Geri Dön

Mihaloğlu Ali Bey'in Gazavat-namesi'nin (864?1795. beyitler) telmih ve kıssaları üzerine bir inceleme

Mihaloğlu Gazavat-name of Ali Bey (864-1795. beyti games) a review on telmih and moral

  1. Tez No: 264349
  2. Yazar: ALİ ÜZÜMCÜ
  3. Danışmanlar: PROF. DR. GÖNÜL AYAN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Gazavat-nâme, Mihaloğlu Ali Bey'in Gazavat-namesi, Sûzî Çelebi, Mihaloğlu Ali Bey, Gazavat-name, Mihaloğlu Ali Bey?s Gazavatname, Suzi Çelebi, Mihaloğlu Ali Bey
  7. Yıl: 2010
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Selçuk Üniversitesi
  10. Enstitü: Eğitim Bilimleri Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Eğitim Bilimleri Bölümü
  12. Bilim Dalı: Türkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı
  13. Sayfa Sayısı: 173

Özet

Sûzî Çelebi'nin Mihaloğlu Ali Bey'in Gazavat-namesi üzerinde Agâh Sırrı Levend'in transkripsiyonlu metnini hazırladığı eser esas alındı. Metin günümüz Türkçesine aktarıldı. Metin Türkçeye aktarılırken kapsamlı bir sözlük çalışmasının ardından metinde geçen özel isim ve kıssalar fişlenerek bunların ayrıntılı olarak açıklanması örnek beyitlerle yapıldı.Sûzî Çelebi, Gazavat-nâme'de, Fatih ve Sultan II. Bayezid devri akıncı beylerinden Mihaloğlu Ali Bey'in savaşlarını ve aşk macerasını kendi izlenimlerini ve başkalarından işittiklerini hikâye ederek anlatmaktadır. Sûzî Çelebi eserini, Eserde Mihaloğlu Ali Bey'in savaşları anlatılmaktadır. Gazavat-nâme, diğer mesnevilerde olduğu gibi tevhit ve münacatla başlamaktadır. Arada gazellere de yer verilmiştir.

Özet (Çeviri)

It is based on transcription Agâh Sırrı Levend?s text on which Suzi Çelebi performed on Ali Bey?s Gazavat-name. The text has been translated to present Turkish. While the text translated to present Turkish, a comprehensive dictionary work was performed. Proper names and anectodes in the text corded and their explanations made with caplets detailly.Suzi Çelebi tells the bottle and romance adventures of Mihaloğlu Ali Bey. Suzi Çelebi, in his work, narrated both his own views and stories he heard from others. In this work bottles of Mihaloğlu Ali Bey are narrated, who is one of raider Master in the period of Fatih and Beyazid II. Gazavat-name, as in the other Mesnevi?s, starts with tehvid and münacaat. Sometimes gazelles are also included.

Benzer Tezler

  1. Mihaloğlu Ali Bey Gazavat-Namesi'ndeki (1-863. beyitler) kıssa ve telmihler üzerine bir inceleme

    Ali Bey Mihaloğlu Gazavat-Name in (1-863. beyti of) a study of moral and telmih

    FUNDA YÜKSEL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2010

    Türk Dili ve EdebiyatıSelçuk Üniversitesi

    Türkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. GÖNÜL AYAN

  2. Osmanlı edebiyatında manzum fetihnameler

    Poetic versions of fetihnames in Ottoman literature

    MUHAMMED EMİR TULUM

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2022

    Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Medeniyet Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. SADIK YAZAR

  3. Balkanlarda bir uç beyi ailesi; Mihaloğulları 1300-1600

    A frontier family in the Balkans; Mihaloğullari (1300-1600)

    FATİH YURTTAŞ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2018

    TarihBahçeşehir Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. HEATH LOVRY

  4. Seyyid Battal Gazi Külliyesi

    The Compound (complex) of Seyyid Battal Gazi

    YAĞMUR SAY

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    1999

    Sanat TarihiHacettepe Üniversitesi

    Tarih Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MEHMET BAHAEDDİN YEDİYILDIZ

    PROF. DR. AHMAT YAŞAR OCAK

  5. Bazı by-pass tip budama makaslarının kesme kuvvetleri açısından değerlendirilmesi

    Evaluation of some by-pass type pruning shears in terms of cutting forces

    ESRA SEDEF MİRALOĞLU

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    ZiraatOndokuz Mayıs Üniversitesi

    Tarım Makineleri ve Teknolojileri Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ ALİ TEKGÜLER