Nizâr Kabbânî, hayatı ve şiirleri
Nizâr Qabbanî, his life, his art his poems
- Tez No: 160043
- Danışmanlar: PROF. DR. RAHMİ ER
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2005
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 376
Özet
ÖZET Bu çalışma, XX. yüzyıl Arap edebiyatının önde gelen şairlerinden Nizâr Kabbânî'nin hayatını, sanatını ve şiirlerini ele almakta olup, bir Giriş ve dört bölümden oluşmaktadır. Girişte okuyucuyu çalışmanın konusuna hazırlama amacına yönelik olarak modern Arap şiirinin başlangıcı ve gelişimi hakkında genel bir bilgi sunulmuştur. I. Bölümde şairin hayatı, edebî kişiliği ve eserleri ele alınmış, yaşamında yer alan ve şiirlerinde sıkça işlediği temalara yönelişinin gerekçesi olabilecek birtakım olaylara özel vurgular yapılmıştır, n. Bölümde Kabbânî'nin şiir anlayışı, şiirle ilgili kavram ve kuramlara yaklaşımı üzerinde durulmuş ve kendi poetikası belirlenmeye çalışılmıştır. UL Bölümde şairin şiirleri, konularına göre“toplumsal şiirleri”ve“siyasal şiirleri”olarak iki ana gruba ayrılarak tematik açıdan irdelenmiştir. IV. Bölümde şairin Arap dili ve bu dilin şiirde kullanımıyla ilgili görüşleri, şiirlerine ve eleştiri alanında ortaya koyduğu ürünlerine dayanarak ortaya konmuş, şiirlerinin belli başlı üslup özellikleri üzerinde durulmuştur. Çalışmadan elde edilen çıkarımlara ve yargılara Sonuç Bölümünde yer verilmiş, ardından çalışma, geniş bir bibliyografya ve bir dizin ile tamamlanmıştır. SUMMARY This Ph.D. thesis is about Nizâr Qabbânî, one of the most important poets of modern Arabic literature and it treats his life, his art and his poems in four chapters in addition to an introduction in which general information on emergence and development of modern Arabic poetry is given. In Chapter I, Qabbanfs life, his literary personality and works are dealt with, pointing out some important events in his life which affected on him to determine his identity as a poet and to go into the subjects he largely treats in his poems. In Chapter II, Qabbanfs own views about poetry, his approach to poetical concepts and theories are discussed and his poetica is tried to be brought to light. In Chapter B3, Qabbânî's poems are criticized from a thematic perspective, classifying them into two main categories as“Social Poems”and“Political Poems”according to their subjects. In Chapter IV, under the title of“His Art”, special characteristics of the styles in his poems are studied after deriving his views on Arabic language and its usage from his critical and poetical works. This thesis contains a final chapter where some conclusions are reached at throughout the study on Nizâr Qabbânî, his life, his art and his poems, and ends with an extensive bibliography and an index. 349
Özet (Çeviri)
ÖZET Bu çalışma, XX. yüzyıl Arap edebiyatının önde gelen şairlerinden Nizâr Kabbânî'nin hayatını, sanatını ve şiirlerini ele almakta olup, bir Giriş ve dört bölümden oluşmaktadır. Girişte okuyucuyu çalışmanın konusuna hazırlama amacına yönelik olarak modern Arap şiirinin başlangıcı ve gelişimi hakkında genel bir bilgi sunulmuştur. I. Bölümde şairin hayatı, edebî kişiliği ve eserleri ele alınmış, yaşamında yer alan ve şiirlerinde sıkça işlediği temalara yönelişinin gerekçesi olabilecek birtakım olaylara özel vurgular yapılmıştır, n. Bölümde Kabbânî'nin şiir anlayışı, şiirle ilgili kavram ve kuramlara yaklaşımı üzerinde durulmuş ve kendi poetikası belirlenmeye çalışılmıştır. UL Bölümde şairin şiirleri, konularına göre“toplumsal şiirleri”ve“siyasal şiirleri”olarak iki ana gruba ayrılarak tematik açıdan irdelenmiştir. IV. Bölümde şairin Arap dili ve bu dilin şiirde kullanımıyla ilgili görüşleri, şiirlerine ve eleştiri alanında ortaya koyduğu ürünlerine dayanarak ortaya konmuş, şiirlerinin belli başlı üslup özellikleri üzerinde durulmuştur. Çalışmadan elde edilen çıkarımlara ve yargılara Sonuç Bölümünde yer verilmiş, ardından çalışma, geniş bir bibliyografya ve bir dizin ile tamamlanmıştır. SUMMARY This Ph.D. thesis is about Nizâr Qabbânî, one of the most important poets of modern Arabic literature and it treats his life, his art and his poems in four chapters in addition to an introduction in which general information on emergence and development of modern Arabic poetry is given. In Chapter I, Qabbanfs life, his literary personality and works are dealt with, pointing out some important events in his life which affected on him to determine his identity as a poet and to go into the subjects he largely treats in his poems. In Chapter II, Qabbanfs own views about poetry, his approach to poetical concepts and theories are discussed and his poetica is tried to be brought to light. In Chapter B3, Qabbânî's poems are criticized from a thematic perspective, classifying them into two main categories as“Social Poems”and“Political Poems”according to their subjects. In Chapter IV, under the title of“His Art”, special characteristics of the styles in his poems are studied after deriving his views on Arabic language and its usage from his critical and poetical works. This thesis contains a final chapter where some conclusions are reached at throughout the study on Nizâr Qabbânî, his life, his art and his poems, and ends with an extensive bibliography and an index. 349
Benzer Tezler
- Nizâr Kabbânî'nin şiirlerinde imge
The image in the poems of Nizar Qabbani
RAMAZAN AKÇAY
Doktora
Türkçe
2019
DilbilimAnkara Yıldırım Beyazıt ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. YAKUP CİVELEK
- Nizar Kabbani'nin şiirinde çirkinlik
Ugliness in the poems of Nizar Kabbani
MUZAFFER PAŞAOĞLU
Yüksek Lisans
Arapça
2019
Doğu Dilleri ve EdebiyatıMardin Artuklu ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULHALIM ABDULLAH
- الوعي الشعري بالواقع السياسي في قصائد نزار قباني
Nizâr Kabbânî'nin kasidelerinde siyasal realite bilinci
SHWAN MOHAMMED ABDULRAHEEM
Yüksek Lisans
Arapça
2020
Doğu Dilleri ve EdebiyatıVan Yüzüncü Yıl ÜniversitesiArap Dili ve Belagatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ RIFAT AKBAŞ
- الوصف في شعر نزار قباني
Nizâr Kabbânî'nin şiirlerinde vasıf / Description in Nizar Kabbani's poetry / El-vasf fî şi'r Nizâr Kabbânî
İBRAHİM ŞEMDİN
Yüksek Lisans
Arapça
2021
DilbilimMardin Artuklu ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HALİL AKÇAY
- ألفاظ الطبيعة المتحركة في شعر نزار قباني - دراسة تحليلية
Nizar Qabbani'nin şiirinde hareketli doğanın ifadeleri - analitik bir çalışma
MAHMOOD YASEEN M.SAEED MOHAMMED SAEED
Yüksek Lisans
Arapça
2021
DinKarabük ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ SEHİL DERŞEVİ