La femme et lamour dans les romans de therese raquin dEmile Zola et eugenie grandet de Balzac
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 205793
- Danışmanlar: PROF.DR. NECMİ YAŞAR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Fransız Dili ve Edebiyatı, French Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Emile Zola, Balzac, Eugenie Grandet, Therese Raquin, aşk
- Yıl: 2006
- Dil: Fransızca
- Üniversite: Çukurova Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Fransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 78
Özet
Bu tez Emile Zola'nın Therese Raquin ve Balzac'ın Eugenie Grandet adlıromanlarındaki iki kadın kahramanın aşk yaşantılarının irdelenmesi üzerinekurulmuştur. İncelenen romanlarda iki kadının aşk yaşantısı ve bunun doğurduğusonuçların bu kadınlar üzerindeki olumsuz etkileri incelenmiştir.Yaptığim çalışmanın amacı,kadınların aşk yaşantıları,aşkın Therese Raquin veEugenie Grandet üzerindeki etkileri,aşklarına sebeb olan ortak geçmişleri ikisidemutsuz bir yaşantı içerisindedir,Eugenie zengin ama cimri bir babayasahiptir.Therese'in ailesi yoktur.Teyzesi ve hastalıklı kuzeniyleyaşamaktadır.Sonunda hastalıklı kuzeniyle evlenmek zorunda kalır.Ve bu hayatınıdaha tahammül edilmez bir hale getirir.Bu ortak mutsuz yaşantı iki kadını yanlışaşklara sürüklemiştir.İki kadında aşık olur fakat aşk onları cansıkıcı ve monotonhayatlarından kurtarmaz.Bu kadınların aşk karşısındaki psikolojik durumu,aynızamanda incelenmiştir.Eugenie çevresindeki insanlardan farklı gördüğü kuzeniCharles'a aşık olur.Çünkü Charles iyi giyimlidir,diğerleri gibi babasının parasındagözü yoktur.Kibar bir adamdır.Therese bir ressam olan Laurent'e aşık olur.Oyakışılıdır. ve en önemlisi sağlıklı bir insandır.Bu çalışma giriş kısmı,dört ana bölüm ve bir sonuç bölümünden oluşmuştur.oluşmuştur.Giriş bölümünde yazarlar hakkında genel bilgi verilmiştir. 1.bölümdeçalışmanın konusu üzerinde durulmuştur.İkinci bölümde Eugenie Grandet'nin aşkyaşantısından söz edilmiştir.3.bölümde Therese Raquin'in aşk yaşantısından sözedilmiştir.Sonuç bölümü olan dördüncü bölümde ise genel bir değerlendirme yapılarakiki roman kahramanı karşılaştırılmıştır.Çalışmamamız bir kaynakça ile sonaerdirilmiştir.
Özet (Çeviri)
Cette thèse est une analyse comparative de la vie amoureuse de deux femmes qui sontles personnages principaux des romans Therese Raquin d'Emile Zola et Eugenie Grandet deBalzac et aussi des effets négatifs qu?elles subissent à cause de leurs amours.Le but de ce travail est la vie des femmes,les effetes de l?amour sur Eugenie Grandetet Therese Raquin.Elles ont une histoire commune.Cette histoire attache ces deux femmesdans la même direction.Eugenie a un père riche mais il est un avare.Therese n?a pas defamille.Elle vit avec sa tante et sa cousine malade.En effet,elle doit se marier avec son cousinmalade et cela fait la vie insupportable de Therese.Ces vies malheureux dirigent ces deuxfemmes. En effet elles tombent toutes les deux amoureuses mais l?amour ne les sauvent pasde leur vie monotone et ennuyeuse. L?état psychologique de ces femmes vis à vis à l?amoursera également étudié.Eugenie tombe à amoureux à Caharles qui est différent des gens quil?entourent.Car Charles s?habille bien et il n?a pas le but de mettre la main sur la fortune deson père comme d?autres. Therese tombe amoureux Laurent qui est un peintre.Il est beau et enbonne santé.Cette travail comporte un introduction,quatre parties et une conclusion.Dansintroduction,on avait donné le renseignement générale.Dans le premiere partie on avait étudiéle sujet de notre travail.Dans le deuxieme partie on avait étudié la vie d?amourd?Eugénie.Dans le troisieme partie on avait étudié la vie d?amour de Therese.Dans la conclusion,on avait comparé ces deux héros femmes.Notre travail avait finiavec une ouvrages cites et consultes.Mots-Clés: Emile Zola, Balzac, Eugenie Grandet, Therese Raquin, l'amour
Benzer Tezler
- L'évolution de la condition féminine dans les romans de Colette et Suat Derviş
Colette ve Suat Derviş'in romanlarında kadının konumu
SEHER ÖZDEMİR
Yüksek Lisans
Fransızca
2014
Fransız Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NEDİM KULA
- Essai de structure romanesque dans le lys dnas la Vallee d' Honore de Balzac
Balzac'ın Vadideki Zambak adlı eserinin yapısal yönden incelenmesi
AYŞE PETEKKAYA
Yüksek Lisans
Fransızca
2005
Eğitim ve ÖğretimMarmara ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HÜSNÜ ARSLAN
- İş Hukukunda çalışma yasakları
Employment prohibitions in Labor Law
BÜŞRA GİZEM ÜNER
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
HukukGalatasaray ÜniversitesiÖzel Hukuk Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ENVER MURAT ENGİN
- Bireysel iş sözleşmelerine uygulanacak hukuk
The law applicable to individual employment contracts
BEYZA ÇAĞLA ŞAHİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
HukukGalatasaray ÜniversitesiÖzel Hukuk Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HATİCE ÖZDEMİR KOCASAKAL