Vecihi Timuroğlu'nun ve Friedrich Schiller'in şiirlerinde biçem karşılaştırması ve sözkonusu biçemlerin öğretimi
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 205853
- Danışmanlar: Y.DOÇ.DR. MUNİSE YILDIRIM
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Alman Dili ve Edebiyatı, German Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: iir Dili, Biçem, Biçem Ö retimi, iir ncelemeleri, Yaz nÖ retimi
- Yıl: 2006
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Çukurova Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Alman Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 175
Özet
Türkiye'de iir çözümlemeleri hakk nda yap lan çal malar n büyük birço unlu u iirin biçimsel özelli i üzerinde durmaktad r. Biçem konusunda çokaz ara t rma bulunmakta, bu ara t rmalar n iir çözümlemelerine pekyans mad görülmektedir. Bu nedenle bu çal man n biçem ö retimine biryenilik getirmesi amaçlanmaktad r. Çal man n kuramsal bölümünde, iirkavram ve iirin tarihçesi hakk nda bilgi verilmeye çal lm , bunun yan s rabelirlenen biçemlerin kavramsal anlamlar , i levleri, özellikleri aç klanmayaçal lm t r.iir ö retimi dersinde biçemlerin gerekti i kadar incelenmemesi, dahaçok biçimsel inceleme yap lmas çal man n ç k noktas n olu turmu tur.Ancak biçem iirin anlama yön vermekte, dilin kullan m alanlar n göstermekteve okuyan n hayal gücünü ve yarat c l n geli tirmektedir. Bu nedenle biçemö retimi, iir incelemelerinde önemli bir yer tutmaktad r.Çal man n kuramsal bölümünde biçemler tan t lm , uygulamabölümünde ise belirlenen iki airin iirleri biçemsel aç dan çözümlenmeye veö retim önerilerinde bulunulmaya çal lm t r.
Özet (Çeviri)
Bei der groÃen Mehrheit der in der Türkei durchgeführten Lyrikanalysengeht es um formale Besonderheiten der Gedichte. Allerdings existieren nur sehrwenige Forschungsarbeiten, die sich mit dem Stil befassen; und diese werdenbei den Lyrikanalysen kaum berücksichtigt. Deshalb soll diese Arbeit derStildidaktik neue Erkenntnisse bringen. Im theoretischen Teil der Arbeit wirdInformationen über den Lyrikbegriff und seine historische Entwicklung gegeben;weiterhin werden die theoretischen Begriffe, die Funktionen und dieBesonderheiten bestimmter Stilformen erläutert.Der Ausgangspunkt dieser Arbeit ist der Umstand, dass imlyrikdidaktischen Unterricht die Stilformen nicht ausreichend untersucht werden,stattdessen vielmehr formale Untersuchungen durchgeführt werden. Stil zeigteinerseits die Bedeutung und die Gebiete der Sprachverwendung, andererseitsentwickelt er die Imaginationskraft und die Kreativität des Lesers. Deswegennimmt die Stildidaktik in den Lyrikanalysen einen wichtigen Platz ein.Während im theoretischen Teil der Arbeit die Stilformen vorgestelltwerden, werden im praktischen Teil die Gedichte der genannten zwei Dichterunter stilistischem Blickwinkel analysiert und didaktische Vorschlägeunterbreitet.Schlüsselwörter: Die Sprache der Lyrik, Stil, Stillehre, Lyrikanalyse,Literaturdidaktik
Benzer Tezler
- Aile ve Türkçe dergilerinin sistematik indeksi
Systematic index of aile and Türkçe journals
HANDE DEMİR
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Aydın ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KAZİM YETİŞ
- Kazakistan at the half part of 20 th century
20. yüzyılın ilk yarısında Kazakistan
VECİHİ SEFA FUAT HEKİMOĞLU
- Nedenleri, gelişimi ve sonuçlarıyla dış borçlanma sorunu ve Türkiye örneği
Başlık çevirisi yok
VECİHİ KOYUNCU
- Vecihi: hayatı eserleri ve Divanı'nın tenkidli metni
Başlık çevirisi yok
GAZANFER ASLANTAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
1994
Türk Dili ve EdebiyatıSelçuk ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. AHMET SEVGİ