Geri Dön

Bandırma ilçesine bağlı Orhaniye köyünde yaşayan Kırım Tatarlarının ağzı

The accent of the Crimean Tatars living Orhaniye village

  1. Tez No: 363756
  2. Yazar: ŞULE ATEŞ
  3. Danışmanlar: PROF. DR. HATİCE ŞAHİN
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Kırım, göç, Oğuz grubu dilleri, Kırım Tatarcası, dil özellikleri, Ağızlar, Balıkesir-Bandırma-Orhaniye, Biçimbilim, Kırım Tatarları, Ses özellikleri, Tatarca, Tatarlar, Crimean, migration, Oguz language, Crimean Tatar language, language features, Dialects, Balıkesir-Bandırma-Orhaniye, Morphology, Crimean Tatar, Crimean Tatars, Sound charecteristics, Tatar language, Tatars
  7. Yıl: 2014
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Uludağ Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu tezde Orhaniye köyünde konuşulan Kırım Tatar ağzı incelenmiştir. Kaynak kişilerle yapılan mülakatlar görüntü ve ses kaydına alınmıştır. Bu kayıtlar yazıya geçirilerek metinler kısmı oluşturulmuştur. Orhaniye köyünde konuşulan Kırım Tatar ağzının ses ve şekil özellikleri, günümüz Türkçesi ve Eski Türkçe ile mukayese edilerek incelenmiştir. Tez inceleme, metinler ve sözlük olmak üzere üç bölümden oluşmuştur. Sözlükte madde başlarının karşılığında verilen anlamlar, derlenen metinlerde kullanılan anlamlardır.

Özet (Çeviri)

In this thesis, the accent of the Cremean Tatars who live in Orhaniye village is analysed. The interviews which were made by the people are recorded visually and auditory. By writing out these records the textis typed. The charecteristics of the tone and the figure of the Crimean Tatars living in Orhaniye village is analysed through comparining with both the ancient Turkish and the present Turkish. The thesis consists of three parts; they are phonetics and morphology, texts and the dictionary. The definitions in the dictionary are the meaning of the words in the composed text.

Benzer Tezler

  1. Manyas Kuş Cenneti Milli Park sahası, gel-git zonundaki yaz sezonu makrofitleri üzerine sistematik bir çalışma

    A systematic study on summer season macrophytes in the tidal zone of Manyas Kuş Cenneti (Paradise of Bird) National Park area

    SABAHAT ÇARIKÇI ULUCUTSOY

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2006

    BiyolojiBalıkesir Üniversitesi

    Biyoloji Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. GÜLENDAM TÜMEN

  2. Kırsal alanda kadın girişimciliğinin desteklenmesinin yerel ekonomik kalkınmaya etkileri: Balıkesir ili Umay çiftliği örneği

    The effects of women entrepreneurship in rural areas on local economic development: The example of Umay farm in the province of Balikesir

    DİLBER DURNA

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2018

    EkonomiAnkara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi

    Uluslararası Ekonomi ve Finans Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. NİLAY SAKARYA

  3. Ortaokul öğrencilerinin gerçek yaşam problemlerini çözme sürecinde niceliksel akıl yürütme becerilerinin incelenmesi

    Investigation of quantitative reasoning skills of middle school students in the process of solving real life problems

    SİMGE SİMAV

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    Eğitim ve ÖğretimDokuz Eylül Üniversitesi

    Matematik ve Fen Bilimleri Eğitimi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. BERNA CANTÜRK GÜNHAN

  4. İngilizce dersine yönelik hazırlanan konuşma becerisi ağırlıklı öğretim tasarısının, yabancı dil ağırlıklı ortaokul 6. sınıf öğrencilerinin derse yönelik tutum, kaygı ve görüşleri üzerindeki etkisi

    The effect of the speaking skill-based instructionaldesign prepared for english lesson, on the attitudes,anxiety and opinions towards English lesson of theforeign language-based secondary school 6th gradestudents

    AYSUN KARASU

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2026

    Eğitim ve ÖğretimBalıkesir Üniversitesi

    Eğitim Bilimleri Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. NİHAT UYANGÖR

  5. Sındırgı yöresi halıcılık geleneği ve halı mânileri

    Carpet-weaving tradition of the Sındırgı region and carpet manis

    MUSA EBRAR ÇETİNDİL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2025

    Türk Dili ve EdebiyatıBandırma Onyedi Eylül Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. BERNA AYAZ