Contextual factors in cognitive linguistics
Bilişsel dilbilimde bağlamsal faktörler
- Tez No: 488978
- Danışmanlar: PROF. DR. HÜSEYNAĞA RZAYEV
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, Dilbilim, Western Linguistics and Literature, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: anlama, iletişim, bağlam, biliş, niyet, Understanding, Communication, Context, Cognition, Intention
- Yıl: 2017
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Süleyman Demirel Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 338
Özet
Bu çalışma, bağlamın türlerini dilbilimsel, sosyal, sosyokültürel ve bilişsel açıdan inceleyerek onun iletişimdeki rolünü araştırmayı hedeflemektedir. Çalışma biliş boyutunun bağlamın iletişimsel durumla bağlantılı olarak yorumlanmasını ne ölçüde etkilediğini sorgulamaktadır çünkü anlama edimsel bir süreçtir. Bağlam kategorilerini tanımlamakta farklı sosyal durumları yansıtmak için çalışmada bir oyun, bir röportaj ve bir yasama tartışması olmak üzere farklı türlerden bağlamları analiz etmek için eklektik bir metodoloji kullanılmıştır. Tez şu araştırma sorularına cevap vermeye çalışmaktadır: 1) İletişimde dil organizasyonunun ve bağlamın önemi nedir?; 2) Bilişteki diğer edimsel etkenler bağlamsal yoruma nasıl katkıda bulunur?; 3) Bağlam konusundaki farklı yaklaşımlar bağlam türleri açısından durum bağlamını nasıl tanımlar? Bu nedenle, araştırmada bağlamı analiz etmek için üç farklı yaklaşım uygulanmaktadır. Bunlar; Haliday'in sistemik fonksiyonel yaklaşımı, Van Dijk'in sosyobilişsel yaklaşımı ve Fairclough'un sosyal kuramıdır. Çalışma, bu üç yaklaşımın modellerindeki bağlamın farklı yönlerini nasıl tanımladığını araştırmaya çalışmaktadır. Bulgular; zihinsel temsilin ve bağlamın ve bunların kategori ve türlerinin iletişimsel durumu organize ettiği ve farklı bağlam algılarına rağmen katılımcıların sağlıklı bir şekilde iletişim kurmayı başardığı bağlamın yorumlanması ve edimsel olarak anlaşılmasında bilişin hayati rolünü göstermektedir. Hiçbir şey iletişimsel durumun anlaşılmasının kolaylaştırılmasını engellemez.
Özet (Çeviri)
This study aims to examine the role of context in communication through examining its types from linguistic, social, sociocultural, and cognitive contexts. The study seeks to interrogate to what extent the cognition aspect can affect the interpretation of context in relation to communicative situation since understanding is a pragmatic process. The study adopts an eclectic methodological model to analyze contexts from different genres; a play, an interview, and a legislative debate which are chosen, to reflect different social situations in describing the categories of context. The thesis tries to answer the following research questions: 1) What is the role of language organization and context in communication?; 2) How do the other pragmatic effects reflected in cognition contribute to context interpretation?; 3) How do different approaches to context describe the context of situation in terms of the context types? The research therefore applies three different approaches in analyzing context. These include Halliday's systemic functional approach, sociocognitive approach by Van Dijk, and Fairclough's social theory. The study attempts to explore how these three approaches define different aspects of context of a communicative act in their models. Findings of this study show the crucial role of cognition in the interpretation and pragmatic understanding of context. Thus, in the communicative event, the mental representation, context, their categories and types organize the communicative event and effectively allowing participants to communicate successfully despite their different context conceptions, nothing hinders the facilitation of understanding the communicative situation.
Benzer Tezler
- Textlinguistics and translation -A contrastive analsis of textlinguistic elements in Turkish and English for translation theory and criticism-
Başlık çevirisi yok
ATİLLA ALAN
Yüksek Lisans
İngilizce
1994
DilbilimHacettepe ÜniversitesiMütercim Tercümanlık Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. İSMAİL BOZTAŞ
- Bulanık kümeler ve endüstri mühendisliği uygulamaları
Başlık çevirisi yok
M.FAHRİ DÜNDAR
Yüksek Lisans
Türkçe
1996
Endüstri ve Endüstri Mühendisliğiİstanbul Teknik ÜniversitesiPROF.DR. AHMET FAHRİ ÖZOK
- An experimental and corpus based analysis of temporal converb clauses in Turkish
Türkçedeki zamansıl ulaç tümcelerinin deneysel ve derlem temelli çözümlenmesi
DOĞAN BAYDAL
Doktora
İngilizce
2024
DilbilimHacettepe Üniversitesiİngiliz Dilbilimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. EMİNE YARAR
- Factors Influencing Teachers' Professional learning: A Study of Turkish EFL Teachers
Öğretmenlerin mesleki öğrenmelerini etkileyen etkenler: İngilizceyi yabancı dil olarak öğreten Türk öğretmenlerle bir çalışma
SELİM PINAR
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
Batı Dilleri ve EdebiyatıGaziantep ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MEHMET BARDAKÇI
- Moving beyond literal motions: Transference effects of theory of mind intervention on children's processing of metaphorical expressions
Devinim eylemlerinde gerçek anlamın ötesine geçmek: Zihin kuramı müdahalesinin çocukların metaforik ifadeleri işlemesine aktarım etkileri
FATMA NUR ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
İngilizce
2023
DilbilimOrta Doğu Teknik Üniversitesiİngiliz Dili Öğretimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. DUYGU SARISOY