandıkları belirtilmektedir. Bu çalışmanın sonucunda gazetelerin kendine özgü dili, yapısı ve bir takım ifade şekilleri olduğu gözlenmiştir. Bir haberi etkili bir yolla sunarken, yapılan kelime ve yapı seçimi yazarın ideolojik ve politik yönünü yansıtmaktadır. Bir haberi yazarken kullanılan dil okuyucuyu etkilemede büyük önem taşımaktadır.
Özet (Çeviri)
ABSTRACT A STUDY ON THE LANGUAGE OF NEWSPAPERS MASTER THESIS Volkan KILIÇ Supervisor: Assist. Prof. Dr. Selma ELYILDIRIM 2002-PAGES:lll In this study, the language of newspapers, the linguistic devices and some of the journalistic expressions used in newspapers are investigated. While examining these linguistic features, the methods and frameworks of text and discourse analysis developed by Van Dijk (1988), Reah (1998), Bell (1988), Allan (1999) and Haliday (1985) are applied to newspaper texts. Striking features of newspaper texts are presented in the terms of language. Apart from the text and discourse analysis, the features of newspapers and how the news writers make use of language to attract the readers are discussed in this study. In view of the results, it has been observed that newspapers have their own style, language and expressions. In the presentation of news reports, the choice of lexical and syntactic items reflects the ideology and the political side of the journalists or reporters. In short, teachers of English may as well pay special attention to the language used in news reports and exploit them as language teaching materials.
Benzer Tezler
- Irak basınında yer alan savaş haberlerine yönelik bir inceleme: İsrail-Gazze Savaşının al-Sabah ve al-Zaman gazeteleri çerçevesindeele alınması
A study on war news in the Iraqi press: The discussion of theIsrael-Gaza War within the framework of al-Sabah and al-Zaman newspapers
MUDHAFAR MOATASEM M. TAHER AL ABBAS
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
GazetecilikErciyes ÜniversitesiGazetecilik Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ KORKMAZ
- Türkiye'de çocuğa yönelik dijital şiddet haberlerinin basın dili odaklı incelenmesi: Hürriyet, Sabah ve Sözcü gazeteleri üzerine bir inceleme
A press language- focused examination of the newa on digital violence against children in Turkey: An examination on the newspapers Hürriyet, Sabah and Sözcü
EDANUR DEMİRCİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
GazetecilikErciyes ÜniversitesiGazetecilik Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FİKRET YAZICI
- Osmanlı ve Erken Cumhuriyet Dönemi gazetelerinde Türk dilinin kurumsallaşmasına dair bir analiz
An analysis of the Turkish language standardisation process based on a comparison between the language of the turkish newspapers published from late ottoman to the Early Turkish Republican era
MARIA PIA ESTER CRISTALDI
- 1950 yılı Milliyet Gazetesi özelinde basın diline sözcükbilim açısından bir bakış
A lexical perspective on the language of the press in the 1950's Milliyet Newspaper
GÖKHAN ÇİLENTİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Türk Dili ve EdebiyatıDicle ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FARUK GÖKÇE
- Alman gazete haberlerinin Almanca derslerinde kullanılmak üzere eleştirel söylem çözümlemesi bağlamında incelenmesi
A study of German newspaper news in the context of critical discourse analysis for use in German courses
FERDİYE ÇOBANOĞULLARI
Doktora
Türkçe
2021
Alman Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUHAMMET KOÇAK