Identity crisis and subjectivity of women in British migrant and German migrant literature
İngiliz göçmen ve Alman göçmen edebiyatında kadınların kimlik bunalımları ve öznelliği
- Tez No: 162429
- Danışmanlar: DOÇ.DR. DİLEK DİRENÇ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2005
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Ege Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 179
Özet
ÖZET Bu çalışmada, Almanya'da yaşayan Türk kökenli yazarlar Renan Demirkan ve Emine Sevgi Özdamar ile, İngiltere'de yaşayan Pakistan kökenli Rukhsana Ahmad ve Hint kökenli Meera Syal'ın romanları, sömürgecilik ötesi teorisinin önde gelen akademisyenleri Homi Bhabha ve Gayatri Spivak'ın teorileri ve yaklaşımları kullanılarak incelenmiştir. İlk üç bölümde; uluslararası göç, göç teorileri ve uluslararası göç tarihi, cinsiyet ve göç konusuna da değinilerek incelenmiştir. Dördüncü bölümde, Almanya'ya Türk Göçü ve İngiltere'ye Hint Göçü süreçleri, karşılaştırmalı olarak açıklanmıştır. Bir sonraki bölüm, kültür, aidiyet ve kimlik konularını inceler. Altıncı bölümde, sömürgecilik ötesi teorisi analiz edilmiştir. Homi Bhabha ve Gayatri Spivak'ın teorileri üzerinde yoğunlaşılmıştır. Son bölümde, Bhabha ve Spivak'ın teorileri, göçmen kadın yazarların eserlerine uygulanmıştır. Bu çalışmada, iki temel sav bulunmaktadır. Birinci aşamada, Emine Sevgi Özdamar' m Das Leben ist eine Karawanserei (Hayat Bir Kervansaray -1992) romanı ile Rukhsana Ahmad' in The Hope Chest (Çeyiz Sandığı- 1996) romanı, sömürgecilik ötesi feminist teori bağlamında incelenmiştir. Eserlerinde, kendi ülkelerinde yaşayan kadınların itaatkar, ezilmiş ve sessiz [temsiliyetsiz] konumlarını yansıtan bu göçmen yazarların romanlarına, Spivak'ın“subaltern”(altsınıf) kavramı uygulanmıştır. Bu çalışmanın ikinci aşamasında da, Homi Bhabha nın“Hybridity”(melezlik),“Mimicry”(taklitçilik) ve“Third Space”(Üçüncü Boyut) kavramları, Renan Demirkan'ın romanı Schwarzer Tee mit drei Stuck Zucker (Üç Şekerli Demli Çay- 1991) ve Meera Syal'ın Anita and Me (Anita ve Ben- 1996) romanında uygulanmıştır.
Özet (Çeviri)
ABSTRACT: This study analyses the novels of four immigrant women writers; Turkish originated writers Emine Sevgi Özdamar and Renan Demirkan, who live in Germany, and Pakistani originated writer Rukhsana Ahmad and Indian originated Meera Syal, who live in Britain, by using the theories and the approaches of two leading figures of post-colonial theory; Homi Bhabha and Gayatri Spivak,. In first three chapters; international migration; its theories and historical development and its relationship with gender are studied. In the fourth chapter, the process of Turkish immigration to Germany and Indian immigration to Britain are explained in comparison with each other. The following chapter studies the concepts of culture, belonging and identity. In the sixth chapter, post-colonial theory is analysed. The main focus is on the theories of Homi Bhabha and Gayatri Spivak. In the final chapter, the theories of Bhabha and Spivak are employed to the novels of immigrant women writers. In this thesis, there are two main arguments. At the first stage, Emine Sevgi Özdamar' s novel Das Leben ist eine Karawanserei {Life is a Caravanserai -1992) and Rukhsana Ahmad' s novel The Hope Chest (1996) are studied in the context of post-colonial feminist theory. Gayatri Spivak' s“subaltern”notion is employed to the works of these immigrant writers, in which they have written about their own countries and reflected women's submissive, subordinate and voiceless [unrepresented] positions. In the second section of this study, Homi Bhabha' s concepts of“Hybridity”,“Mimicry ”and“Third Space”are applied to Renan Demirkan' s novel Schwarzer Tee mit drei Stuck Zucker {Black Tea with Three Lumps ofSugar-1991) and Meera Syal's Anita and Me (1996).
Benzer Tezler
- Öznelik kapasitesinin oluşumunda çevresel faktörler ve tesettür ilişkisi: Kadınların 'örtünme' ve 'açılma' deneyimi
Environmental factors and scarf relationship in formation of subjevtive capacity: Women's scarf 'Wearing' and 'removing' experience
EDANUR TÜRKAN
- A Kristevan reading of Charlotte Bronte's Villette (1853), Iris Murdoch's The Time of Angels (1966), Jeanette Winterson's Oranges Are Not The Only Fruit (1985)
Charlotte Bronte'nin Villette (1853), Iris Murdoch'un Melekler Zamanı (1966), Jeanette Winterson'ın Tek Meyve Portakal Değildir (1985) romanlarının Kristeva'nın teorisine göre okunması
HASİBE AMBARCIOĞLU
Doktora
İngilizce
2023
Batı Dilleri ve EdebiyatıAtılım Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ GÖKŞEN ARAS
- Race and identity in percival everett's erasure and i am not Sidney poitier
Percival everett'in 'silinti' ve 'Ben Sidney poitier değilim' romanlarında ırk ve kimlik
AYTEMİS DEPCİ
Yüksek Lisans
İngilizce
2012
İngiliz Dili ve EdebiyatıYüzüncü Yıl Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. BÜLENT CERCİS TANRITANIR
- Une etude sur le concept de negation dans le cadre de la critique Hegelinne de l'ironie romantique
Hegel'in romantik ironi eleştirisi çerçevesinde olumsuzlama kavramı üzerine bir inceleme
SEMA ÖZTEKİN
Yüksek Lisans
Fransızca
2024
FelsefeGalatasaray ÜniversitesiFelsefe Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ UMUT ÖKSÜZAN
- 2000'ler Türkiye sinemasında erkeklik krizi ve erkek kimliğinin inşası
Masculinity crisis and the construction of male identity in Turkish cinema in the 2000s
EREN YÜKSEL
Doktora
Türkçe
2013
Radyo-TelevizyonAnkara ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
PROF. DR. S. RUKEN ÖZTÜRK