Yirminci yüzyılda Uygurca Kur'an çalışmaları
Quranic works in Uighur language in 20 th century
- Tez No: 122940
- Danışmanlar: DOÇ. DR. ÖMER AYDIN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Din, Religion
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2002
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 113
Özet
ÖZ“Yirminci Yüzyılda Uygurca Kuran Çalışmaları”adlı bu tez çalışmamız giriş ve üç bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümde Uygurların etnik kimliği, yaşadıkları coğrafya, inanç yapısı ve dilleri hakkında bilgi vermeye çalıştık. Birinci bölümde, yirminci yüzyıldan önce yapılmış olan Kuran çalışmaları baklanda bilgi vermeye çalıştık. İkinci bölümde, Yirminci Yüzyılda Yapılan Meal ve Tefsir çalışmalarından bahsettik. Bu bölüm çalışmamızın omurgasını oluşturmaktadır. Üçüncü bölümde, Uygur dilinde yapılmış Kuran'ın tecvidi ile ilgili eserleri tanıttık. Tezin ek kısmında incelediğimiz eserlerden örnek olarak birkaç sayfa vermeyi uygun gördük. Sonuç olarak Uygurların, Müslüman topluluğunun bir parçası olarak XX. yüzyılda da Kuran çalışmalarım aralıksız sürdüklerine şahit olduk. Aynı zamanda bu çalışmaların Uygurlar ve İslam alemi için büyük önem arzetmekte olduğunu gördük. ABSTRACT This thesis entitled“Quranic Works in Uighur Language in 20th Century”consists of introduction and three chapters. In the introduction, I tried to give some information about their ethnic identity, geographic locations, structure of faith and the languages of Uighurs.In the 1st chapter, I have provided some information of Quranic works that were written before 20ft century. In the 2nd chapter, I have mentioned the works about translation and interpretation of Quran in 20ft century. This chapter forms the main body of this thesis. In the 3rd, some tajwid books written in Uighur Language have been introducedJn the supplement part, there are some sample pages of Quranic works that I focused on. As a result, I have seen that Uighur people, as a part of Muslim Nation, continued Quranic works in 20* century as weB. These works are very important for Uighur people as well as the Muslim world. m
Özet (Çeviri)
ÖZ“Yirminci Yüzyılda Uygurca Kuran Çalışmaları”adlı bu tez çalışmamız giriş ve üç bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümde Uygurların etnik kimliği, yaşadıkları coğrafya, inanç yapısı ve dilleri hakkında bilgi vermeye çalıştık. Birinci bölümde, yirminci yüzyıldan önce yapılmış olan Kuran çalışmaları baklanda bilgi vermeye çalıştık. İkinci bölümde, Yirminci Yüzyılda Yapılan Meal ve Tefsir çalışmalarından bahsettik. Bu bölüm çalışmamızın omurgasını oluşturmaktadır. Üçüncü bölümde, Uygur dilinde yapılmış Kuran'ın tecvidi ile ilgili eserleri tanıttık. Tezin ek kısmında incelediğimiz eserlerden örnek olarak birkaç sayfa vermeyi uygun gördük. Sonuç olarak Uygurların, Müslüman topluluğunun bir parçası olarak XX. yüzyılda da Kuran çalışmalarım aralıksız sürdüklerine şahit olduk. Aynı zamanda bu çalışmaların Uygurlar ve İslam alemi için büyük önem arzetmekte olduğunu gördük. ABSTRACT This thesis entitled“Quranic Works in Uighur Language in 20th Century”consists of introduction and three chapters. In the introduction, I tried to give some information about their ethnic identity, geographic locations, structure of faith and the languages of Uighurs.In the 1st chapter, I have provided some information of Quranic works that were written before 20ft century. In the 2nd chapter, I have mentioned the works about translation and interpretation of Quran in 20ft century. This chapter forms the main body of this thesis. In the 3rd, some tajwid books written in Uighur Language have been introducedJn the supplement part, there are some sample pages of Quranic works that I focused on. As a result, I have seen that Uighur people, as a part of Muslim Nation, continued Quranic works in 20* century as weB. These works are very important for Uighur people as well as the Muslim world. m
Benzer Tezler
- Jarring Koleksiyonundan uygurca meslek risaleleri (Giriş-inceleme-metin-dizin)
Occupational booklets written in uyghur from the Jarring Collection (Introduction-analysis-text-index)
SERKAN ÇAKMAK
Doktora
Türkçe
2016
Türk Dili ve EdebiyatıAtatürk ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUHARREM DAŞDEMİR
- Bilimin mahiyeti bağlamında Collins'in Felsefelerin Sosyolojisi
Collins' Sociology of Philosophies in the context of nature of science
YAKUP KALIN
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
FelsefeYıldız Teknik ÜniversitesiFelsefe Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALPARSLAN AÇIKGENÇ
- 20. yüzyıl New Age akımı üzerine karşılaştırmalı bir analiz
A comparative analysis on New Age movement in the 20th century
EMRE UYSAL
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
DinÇukurova ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MÜNİR YILDIRIM
- Murathan Mungan'ın kurmaca eserlerinin (Öykü-roman) postmodern unsurlar ve eğitsel değerler açısından incelenmesi
The analysis of Murathan Mungan's fiction works (Story- novel) in terms of postmodern elements and educational values
YUSUF AYDOĞDU
Doktora
Türkçe
2016
Eğitim ve ÖğretimAtatürk ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SERHAN ALKAN İSPİRLİ
- Sanallık-gerçeklik bağlamında dönüşen sergi mekânları
Transforming exhibition spaces in the context of virtuality-reality
YAREN FEYZA YALÇIN
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Mimarlıkİstanbul Kültür ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. YASEMİN ERKAN YAZICI