N.V.Gogol dramaturjisinde M.Şepkin etkisi
The Influence of M.Shchepkin on the Dramaturgy of N.V. Gogol
- Tez No: 464835
- Danışmanlar: DOÇ. DR. GÖNÜL UZELLİ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, Western Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Dramaturji, Gogol, Nikolay Vasilyeviç, Oyunculuk, Rus edebiyatı, Rus tiyatrosu, Dramaturgy, Gogol, Nikolay Vasilyeviç, Acting, Russian literature, Russian theatre
- Yıl: 2014
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Slav Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Rus Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
XIX. yüzyıl Rus edebiyatında gerçekçilik akımının ve Doğalcı Okulun kurucusu olan Nikolay Vasilyeviç Gogol, dönemin yazarlarını etkileyen önemli bir isimdir. Rus yönetiminin yozlaşmışlığını, üst düzey yöneticilerin, memurların davranışlarındaki kötü yanlarını gerçekçi bir üslupla Müfettiş, Evlenme ve Kumarbazlar adlı oyunlarına yansıtan yazar, Rus tiyatrosunda yeni dramaturji özelliklerinin benimsenmesini sağlar. Önceleri klasik oyunculuk anlayışıyla canlandırılan bu oyunların seyirciler ve eleştirmenler tarafından anlaşılamaması, yazarın olumsuz eleştiriler almasına neden olur. Ancak oyunculuk sanatında doğallığı, gerçekçiliği ve sadeliği öne çıkaran Mihail Semenoviç Şepkin'in, Gogol'un tiyatro oyunlarında yer alması, Rus sahnelerinde yeni bir dönemin başlamasına zemin hazırlar. Bu bağlamda edebiyat, sanat alanında ortak düşüncelere sahip olan Gogol ve Şepkin'in birbirleriyle olan etkileşimleri XIX. yüzyıl Rus tiyatrosunu derinden etkiler. Çalışmamızda oyuncu-yazar ilişkisi çerçevesinde sanatçı Şepkin'in, Gogol dramaturjisine olan etkisi incelenecektir.
Özet (Çeviri)
Nikolay Vasilyevich Gogol, who is accepted as the founder of the realist movement and the Naturalist School in Russian Literature in the XIX century, had an effective role on his own period and successors, and today he is seen as an important name. The writer showed in his works the degeneration of the government and the shameful characteristics of upper level civil servants with a realistic manner in the plays“The Inspector”,“Marriage”and“The Gamblers”and with this, he helped the Russian theatre adopt new dramatic methods. At the beginning, his plays were performed under the classical acting methods. This, not comprehended enough by the spectators and critics, caused the writer to take negative feedback about his plays. However, Mikhail Semyonovich Shchepkin, who pays attention to naturalness, realism and simplicity in his theatrical presentations, takes part in Gogol's plays and this triggers the beginning of a new period in Russian stages. In this context, the interaction between Gogol and Shchepkin, who have common opinions about literature and art, has an effect on the XIX century's Russian theatre. In our study, under the interaction of a player and a writer, the artist Shchepkin and his effect on Gogol's dramaturgy will be studied on.
Benzer Tezler
- N.V. Gogol'ün hayatında ve sanatında halk gelenekleri ve mistik olaylar
National traditions and mysticism in the life and the art of N.V. Gogol?s
MEHMET ÖZBERK
Yüksek Lisans
Türkçe
2008
Batı Dilleri ve EdebiyatıErciyes ÜniversitesiRus Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BEYHAN ASMA
- N. V. Gogol 'Kaput' eserinde zamirlerin orijinal metin ve Türkçe çevirilerinde karşılaştırılması
Comparison of pronouns in N. V. Gogol's 'Military Cloak' in original text and Turkish translations
ZÜLEYHA ÜLKER
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
DilbilimArdahan ÜniversitesiRus Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ SHALALA RAMAZANOVA
- N. V. Gogol'ün hikaye ve romanlarında hiciv sanatı
Başlık çevirisi yok
ZEYNEP GÜNAL
Yüksek Lisans
Türkçe
1988
Batı Dilleri ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiSlav Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ALTAN AYKUT
- Rus Edebiyatında romantizm (N.V.Gogol ve Dikanka Akşamları Adlı Yapıtı)
Romanticism in Russian literature (N.V.Gogol and Dikanka Evenings)
TÜRKAN OLCAY
Yüksek Lisans
Türkçe
1997
Batı Dilleri ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiSlav Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ŞEYDA ÖZİL
- N. V. Gogol'ün“Taras Bulba”ve L. N. Tolstoy'un“Kazaklar”adlı eserlerinde Kazaklar
Cossacks in N. V. Gogol's“Taras Bulba”and L. N. Tolstoy's“Cossacks”
NEJLA YILDIRIM
Doktora
Türkçe
2023
Batı Dilleri ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiSlav Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. EMİNE İNANIR
PROF. DR. HÜSEYİN KANDEMİR