XVIII. yüzyıl Türk edebiyatında mahallileşme akımı üzerine bir inceleme
A Study on the localization trend in Turkish classical literature at 18th century
- Tez No: 113589
- Danışmanlar: DOÇ. DR. İLHAN GENÇ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2002
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Dokuz Eylül Üniversitesi
- Enstitü: Eğitim Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Ortaöğretim Sosyal Alanlar Eğitimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 480
Özet
ÖZET Klasik Edebiyat'ımıza genel olarak baktığımızda, şairlerin divânlarında ağır ve külfetli bir dil kullandıklarını görmekteyiz. Bu anlayış, kuvvetle XVIII.yüzyılda Nedim'le birlikte kırılmıştır. Edebiyatımızda etkilerini uzun süre devam ettirecek bir mahallîleşme akımı kendini göstermiştir. Ancak bu akımın şairlerin dîvânları üzerinde etkileri konusunda çalışma yapılmamıştır. Çalışmamızın konusunu, XVIII.Yüzyıl Türk Edebiyatı'nda mahallîleşme akımı incelemesi oluşturmaktadır. Bu çalışmada, XVIII.Yüzyıl Türk Edebiyatı'na damgasını vurmuş Nedîm, Şeyh Gâlib ve Esrar Dede'nin dîvânları esas alınmıştır. Mahallîleşme akımının bu üç şairin dîvânları üzerindeki etkileri ayrı ayrı başlıklar altında incelenmiş, şairlerin dîvânlarında yer verdikleri yerel unsurlar ve bu usurları nerelerde, hangi sıklıkla kullandıkları tespit edilmeye çalışılmıştır. Sonuç bölümünde ise çalışmamızın genel bir değerlendirilmesi yapılmıştır.
Özet (Çeviri)
ABSTRACT When we look into the Classical Literature we generally see that poets used troublesome and ununderstandable language at their poems. This manner almost broken by Nedîm at the 1 8th century's poems. Then a localization trend which would effect the literature for a long time appeared. However we don't have any studies about the effects of this new trend on poets literature. So, our study has the topic of“the localization trend in Turkish Classical Literature at 18th century”. We based our study on the 18th century's leading poets Nedîm, Şeyh Gâlib and Esrar Dede's poems. The Localization Trends'effects on these three poets' poems are examined in different titles and also which elements were used in poems and how frequently they used are tried to be defiend. At the conclusion section of the research there is a general evaluation of the study.
Benzer Tezler
- Divan-ı Yaver
Divan of Yaver
YASEMİN OKUTAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
Türk Dili ve EdebiyatıKaradeniz Teknik ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
PROF. DR. ALİ ÇELİK
- Koca Ragıp Paşa'nın Farsça manzumeleri (metin-çeviri-yorum)
The Parsian poems of Koca Ragip Pasa (text, translation, interpretation)
FAYSAL SOYSAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Doğu Dilleri ve EdebiyatıYüzüncü Yıl ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. ÖMER DEMİRBAĞ
- Subhizâde Abdî (Abdullah) hayatı edebî kişiliği ve divanı (inceleme- metin- indeks)
Subhizâde Abdî (Abdullah) his life literary character and his divan (analysis- text- index)
HAKAN YALAP
Yüksek Lisans
Türkçe
2007
Türk Dili ve EdebiyatıNiğde ÜniversitesiTürkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. BEKİR ÇINAR
- 18. Yüzyıl şairlerinden Müsellem (Şeyh Ebu'l- Vefa Edirnevî) Hayatı, Sanatı, Dîvânı'nın tenkitli metni
One of The 18th century poetries Musellem (Şeyh Ebu'l- Vefa Edirnevî)his life, art and The Divan's comparative text
MERYEM KURUMEHMET
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ.DR. SEBAHAT DENİZ
- XIX. yüzyıl divan şiirinde halk kültürü unsurlarının kullanımı
XIX. the use of folk culture elements in century divan poetry
OĞUZ YILDIRIM
Doktora
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıSakarya ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ YAVUZ KÖKTAN