Gaziantep merkez (Şahinbey-Şehitkâmil) ağzı (İnceleme – metinler - sözlük)
Dialects of Şehitkâmil and Şahinbey which are the central districts of Gaziantep
- Tez No: 491014
- Danışmanlar: PROF. DR. SUZAN SUZİ TOKATLI
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Gaziantep Ağzı, Anadolu Ağızları, Ağız Araştırmaları, Ses Bilgisi, Şekil Bilgisi, Gaziantep Dialect, Anatolian Dialects, Dialect Research, Phonetics, Morphology
- Yıl: 2017
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Erciyes Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Yeni Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 289
Özet
Gaziantep merkez ilçesi olan Şehitkâmil ve Şahinbey ağızları üzerine hazırladığımız bu çalışmada, adı geçen ilçelerin ilk yerleşim birimleri tespit edilerek bu bölgelerde metin derlemeleri yapılmış ardından bu metinler yazıya geçirilerek metin üzerinde fonetik ve morfolojik incelemeler yapılarak derlenen metinlerden bir sözlük hazırlanmıştır. Çalışmamız Giriş, İnceleme, Metinler ve Sözlük olarak dört bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde tezin amacı ve önemi açıklanırken, coğrafi ve etnik yapı gibi Gaziantep'i tanıtan bilgilere de yer verilmiştir. İkinci bölümde ise bölge ağzından derlenen metinlerin fonetik ve morfolojik açıdan incelenmesine yer verilmiştir. Ses bilgisi bölümünde bölge ağzına ait sesler tespit edilmiş, ses değişmeleri ve ses uyumları üzerinde durulmuştur. Şekil bilgisi ile ilgili incelemede ise kelime çekimleri ve kelime türleri incelenmiştir. Sonuç kısmında bölgenin yer aldığı ağız grubunun özelliklerine yer verilirken, bölge ağzının karekteristik ses ve şekil özellikleri de belirtilmiştir. Metinler bölümünde bölge ağzından derlenerek çevriyazı alfabesi yoluyla yazıya aktarılan metinlere yer verilmiştir. Metinlerde yer alan, yazı dilinden farklılık gösteren veya farklı anlamlarda kullanılan sözcüklerle, metinlerde yer almayan fakat bölge ağzının karakteristik özelliklerini taşıyan bazı sözcüklerin karşılıkları ise Sözlük bölümünde verilmiştir.
Özet (Çeviri)
In this study which we have prepared on the dialects of Şehitkâmil and Şahinbey which are the central districts of Gaziantep, the first settlement units of the mentioned cities were determined and text compilations were made in these regions and then these texts were written to the phonetic and morphological examinations on the text. Our study consists of four parts as Introduction, Review, Texts and Glossary. While explaining the importance and aim of the thesis in the introduction, information on Gaziantep such as geographical and ethnic structure has been given. In the second part, the texts compiled from the region are examined in terms of phonetic and morphological aspects. In the Phonetics section, phones belonging to the region's dialects were identified and were emphasized on phonetic change and Harmony. In the study of morphology ; conjugation of words and word types are examined. In the conclusion section, while the characteristics of the dialect group in the region are given, the phonetic and morphological characteristics of the region dialect are also indicated. In the texts section, the texts compiled from the region's dialect and transcribed through the transcription alphabet are included. Some of the words in the texts that differ from the written language or used in different meanings, and those that do not appear in the texts but have the characteristics of the region's dialect are given in the Glossary section.
Benzer Tezler
- Okullarda sosyal adaletin geliştirilmesine ilişkin yönetici,öğretmen ve öğrenci görüşleri
School manager, teachers and student opinions on the development of social justice in schools
ŞÜKRÜ AKKUŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Eğitim ve ÖğretimGaziantep ÜniversitesiEğitim Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. HABİB ÖZKAN
- İlköğretim II. kademe öğrencilerinin bulundukları öğretim kurumuna göre gösterdikleri toplumsal farklılıklar: Gaziantep örneği
Determining social differences of second grade elementary school students considering their elementary school programs: The case of Gaziantep province
DÖNAY YILMAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2010
Eğitim ve ÖğretimKahramanmaraş Sütçü İmam ÜniversitesiEğitim Bilimleri Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. ABDURRAHMAN BORAN
- Avrupa Birliği ülkelerinde ve Türkiye'de ilköğretim okul yöneticileri için geçerli olan etik ilkelerinin karşılaştırılması
A comparison of ethical codes of primary school administrators in European Union countries and Turkey
SAFİNAZ İLKNUR EVGÜLÜ
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
Eğitim ve ÖğretimGaziantep ÜniversitesiEğitim Bilimleri Bölümü
PROF. DR. TOKAY GEDİKOĞLU
- Türkçe öğretmenlerinin Türkçe derslerinin uzaktan eğitimine ilişkin tutumlarının farklı değişkenler açısından incelenmesi
Study of Turkish teachers' attitudes to the distance education of Turkish course in terms of different variables
MERYEM CANALICI YAŞAMALI
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Eğitim ve ÖğretimGaziantep ÜniversitesiTürkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET ÇİÇEK
- Ortaöğretim öğrencilerinin çoklu zeka kuramına göre zeka alanlarıyla öğrenme stratejileri arasındaki ilişkinin incelenmesi (Gaziantep örneği)
The relationship between learning strategies and the highschool students intelligence catagory according to multiple intelligence theory
BÜLENT ÖZTÜRKMEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2006
Eğitim ve ÖğretimGaziantep ÜniversitesiEğitim Bilimleri Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. ZEYNEP HAMAMCI