Geri Dön

Kazan Tatar halk cırlarında gurbet

Parting in Tatar folksongs

  1. Tez No: 349307
  2. Yazar: AYGUL MIRSAETOVA
  3. Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. DAMIRA IBRAGIM
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Kazan, Tatar, türkü, halk bilimi, folklor, gurbet, cır, Kazan, Tatar, folksong, folklore, parting
  7. Yıl: 2011
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Fatih Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 429

Özet

Kazan Tatarları tarih sahnesine çıkmalarından bu yana savaşlar, dini, kültürel baskılar, sürgünlerler karşılaşmışlardır. Bu durum onların yakınlarından. vatanlarından, din, dil ve milletlerinden ayrı, gurbette yaşamalarına yol açmıştır. Çalışmada Kazan Tatarlarının cırlarında tüm bu gurbetlerin yansıtıldığı ortaya konulmuş, cırlar Türkiye Türkçesine tercüme edilmiş ve konuları bakımından tahlil edilmiştir.

Özet (Çeviri)

Kazan Tatars faced religious, cultural, national prints, wars, exilles since ancient times. This situation seperated them from homes, culture and families, forbade to to practice their religion and to speak in native tongue. All these social and political events were reflected in Kazan Tatars folksongs. Folksongs were translated into Modern Turkish and plots of the songs were compared and results of analyses were evaluated.

Benzer Tezler

  1. Kazan Tatar düğün türküleri üzerine bir inceleme

    An investigation on Kazan Tatar wedding songs

    MELTEM DÖNMEZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2019

    Halk Bilimi (Folklor)Gaziantep Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DR. ÖĞR. ÜYESİ MUSTAFA GÜLTEKİN

  2. Mobil sistemler ve mobil telefon çalışma mimarisi

    Mobil systems and mobile phone working art

    HARUN ÖZKAN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2007

    Bilgisayar Mühendisliği Bilimleri-Bilgisayar ve KontrolHaliç Üniversitesi

    Bilgisayar Mühendisliği Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. MURAT BEKEN

  3. Kazan Tatar Türklerinin mitolojisi

    The mythology of Kazan Tatar Turks

    ÇETİN YILDIZ

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2017

    Halk Bilimi (Folklor)Adıyaman Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. İBRAHİM DİLEK

  4. Kazan Tatar Türkçesindeki halk inançları ve inanışlarıyla ilgili deyimler ve kalıp sözler

    Idioms and sayings about folk beliefs in Kazan Tatar

    HAYRİYE KİRAZ YILMAZ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2021

    DilbilimMuğla Sıtkı Koçman Üniversitesi

    Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. FATMA ŞAHAN GÜNEY

  5. Tatar Halk Edebiyatında Bulgar ve Kazan Hanlığı konulu anlatmalar (İnceleme-metinler)

    The narrations about Khanate of Kazan and Bulgarian in Tatar Folk Literature (Research-texts)

    DİLEK KAYA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2016

    Türk Dili ve EdebiyatıKırklareli Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. BÜLENT BAYRAM