İstanbul'da camiye dönüştürülmüş Orta Bizans Dönemi kilise onarımlarının 19. yüzyıl keşif defterleri üzerinden incelenmesi
A review over 19 th century archive documents (keşif defterleri) on Ottoman repair works in converted Middle Byzantine Churches in Istanbul
- Tez No: 406552
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. ÖMER FARUK TUNCER
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Mimarlık, Architecture
- Anahtar Kelimeler: Osmanlı dönemi onarımları, keşif defterleri, camiye dönüştürülmüş kiliseler, Bizans mimarisi, koruma, Restoration, The Ottoman Architecture, archive documents
- Yıl: 2015
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Yıldız Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Mimarlık Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Rölöve-Restorasyon Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 243
Özet
İstanbul'daki Bizans Dönemi yapıları üzerinde Osmanlı Dönemi kullanımları, koruma yaklaşımları ve müdahale biçimlerine ilişkin bir çalışmanın yapılmamış olması, çalışmamızın çıkış noktasını teşkil etmiştir. İstanbul'daki bütün Bizans yapılarını kapsayacak bir çalışmanın sadece bir bölümünü oluşturan araştırmamız, camiye dönüştürülmüş Orta Bizans Dönemi kilise yapılarından Başbakanlık Osmanlı Arşivinde keşif defterlerine ulaşılabilenleri kapsamaktadır. Bu kapsamda örnek alınan yapılarda gerçekleştirilen Osmanlı dönemi onarımlarına ilişkin keşif defterleri incelenmiş, yapılar üzerinde elde edilen verilere ilişkin gözlemsel incelemeler yapılmıştır. Tarihi harita ve çizimlerden de yararlanarak mevcut arşiv belgeleri ışığında söz konusu yapılardaki onarımlara ilişkin teknik bilgi, malzeme bilgisi ve koruma yaklaşımları araştırılmıştır. 19. Yüzyılda Osmanlı imparatorluğunda onarım faaliyetlerinde hangi aletlerin kullanıldığı, hangi meslek alanlarından işçilerin çalıştırıldığı ve hangi müdahale şekillerine başvurulduğu gibi bazı bilgiler tespit edilmiştir. Bu kapsamda onarım detaylarına ilişkin ortaya çıkacak her türlü özgün bilgi, mimari ve restorasyon tarihi açısından şüphesiz ki önem arz etmektedir.
Özet (Çeviri)
The starting point of this study is formed by deficiency of studies on the usage preferences, conservation approaches and intervention procedures on the Byzantine buildings in the Ottoman period. Our research covers the building that converted into a mosque and is existed cost estimates in Prime Ministry Ottoman Archives. So it is a part of the comprehensive study about the Bizantian Buildings in the Ottoman Period.In this context Ottoman Period renovations cost estimates of the sample buildings are examined and prepared in transcriptions and than the buildings were observed with the obtained datas. Some informations as which tools were used,in which occupational fields's employees were operated, in which intervention forms were applied have been identified.So in this context all kind of original informations that will emerge is important for the history of architecture and restoration
Benzer Tezler
- Yeni Cami'nin akustik açıdan performans değerlendirmesi
Evaluation of the acoustical performance of the New Mosque
EVREN YILDIRIM
Yüksek Lisans
Türkçe
2003
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SEVTAP YILMAZ DEMİRKALE
- Kentsel hafıza mekanı olarak Trabzon Ayasofyası
A place of urban memory: Trabzon Hagia Sophia
HATİCE SAVAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
MimarlıkYıldız Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ZAFER SAĞDIÇ
- Fethiye Cami ve müzesi (Pammakaristos Kilisesi) mimarisi ve resim programı
Fethiye Mosque and museum (Pammakarıstos Church) archıtecture and art program
AYLİN AKSOY
- İstanbul Ayasofyası odaklı tarihi çevre (18. ve 19. yüzyıllar içinde değişim ve dönüşümler)
İstanbul Hagia Sophia and its historic surroundings (Alterations and transformations in the 18th and 19th centuries)
ESENGÜL YILDIZ ALTUNBAŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2016
Sanat TarihiMarmara ÜniversitesiTürk Sanatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. SELMAN CAN
- İstanbul Bizans Manastırları kapsamında Bodrum Mesih Paşa Camii koruma önerisi
Conservation proposal for Bodrum Mesih Paşa Mosque in the scope of İstanbul Byzantine Monasteries
SEMA KARPUZI
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
MimarlıkTrakya ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. TÜLAY CANITEZ