Meşhûrî Divanı (inceleme-karşılaştırmalı metin)
Meşhûrî's Divan (review-comparative text)
- Tez No: 498932
- Danışmanlar: DOÇ. DR. KÂZIM YOLDAŞ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2009
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İnönü Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 419
Özet
Meşhûrî Ahmed Efendi (1783-1857) Osmanlı Devleti'nin gerileme döneminde yaşamış bir şairdir. Selanik'te doğdu. Meşhûrî Divanı Arapça harflerle basıldı. Eserin el yazma dört nüshası belirlendi. Eser yaklaşık olarak 2500 beyit tutarındadır. Meşhûrî Divanı 28 kaside, 62 tarih, 14 musammat, 120 gazel, 42 kıt'a, 30 mısra, 55 müfret, 1 lugaz içerir.
Özet (Çeviri)
Meşhûrî Ahmed Efendi (1783-1857) The Ottoman Empire is a poet who lived in the period of decline. He was born in Salonika. Meşhûrî's Divan were printed with Arabic letters. Four copies of manuscripts of work were determined. Work, amounted to approximately 2,500 couplets. Meşhuri's Divan contains 28 eulogy, 62 date, 14 musammat, 120 lyric poems, 42 quatrain, 30 verses, 55 couplets, 1 riddle poem.
Benzer Tezler
- Meşhuri Divanı (inceleme-karşılaştırmalı metin)
Başlık çevirisi yok
ABDULSAMET ÖZMEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2009
Türk Dili ve Edebiyatıİnönü ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. KAZIM YOLDAŞ
- Mecmûa-i Eş'âr (Houghton Ktp. MS Turk 59) inceleme - karşılaştırmalı metin
Poetry Collections (Houghton Library MS Turk 59) text - analysis
HASAN ALİ GÜNEŞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2015
Türk Dili ve EdebiyatıSakarya ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. OZAN YILMAZ
- Dânişî Dîvânı (İnceleme, transkripsiyonlu metin, nesre çeviri, indeks)
The Divan of Danishi (Analysis, transcriptioned text, transcripsion into prose, index)
BÜLENT ÖZER
Yüksek Lisans
Türkçe
2004
Türk Dili ve EdebiyatıKocaeli ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NACİ TOKMAK
- Merzifonlu İbrâhîm Cûdî dîvânı (inceleme-metin-sözlük)[1b-43a]
Divan by İbrahim Cudi of Merzifon (analysis, text, dictionary)[1b-43a]
HAVVA TOK YILDIZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
Türk Dili ve EdebiyatıOndokuz Mayıs ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. YAVUZ BAYRAM
- Tekirdağlı Ahmed Lutfî Dîvânı (İnceleme-tenkitli metin-sözlük)
Tekirdağlı Ahmed Lutfî's Dîvân (Research-criticized context-dictionary)
AHMET SERDAR ERKAN
Doktora
Türkçe
2022
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ORHAN KURTOĞLU