Kadızâde'nin Gazavât-ı Sultan Selim Han adlı eseri (metin-inceleme)
Gazavât-i Sultan Selim Khan of Kadızâde (analysis-text)
- Tez No: 529230
- Danışmanlar: PROF. DR. ALİ GÜZELYÜZ
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Tarih, Eastern Linguistics and Literature, History
- Anahtar Kelimeler: Yavuz Sultan Selim, Kadızâde, Gazavât, Mısır Seferi, Erdebili, Gazavat-ı Sultan Selim Han, Gazavatname, Yavuz Sultan Selim, Kadızâde, Gazavât, Egypt campaign, Erdebili, Gazavat-i Sultan Selim Khan, Gazavat-name
- Yıl: 2018
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Doğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Fars Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmada XVI. yüzyıl müverrih ve şairlerinden Kadızâde adı ile meşhur Abdü'l-Kebîr b. Üveys b. Muhammed Erdebîlî'nin Yavuz Sultan Selim'in Mısır seferine dair kaleme almış olduğu Gazavât-ı Sultan Selim Han adlı eseri incelenmiştir. Bu eser Selimnâme türünde yazılmış bir eserdir. Selimnâme adından da anlaşılacağı üzerine Yavuz Sultan Selim dönemini konu alan eserlere denmektedir. Nazım şekli olarak manzum ve mensur iki türde ve Türkçe, Farsça ve Arapça olmak üzere çeşitli Selimnâme ve Gazavâtnâmeler yazılmıştır. Yazarımız Kadızâde'nin kaleme almış olduğu bu eser Farsça olup mensur bir eserdir. Gazavâtnamenin edisyon kritikli metni hazırlanırken Süleymaniye Kütüphanesi'nde Hacı Selim Ağa bölümünde bulunan tek yazma nüshadan faydalanılmıştır. Çalışmamız bir giriş ile üç bölümden oluşmaktadır. Birinci bölüm, Kadızâde'nin hayatı ve eserleri; ikinci bölüm Kadızâde'nin Gazavât-ı Sultan Selim Han adlı eseri; üçüncü bölüm ise Gazavât-ı Sultan Selim Han adlı eserin edisyon kritikli metninden ibarettir.
Özet (Çeviri)
In this study, it is examined the work“Gazavât Sultan Selim Khan”by Kadızâde who was one of the historians and poets in the XVIth century. This is a work written in Selimnâme type. Selimnâme is a work which is composed for reporting about the period of Sultan Selim I, as is also understood from name of the work. It is written in two types as poetic and prosaic and in the languages of Turkish, Persian and Arabic. The work of Kadızâde is written in Persian and prosaic form. While preparing the text, it is utilised from the unique manuscript in Suleymaniye Library. Our study consists an introduction and third sections. The first section contains biography and works of Kadızâde, the second section is about his work“Gazavât of Sultan Selim”and finally, the edition critique text is presented in the last section.
Benzer Tezler
- Kadızade Kebir B. Uveys'in Farsça Gazavât-ı Sultan Selim adlı eserinin tahkik ve tercümesi
Translation and evalution of Kadizade Kebir B. Uveys's Persian work! wars of Sultan Selim
ABDUL NASİR RAHMANİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
TarihFatih Sultan Mehmet Vakıf ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ABDÜLKADİR ÖZCAN
- Kadızâde İlmî Efendi`nin“İtmânü`l-Merâm Min Nazmi`l-Kelam”adlı eserinin tahlil, çeviri ve değerlendirilmesi
An analysis, evaluation and rendering it into modern Turkish of Qudâzâde `İlmî Efendî`s work entitled“Itmâmu`l-Marâm Mi`n-Nazmi`l-Kalâm”
BETÜL BÜYÜKKEÇECİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2005
DinErciyes ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUHİTTİN BAĞÇECİ
- Kadızade Muhammed Arif Efendi'nin“Bahru'l Fetâvâ”adlı eserinin fetvâ açısından değerlendirilmesi
This thesis which entitled of evaluationangle of fatwa Kadızade Muhammad Arif Effendi?s Bahru?l Fetâvâ
BÜNYAMİN ÇALIK
Doktora
Türkçe
2012
DinAtatürk ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSTAFA BAKTIR
- Kadızade Mehmed Tahir Efendi'nin Risale-i Nuriyye adlı eseri (İnceleme-metin)
Risale-i Nuriyye written by Kadızade Mehmed Tahir Efendi (Text-analysis)
MUHARREM BAYRAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2017
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Arel ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ABDULLAH AZMİ BİLGİN
- Kadızâde Mehmed İlmî Efendi'nin Nushü'l-Hükkâm adlı eseri (tahlil ve metin)
The Nushü'l-Hükkâm named work of Kadizâde Mehmed Ilmî Efendi (assay and text)
HATİCE KESKİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
TarihMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiYeniçağ Tarihi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ZEYNEP AYCİBİN SEYİTKIRAN