Ahmed B. Faris'in hayatı-eserleri ve dil hakkındaki görüşleri
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 127993
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. YAKUP CİVELEK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2003
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Yüzüncü Yıl Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Belagatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 68
Özet
60 6. ÖZET IV/X. asır Arap dili ve grameri açısından çok önemli bir dönem olduğu muhakkaktır. Bu çağın yetiştirdiği meşhur dil bilgini müellifimiz Ahmed b. Fâris'in hayatı eserleri ve dil hakkındaki görüşleri ile ilgili Türkçe'mizde akademik bir çalışma yapılmamış olması bu konu üzerinde yapılan incelemenin önemim daha da artırdığı kanaatindeyim. Ahmed bin Fâris Arapça ile ilgili, özellikle dil ve sözlük çalışmalarında kayda değer eserler kaleme almış, bu eserleri günümüzde dahi önemli başvuru kaynağı olarak kütüphanelerimizdeki yerini muhafaza etmektedir. O 'nun yaşadığı dönem göz önüne alındığında ne kadar zor şartlar altoda bu türlü çalışmalara zaman ayırdığı takdir edilecektir, nitekim O 'nun dil hakkındaki görüşlerinin orjinalliği günümüzde hala tartışma konusudur. Bu çalışmanın gelecekte yapılacak olan dille ilgili çalışmalara ışık tutacağı inancındayım.
Özet (Çeviri)
61 7. SUMMARY İt is without doupt that the IV/X.th century has a great deal of importance in terms of Arabic language and its grammar. There hasn't been an academic study in Turkish about our author Ahmed b. Faris' life, his Works and his ideas about language, who is a famous linguist lived in that century. So I believe that this fact incredses the importance of the resurch made on this subject. Ahmed b. Faris has written important Works especially on language and wocabulary relate with Arabic, even in the present day his Works are important sources in our libraries that we get use of. When his period is taken into consideration he would be appreciated for giving time under difficult conditions to these kinds of Works, just as the originality of his ideas about language is stil open todispute. I belive that this study will light the way of studies on the field of language in the future.
Benzer Tezler
- Die Suche nach einer terminologischen Äquivalenz zum Begriff Der Metapher im Türkischen durch Vergleich von Rhetorik und belâgat
Metafor Kavramına Retorik- Belâgat Mukayesesi İçinde ve Belâgat Terminolojisinde Kavramsal Karşılık Arayışları
MEHMET AKİF DUMAN
Doktora
Almanca
2018
DilbilimJohannes Gutenberg-Universität MainzTürkoloji Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HENDRİK BOESCHOTEN
- Fazlullâh b. Rûzbihân-i Huncî'nin Mihmân-nâme-i Buhârâ'sı: İnceleme-çeviri
Mehman-Name-Ye Bokhara by Fazlollah Ibn Ruzbehan Khonjı: Translation and analyzing
ÜMİT GEDİK
Yüksek Lisans
Türkçe
2012
Doğu Dilleri ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. DERYA ÖRS
- Seyyid Lokmân b.Hüseyin el-Âşûrî el-Urmevî'nin Şehinşâhnâme adlı eseri: Metin-inceleme
Shahinshahname of Sayyid Loqman Ibn Hoseyn al-Ashuri al-Ormavi: Analysis–text
SANİYE SİMLA ÖZÇELİK
Doktora
Türkçe
2023
Doğu Dilleri ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ GÜZELYÜZ
- Şükrullah B. Şihabeddin Ahmed B. Zeyneddin Zeki Behcetü't-Tevarih inceleme-metin-tercüme
Bahcat al-Tavarih examination-text-translation
HASAN ALMAZ
Doktora
Türkçe
2004
Doğu Dilleri ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MÜRSEL ÖZTÜRK
- Koca Râgıb Paşa'nın Arûz Risâlesi adlı eserinin tahkik ve tahlili
Examination and analysis on the prosody pamphlet of Koca Râgib Pasha
YASİN DURSUN
Yüksek Lisans
Türkçe
2014
Dilbilimİstanbul ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ABDURRAHMAN ÖZDEMİR