Geri Dön

Connective position, argument order and information structure of discourse connectives in written Turkish texts

Türkçe yazılı metinlerde söylem bağlaçlarının bağlaç konumu, öge dizilimi ve bilgi yapısı

  1. Tez No: 233574
  2. Yazar: IŞIN DEMİRŞAHİN
  3. Danışmanlar: DOÇ. DR. CEM BOZŞAHİN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Dilbilim, Linguistics
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2008
  8. Dil: İngilizce
  9. Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
  10. Enstitü: Enformatik Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Bilişsel Bilim Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 122

Özet

Metin, rastlantısal bir şekilde bir araya gelmiş cümleler topluluğundan daha fazlasına sahip olan bir dilbilimsel yapıdır. Metin uyumlu (Halliday & Hasan, 1976) ve tutarlıdır (Mann & Thompson, 1987, 1988). Son zamanlara kadar dilbilim alanında genel olarak ihmal edilmiş olan metin ve söylem yapısı, daha sonra çeşitli bakış açılarından incelenmiştir (Asher, 1993; Asher & Lascarides, 1998; Grosz & Sidner, 1986; Mann & Thompson, 1987, 1988; Webber, 2004).D-LTAG tümce düzeyinde sözcükçeleştirilmiş bir dilbilgisi olan LTAG'in (Joshi, 1987) alt-düzey söylem için genişletilmesiyle ortaya çıkmış olan bir söylem dilbilgisidir (Webber, 2004; Webber & Joshi, 1998). Bu çerçevede, eş dizimli bağlaçlar, art dizimli bağlaçlar, koşut bağlaçlar ve söylem zarfları gibi söylem bağlaçları, soyut nesneler (Asher, 1993) olarak yorumlanabilecek metin aralıklarını öğe alarak alan yüklemler olarak görev yapmaktadır.Türkçe, İngilizce gibi dillere göre esnek bir sözcük dizilimine sahiptir. İngilizce'de söylem zarfları, diğer söylem bağlaçlarının erişimi olmayan konumlara gelebilmeleriyle dikkat çekerler. Türkçe'de diğer söylem bağlaçlarının, yani eş dizimli ve art dizimli yapısal söylem bağlaçlarının bu şekilde bir kısıtlamanın etkisinde olması beklenmemektedir.Bu tezde, beş Türkçe söylem zarfı, on bir değişik kullanım şeklinde, bağlaç yeri, öge dizilimi ve bilgi yapısı açılarından incelenmektedir. Analizler, incelenen özelliklerin zarfın ait olduğu sözdizimsel sınıfla ilişkili olduğunu göstermektedir. Aynı sözdizimsel sınıftan olan bağlaçlar benzer bağlaç yeri ve öge dizilimi olanaklarını kullanmakta ve benzer bilgi birimlerine dahil olma eğilimi göstermektedirler.

Özet (Çeviri)

A text is a linguistic structure that is more than a random collection of sentences. A text is cohesive (Halliday & Hasan, 1976) and coherent (Mann & Thompson, 1987, 1988). Mainly ignored in the field of linguistics until recently, the text and the discourse structure have been inquired from various points of view (Asher, 1993; Asher & Lascarides, 1998; Grosz & Sidner, 1986; Mann & Thompson, 1987, 1988; Webber, 2004).D-LTAG is a discourse grammar work that extends a lexicalized sentence level grammar LTAG (Joshi, 1987) to low-level discourse (Webber, 2004; Webber & Joshi, 1998). In this framework, discourse connectives such as coordinating conjunctions, subordinating conjunctions, parallel connectives and discourse adverbials are predicates of discourse structure that take text spans that can be interpreted as abstract objects (Asher, 1993).Turkish has a flexible word order in comparison to languages like English. In English, the discourse adverbials are noted for their ability to occupy positions unavailable to other discourse connectives. In Turkish, word order of other discourse connectives, coordinators and subordinators are not expected to be as restricted.This thesis examines the connective position, argument order and the information structure of five Turkish discourse connectives in their eleven uses. The analyses show that the examined features of discourse connectives are related to the syntactic group the connective belongs to. Discourse connectives of the same syntactic groups exploit similar connective position and argument order possibilities, and they tend to be included in similar information units.

Benzer Tezler

  1. Mimarlık eğitimi diyalojik peyzajının bir parçası olarak Mimarlık dergisi'ni haritalama

    Mapping the Mimarlik journal as a part of the dialogical landscape of architectural education

    GİZEM ÖZER ÖZGÜR

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. SIDIKA ASLIHAN ŞENEL

  2. Interregional Relations: Perspectives on the Summit of South American-Arab Countries 'New' patterns of engagement

    Bölgelerarasi ilişkiler: Güney Amerika - Arap Ülkeleri zirvesindeki 'Yeni' angajman yapısı perspektifleri

    MARSHA MARİE HALL

    Yüksek Lisans

    İngilizce

    İngilizce

    2015

    Uluslararası İlişkilerOrta Doğu Teknik Üniversitesi

    Ortadoğu Araştırmaları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MELİHA BENLİ ALTUNIŞIK

    DOÇ. DR. DERYA GÖÇER AKDER

  3. Sosyal medyada statü kaygısı ve kimliğin sunumu instagram ve swarm örneği

    Status anxiety in social media and presentation of identity instagram and swarm case

    KAAN MERT ÖZTÜRK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    İletişim BilimleriAtatürk Üniversitesi

    Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. ADEM YILMAZ

  4. Futures ve opsiyon piyasaları ve Türkiye'de uygulanabilirliği

    Başlık çevirisi yok

    ALPER ATAKER

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1996

    Mühendislik Bilimleriİstanbul Teknik Üniversitesi

    PROF.DR. NİYAZİ BERK

  5. Kent mekanının ses kolajları ve ses kartpostalları üzerinden ses peyzajıyla temsili

    Representation of urban space by soundscapes through sound collages and sound postcards

    ÇAĞDAŞ KAYA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2018

    Mimarlıkİstanbul Teknik Üniversitesi

    Mimarlık Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. FUNDA UZ