Geri Dön

R-3 numaralı Rusçuk Şer'iyye Sicili çeviriyazısı ve tahlili: H. 1093-1100/M. 1682-1688

Transcription and analysis of Ruse Court Register No: R-3: Hijri Calendar 1093-1100/Gregorian Calendar 1682-1688

  1. Tez No: 344295
  2. Yazar: DUYGU TANIDI
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. MERYEM KAÇAN ERDOĞAN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Tarih, History
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2013
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Eskişehir Osmangazi Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Yeniçağ Tarihi Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 237

Özet

Bu tezde, Osmanlı Devleti?nin mahkeme kayıtları anlamına gelen şer?iyye sicillerinden biri olan R-3 Nolu Rusçuk Şer?iyye Sicilinin transkripsiyonu ve tahlili ortaya konulmaya çalışılmıştır. Sicil çalışması, XVII. yüzyılda Osmanlı Devleti?ne bağlı bir bölge olan Rusçuğa ait olup R-3 nolu defterin çeviriyazıya aktarılması ve değerlendirilmesi amacıyla yapılmıştır. Bu çalışma ile değerli bir materyalin araştırmacıların kullanımına sunulması hedeflenmiştir. Defterin Latin alfabesi ile yazımı sırasında basit transkripsiyon kuralları uygulanmıştır. Transkripsiyonu yapılan metindeki hükümler, tarihsel bir bakış açısı ile değerlendirilmiştir. Ana metne geçmeden önce Osmanlı hukuk sistemi ile Rusçuk ve çevresinin tarihi hakkında kısaca bilgi verilmiştir. R-3 numaralı Rusçuk Şer?iyye Sicili, Bulgaristan?ın Milli Kütüphânesi?nde mevcut olan ve Sofya?daki Cyril ve Methodius Kütüphânesi Şark Koleksiyonu?nda bulunmaktadır. Bu sicil ve Rusçuk ile ilgili diğer siciller Tarih bölümü öğretim üyelerince üniversitemize kazandırılmıştır. Çeşitli konularda 213 adet hükmün yer aldığı defter, dönemin siyasi, kültürel, ekonomik ve askeri yönleri hakkında bilgi vermektedir. Hükümlerden edinilen bu bilgiler doğrultusunda Osmanlı Devleti?nin taşradaki uygulamaları ve Rusçuk?un Osmanlı tarihindeki önemi gözler önüne serilmektedir. Ayrıca çalışılan metin orijinaldir ve araştırmacıların yararlanabileceği bir tarihi vesikadır.

Özet (Çeviri)

Transcription and evaluation of Ruse court register numberde 3 is studied which is an example of sheriah judicial records means court registers of Ottoman State. This material has done for transcript and evaluate of court register of Ruse numbered R-3 where was subjected to Ottoman State in XVII. century. It is wanted to offer this material for use of researches. Basic transcription rules have implemented in time of wiriting this record with Laitn alphabet. Decisions in the record that made the transcription have evaluated in a historical view. Genereal konwledge about Ottoman judicial system and history of place named Ruse had been given shortly before passing to the main text. Numbered R-3 Ruse Court Register is available at Oriental Collection of Sofia Cyril and Methodist Library in Bulgaria. This record and more records about Ruse region was brought in by members of History Department to our university. This record that preconditioned 213 number on variety subjects informs us about political, cultural, economic and military aspects of its period. Practices of Ottoman State at province and importance of Ruse at Ottoman history is unfolded in direction of informations get from decisions. Moreover, text worked is original and protected its importance in terms of historical material for usage of reseaches.

Benzer Tezler

  1. 1757/3 no'lu Samsun Şer'iyye Sicilinin transkripsiyonu ve değerlendirilmesi

    The analysis and transcription of religious law documents of Samsun

    MİRAÇ KIRAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2014

    TarihOndokuz Mayıs Üniversitesi

    İslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MUSTAFA ZEKİ TERZİ

  2. 3-sübstitüe 2-benzoksazolinon türevi bileşiklerin sentezi ve analjezik aktiviteleri üzerinde çalışmalar

    Studies on the synthesis and analgesic activity of 3-substituted 2-benzoxazolinone derivatives

    YASEMİN AKKOÇ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2001

    Eczacılık ve FarmakolojiGazi Üniversitesi

    Farmasötik Kimya Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. BİLGE ÇAKIR

  3. Tekstil boyalarının biyogideriminde fungus kullanımı

    The usage of fungi for textile dyes

    GÖZDE BODUR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    BiyolojiAnkara Üniversitesi

    Biyoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. SEVGİ ERTUĞRUL KARATAY

  4. Türkiye'de üretilen konsantre hemodiyaliz çözeltilerinde ve bunların seyreltilmesinde kullanılan suların aluminyum içerikleri üzerine çalışmalar

    The investigation of the content for the aluminium in waters at concentrated haemodialysis solutions preparation and dilution water manufactured in Turkey

    ELİF CEBECİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2002

    Eczacılık ve FarmakolojiGazi Üniversitesi

    Farmasötik Teknoloji Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. TANSER DOĞANAY

  5. Yaşlılarda ses ile ilişkili yaşam kalitesinin ve sesi etkileyen faktörlerin değerlendirilmesi

    Evaluation of voice-related quality of life and factorsaffecting voi̇ce in the elderly

    MERVE BOYNUKARA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    HemşirelikÇankırı Karatekin Üniversitesi

    İç Hastalıkları Hemşireliği Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. HURİ SEVAL GÖNDEREN ÇAKMAK

    DR. ÖĞR. ÜYESİ DİLEK DEMİRAL ÖZGEDİK