Felsefi hermeneutik ile dini hermeneutuğun karşılaştırılması
A comparison between philosophical hermeneutics and religious hermeneutics
- Tez No: 229419
- Danışmanlar: PROF. DR. KURTULUŞ DİNÇER
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Felsefe, Philosophy
- Anahtar Kelimeler: Hermeneutik, Hıristiyanlık, slamiyet, Anlama, Çeviri, Hermeneutics, Christianity, Islam, Meaning, Translation
- Yıl: 2007
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Hacettepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Felsefe Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 158
Özet
Anlam sorunu özellikle son iki yüzyıldan beri felsefede önceki dönemlerden daha çoktartısılmaktadır. Ancak anlam sorunu Hıristiyanlıkta ve ?slam Dininde bu dinlerin ortayaçıktıkları dönemden itibaren tartısma konusudur. Bununla birlikte felsefe ve dinler arasındaanlam sorunun ele alınıs tarzı birbirlerinden çok farklıdır.Bu çalısmada anlam sorununun ele alınıs tarzını ortaya koymak için felsefede, Hıristiyanlıktave ?slamiyet'te `yorum' konusu, yorumun kriterlerinin tespiti açısından ele alınmıstır. Herüçünde de, yorum yapılırken doğru anlamı ortaya çıkarmak için ortaya hangi metotlarınkonulduğu ya da konulması gerektiğine iliskin baslıca hermeneutik filozoflarının,Hıristiyanlıkta ve ?slamiyet'teki din otoritelerinin eserlerine basvurulmustur. Felsefede yorumkonusunun kriterlerinin tespiti için Schleiermacher, Dilthey ve Gadamer'in eserlerine,Hıristiyanlıkta kilise babalarının görüslerine, ?slamiyet'te ise klasik kabul edilen tefsirlerebasvurulmustur.
Özet (Çeviri)
Since the last two centuries the problem of meaning is being philosophically discussed morethan as in the previous epochs. But in Christianity and in Islam the problem of meaning is asubject of discussion since the respective epochs of the emergence of these religions.Alongside this fact it should be pointed out that the manner of handling the problem ofmeaning widely differs between these religions and philosophy. In this paper the problem isanalysed from the points of view philosophy, Christianity and Islam with emphasis on`interpretation? and with the purpose of the establishment of the interpretation criteria.Recourse was made to the works of hermeneutical philosophers and of the religiousauthorities of Christianity and of Islam, with the aim, in all the three cases, to find out themethods employed and/or the proposals for method. To establish the criteria of interpretationin philosophy, reference was made to the works of Schleiermacher, Dilthey and Gadamer; inChristianity to the views of the Fathers of The Church; and in Islam to the interpretations andexegeses accepted as classical.
Benzer Tezler
- Nasr Hamid Ebu Zeyd'in dini söylem tahlilinde eleştirel Hermeneutik unsurlar
Critical hermeneutic elements in Nasr Hamid Abu Zaid's religious discourse analysis
ÇETİN BOZKURT
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DinDokuz Eylül ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. OSMAN BİLEN
- Révélation et loi chez maïmonide et spinoza
Maimonides ve spinoza'da vahiy ve yasa
ALBER EROL NAHUM
Doktora
Fransızca
2018
FelsefeGalatasaray ÜniversitesiFelsefe Ana Bilim Dalı
PROF. DR. KENAN GÜRSOY
PROF. DR. CATHERINE CHALIER
- Kur'an tefsirinde yanılgı sebepleri ve bunlardan korunma yolları
The causes of mistakes in the interpretation of Quran and ways of protection from them
MUHAMMED VEHBİ DERELİ
- Gazzali felsefesinde bilgi ve yöntem
Knowledge and method in Ghazali's philosophy
MEHMET VURAL
Doktora
Türkçe
1998
FelsefeAnkara ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET BAYRAKDAR
- Paul Ricoeur'de geleneğin dini düşüncenin teşekkülündeki rolü
The role of the religious thoughter thanks in the Paul Ricoeur
SELİN KAYA
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
DinKahramanmaraş Sütçü İmam ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. İBRAHİM ÇETİNTAŞ