İbnu'l-Adim'in Buğyetu't-Taleb Fi Tarihi Haleb adlı kitabının ilk cildinden Antakya tarihi ile ilgili sayfaların tahkikli çevirisi
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 349401
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. GÜRHAN BAHADIR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Tarih, History
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2013
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Mustafa Kemal Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Antakya, tarihte önemli bir medeniyet merkezidir ve günümüzdeki medeniyetin oluĢmasına katkı sağlamıĢtır. Kurulduğu zamanlardan bu yana birçok milletin uğrak yeri olan bu kent tarihi değerini korumuĢtur. Bu durum araĢtırılmaya değer bir konudur. Antakya Hristiyanlığın geliĢimine ve Ģekillenmesine tanıklık etmiĢ ve Ġslam döneminde Anadolu'nun kültürel yapısının değiĢimine öncülük etmiĢtir. Antakya'nın XIII.yy'daki yaĢantısını ve durumunu incelemek üzere dönemin ve bölgenin önemli kiĢilerinden Ġbnü'l-Adim'in yazdığı Bugyetu't- Taleb Fi Tarihi Haleb kitabını referans alarak tezimizi oluĢturmaya çalıĢtık.O dönemin bilgilerini içeren baĢka eserleri de dipnotlarımızda vererek, Bugyetu't- Taleb Fi Tarihi Haleb kitabında geçen bilgilerin doğru bilgiler olduğunu teyit etmeye çalıĢtık. Yazarın 13. yüzyılda yaĢamıĢ olması ve bu Ģehirde devlet adamı olarak görev yapması, tarih biliminde eserin değerini arttırmaktadır. ANAHTAR KELİMELER Ġbnü'l-Adim, Antakya, Bugyetu't- Taleb Fi Tarihi Haleb, Ha
Özet (Çeviri)
Antioch was an important city as a center of civilizations in history and it contributed to formation of the current civilization. This city has been a stamping ground for many folks since it founded and it has preserved its historical value. This fact is worth to research. Antioch witnessed the progress and formation of Christianity and also led the cultural change of Anatolia during Islam period. We tried to create our thesis to study life in Antioch and the position of the city in the XVIII century by taking the book
Benzer Tezler
- Kemâlüddîn İbnü'l Adîm'in“Zübdetü'l Haleb min Târîhi Haleb”adlı eserinde“Mirdâsîler”bölümünün tercüme ve tahlili
Kemâlüddn İbnü'l Adam's the translation and analysis of the“Mirdasids”section in“Zübdetü'l Haleb min Târihi Haleb”
HASAN SOSAN
- Buğyetü't Taleb fî Tarih-i Haleb-ı adlı eserin tercüme ve değerlendirilmesi
Translation and evaluation of Bugyat al-Talab fi Tarikh al-Aleppo-i
HAYRİ ALKAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
TarihGaziantep ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MURAT AĞARI
YRD. DOÇ. DR. YUNUS EMRE TANSÜ
- İbnü'l-Adîm'in“Zübdetü'l-Haleb min Tarih-i Haleb”adlı eserinin tercüme ve değerlendirmesi
Translation and evaluation of Ibn al-Adîm's“Zübdetü'l-Haleb min Tarih-i Haleb”
HÜLYA SİPAHİ
- İzzeddin İbnü'l-Esîr'in Târîhu'l-Bâhir Fi'd -Devleti'l-Atâbekiyye adlı eserinin tercümesi ve değerlendirmesi
Translation and evaluation of Izz al Din Ibn al Athir's Work Titled al Tarikh al Bahir fi al Davla al Atabakiye
ENES FARUK TAŞCI
- İbnü'l Melâhimî'nin el-menzile beyne'l menzileteyn ve el-va'd ve'l va'îd anlayışı
Ibn al-Malahimi's approach to al-menzila bayna al-manzilatayn and al-va'd va'l va'îd
ORHAN UZUNER
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
DinOrdu ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ SAMET KARAHÜSEYİN