Geri Dön

Fuzûlî'nin gazellerinde beşerî his ve hasletler

Human emotion and temperaments in Fuzûlî's ghazals

PDF İndir

  1. Tez No: 462009
  2. Yazar: RAMAZAN ARI
  3. Danışmanlar: PROF. DR. NAMIK AÇIKGÖZ
  4. Tez Türü: Doktora
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
  7. Yıl: 2017
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi
  10. Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: 317

Özet

Fuzûlî'nin gazelleri üzerinde yapılan çalışmada, temel bakış açısı iki alan üzerinde yoğunlaştırılmıştır. İlki teorik olup his ve hasletlerin gazellerde nasıl işlendiğidir. İkincisi ise aşk içerisinde his ve hasletlerin işlevinin ne olduğuna dairdir. Çalışma içerisinde, on beş his ve yirmi üç haslet söz konusu edilmiştir. Hisler duygu zemini ve duygu ânı kavramları etrafında yeni bir metodik yaklaşımla ele alınmıştır. Hissin diğer hislerle ilişkisi de ihmal edilmemiştir. Buna göre, gazellerde işlenen temel duygu aşktır. Diğer tüm duygular aşkla ilgileri nispetinde şiire girerler. Hasletler için de aynı durum söz konusudur. Ayrıca hepsi aşkın anlatılmasında araç konumundadırlar. Hislerin temel hissedicisi, yanî duygu öznesi âşıktır. Sevgili duygu durumuna katılmaz. Çoğunlukla duygu nesnesi konumunda hissin ortaya çıkmasına neden olan/sağlayan durumundadır. Dolayısıyla âşık aşkta, aktif sevgili ise pasif konumdadır. Âşık, beşerî alanda büyük oranda olumsuz duygular ve durumlar içerisindedir. İlâhî alanda ise hepsi tam tersine dönüşür. Şâirler, bu iki alandaki karşıtlık üzerinde çoğu zaman beyitlerini kurgularlar. Yine sevgili, beşerî alanda yaptıklarıyla olumsuz bir görünüm arz eder. Aynı şekilde bunlar da, ilâhî alanda bir minnet, bir lütuf ve bir ihsana dönüşür. Hasletler noktasında âşık, hemen tüm olumlu özelliklere sahiptir. Buna karşın sevgili genellikle olumsuz hasletlerin sahibidir. Tüm bunların yanında, şiirdeki his ve hasletlerle ilgili durumların yalnızca âşığın (şâirin) gözünden böyle olduğunu hatırlatmakta fayda var.

Özet (Çeviri)

In the work on Fuzuli's gazelles, the main point of view is concentrated on two areas. The first is the theoretical and how the emotions and the temperamental features are dealt with in the gazelles. The second is about the functions of emotions and temperamental features in love. In the study, fifteen emotions and twenty-three temperamental features have been mentioned. The feelings have been dealt with a new methodological approach around the concepts of emotional basis and the moment of emotion. Relations of feelings with other senses are also not neglected. According to this, the fundamental emotion dealt with in the gazelles is love. All the other emotions are located in the poetry in relation to love. The same is true for the temperamental features. Moreover, they are all in instrumental position in the narration of love. The basic feeler of feelings, that is to say the feeling subject is the lover. The beloved does not participate in the mood state. S/he is mostly the object of emotion that enables feeling to emerge. Accordingly, the lover is active in love and the beloved is passive. Lover is largely in negative emotions and situations in the human field. In the divine field, they all turn into the exact opposite direction. Poets often construct their couplets on oppositions in these two areas. Again, the beloved appears to have a negative outlook on the human field. Likewise, these become gratitude, a grace, and a blessing in the divine field. At the point of the temperamental features, the lover have all the positive characteristics. On the other hand, the beloved usually owns bad temperamental features. In addition to all this, it is useful to remind that the situations related to emotion and temperamental features in poetry are only valid in the eyes of the lover (the poet).

Benzer Tezler

  1. Tez No

    205686

    Erkin Vahidov'un şiirleri üzerine dil ve üslup çalışması

    A grammer and stylistic study on Erkin Vahidov's

    VELİ SAVAŞ YELOK

    Doktora

    Türkçe

    Türkçe

    2007

    DilbilimGazi Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF.DR. ŞUAYİP KARAKAŞ

  2. Tez No

    525618

    Fuzulî'nin Farsça ve Türkçe gazellerinin aruz ve kafiye bakımından incelenmesi

    A study on the usage of metre and rhyme in the ghazals of Fuzuli

    AHMET EMİN SARAÇ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2018

    Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Medeniyet Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MUSTAFA ÇİÇEKLER

  3. Tez No

    853655

    Fuzûlî divanındaki yalnızlık temasının benzerinden yararlanma tekniğine göre incelenmesi

    Examination the theme of loneliness in Fuzuli's divan according to the technique of utilizing similar

    EMRAH KÜLEKÇİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    Türk Dili ve EdebiyatıNecmettin Erbakan Üniversitesi

    Türkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MEHMET KIRBIYIK

  4. Tez No

    8335

    Fuzuli'nin Türkçe gazellerinde aşk, aşık ve ma'şuk mefhumlarının tahlili

    Başlık çevirisi yok

    AYŞEGÜL MİNE YILDIRIM

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1990

    Türk Dili ve EdebiyatıTrakya Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    YRD. DOÇ. DR. SÜREYYA ALİ BEYZADEOĞLU

  5. Tez No

    8336

    Fuzuli'nin Türkçe gazellerinde ölüm, ayrılık ve yalnızlık temaları

    Başlık çevirisi yok

    M. HANEFİ YONTAR

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    1990

    Türk Dili ve EdebiyatıTrakya Üniversitesi

    YRD. DOÇ. DR. SÜREYYA A. BEYZADEOĞLU

Geri Dön