Özbek Türklerine Türkiye Türkçesi öğretiminde ek-fiilin birleşik ve katmerli zamanın çekimleri, karşılaşılan sorunlar ve çözüm önerileri
The compound tenses of complementary verbs, encountered problems and proposal of solutions in teaching Turkish language to Uzbek Turkish
- Tez No: 359868
- Danışmanlar: PROF. DR. YILDIZ KOCASAVAŞ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Eğitim ve Öğretim, Education and Training
- Anahtar Kelimeler: Türkiye Türkçesi, Özbek Türkçesi, Ek Fiil, Karşılaştırma, Turkish Language, Uzbek Language, Complementary Verb, Comparison
- Yıl: 2014
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Yabancı Dil Olarak Türkçe Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 208
Özet
Bu çalışmada Türkiye Türkçesi ve Özbek Türkçesinde ek fiil ile ilgili çeşitli makaleler ve bilimsel çalışmalar ışığında Türkiye Türkçesinin yabancı dil olarak öğretimi ve Özbek Türklerine Türkiye Türkçesi öğretimi yansıtılmaya çalışıldı. Son olarak da Ankara Üniversitesi'nin (TÖMER) yabancılar için Türkçe öğretiminde kullanılan Yeni Hitit Ders Kitaplarında yer alan ek fiilin birleşik ve katmerli zamanın çekimleri konusuyla ilişkin alıştırmalar incelenip değerlendirilmiştir.
Özet (Çeviri)
The first ofall in this study we tried to express to teaching Turkish language as a foreign languge and teaching Turkish language to the Uzbek Turkish; the formation of complementary verbs the light of different articles and scientific work by placing an emphasis on Turkish and Uzbek language.. Finally, had tried to investigate and evaluate the compund tenses of complementary verbs in“Yeni Hitit”course book (TOMER) wich is used to teach Turkish language as a foreign langugae at Ankara University.
Benzer Tezler
- Özbekçe Nasrettin Hoca fıkralarının söz dizimi
Syntax analysis of Uzbek Nasrettin Hodja jokes
RECEBİYE İŞCİ KARABATAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Türk Dili ve EdebiyatıDumlupınar ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. BİLAL AKTAN
- Ayçınar Destanı'ında dil-üslüp özellikleri
Başlık çevirisi yok
AYŞE SOLMAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
Türk Dili ve EdebiyatıGazi ÜniversitesiÇağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. ZÜHÂL YÜKSEL
- Gününümüz Afganistan Özbek Türkçesiyle Türkiye Türkçesinin isim ve fiillerinin karşılaştırılması
Comparing today's Afganistan Uzbek language to the Turkish nouns and verbs
FAİZURRAHMAN FARZAM
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
Türk Dili ve EdebiyatıAkdeniz ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FUAT BOZKURT
- Özbek yazar İsacan Sultan'ın Bilge Hakan romanı üzerine bir inceleme
A review on the Bilge Hakan novel of Uzbek author Isacan Sultan
LATİFE AYDOĞAN SOLĞUN
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıEge ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YILMAZ ÖZKAYA
- Özbek Türklerinin 'Şeker Bilen Şirin' destanı
'Şeker Bilen Şirin' epic of Uzbeks
İLHAN ÇOLAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
Halk Bilimi (Folklor)Ege ÜniversitesiHalk Bilimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MUVAFFAK DURANLI