Geri Dön

Kırgızca sözlüğün ç, e, ı, i harfleri ve etimolojileri

Ç, e, i, i letters of Kirghiz dictionary and etymologies

  1. Tez No: 167872
  2. Yazar: SERAP ALPER
  3. Danışmanlar: PROF.DR. MEHMET ÖLMEZ
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2007
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Yıldız Teknik Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 368

Özet

ÖZET Çalışmamız, K.K. Yudahin'in 1965 yılında neşredilen“Kırgızca-Rusça Sözlük”ünün Ç, E, I ve İ harflerinin Türkiye Türkçesine çevirisini ve madde başı kelimelerin etimolojik incelemelerini içermektedir. Çalışmamızda toplam 4689 tane madde başı kelime bulunmaktadır. Her kelime Kırgız kültürü esas alınarak tercüme edilmeye çalışılmış ve tercümelerin daha iyi anlaşılabilmesi için kelimelere getirilmiş olan ekler de ayrıntılı bir şekilde incelenmiştir.

Özet (Çeviri)

II ABSTRACT Our study includes, translation from "dictionary of Kırgızca-Rusca's Ç, E, I, İ letters to Turkey Turkish and etymological researches of main words. There are 4689 main words in our study. Each words were translated according to Kırgızistans culture. On the other hand, Each word's addition was examinated detailed so that could have been understood better.

Benzer Tezler

  1. Ч. АЙТМАТОВДУН ТООЛОР КУЛАГАНДА (КЫЗКАЙЫП) РОМАНЫНДАГЫ ТАГДЫР МАСЕЛЕСИ

    Cengiz Aytmatov'un Dağlar Devrildiğinde Ebedi Nişanlı) romanındaki kader meselesi

    MİRGÜL TEKEŞOVA

    Yüksek Lisans

    Kırgızca

    Kırgızca

    2010

    Türk Dili ve EdebiyatıKırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi

    Türkoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ABDİLDAJAN AKMATALIEV

  2. Kırgızca sözlüğün c-d harfleri ve etimolojileri

    C-d letters of Kirghiz dictionary and etimologies

    ABİDE TOZAK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2007

    Türk Dili ve EdebiyatıYıldız Teknik Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. MEHMET ÖLMEZ

  3. Türkiye Türkçesinde ve Kırgız Türkçesinde doğum, evlilik ve ölüm ile ilgili söz varlığının karşılaştırılması

    Turkey Turkish and Kyrgyz Turkish birth, marriage and death relationships comparative vocabulary of related

    MERVE CAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    DilbilimKastamonu Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ YASİN ŞERİFOĞLU

  4. Çuvaşçanın isim söz varlığı bakımından kırgızca ve Türkiye türkçesi ile karşılaştırılması

    The Comparison of the lexical inventory of chuvash in terms of names with kyrgyz and turkish

    MERVE EKİZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    Türk Dili ve EdebiyatıAnkara Hacı Bayram Veli Üniversitesi

    Çağdaş Türk Lehçeleri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. FEYZİ ERSOY

  5. Yudahin'in Kırgızca sözlüğüne göre fiildenisim yapan ekler ve kullanılışları

    Affixes forming verbs from nouns in the Kyrgyz language of dictionary of Yudakhin and their use

    SEMİH BABATÜRK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2008

    Türk Dili ve EdebiyatıKırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi

    Türkoloji Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. GÖKSEL ÖZTÜRK