2000 sonrası Türk televizyon dizilerinde edebiyat uyarlamalarının aktarım biçimlerine eleştirel bir bakış ve geçişimli medya uygulamaları: Ayşe Kulin - Türkan
A critical analysis and transmedia practices on the transfer forms of literary adaptations in Turkish television series after the 2000's Ayşe Kulin - Türkan
- Tez No: 544289
- Danışmanlar: PROF. DR. EMİNE NİLÜFER PEMBECİOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İletişim Bilimleri, Radyo-Televizyon, Sahne ve Görüntü Sanatları, Communication Sciences, Radio and Television, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Diziler, Edebiyat uyarlamaları, Eleştiri, Kulin, Ayşe, Medya, Seyirciler, Televizyon, Televizyon dizileri, Uyarlamalar, Sequences, Literary adaptations, Criticism, Kulin, Ayşe, Media, Audiences, Television, Television serials, Adaptations
- Yıl: 2019
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Arel Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Medya ve Kültürel Çalışmalar Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu araştırma kaynakça dahil beş bölümden oluşmaktadır. Tezin giriş bölümünde teze konu olmuş temel kavramların tanımlamaları yapılarak, uyarlamaların genel olarak Dünyada ve Türkiye'deki tarihsel süreçleri alınmıştır. Kamu ve özel televizyon kanallarında uyarlama dizilere/filmlere ve televizyon yayıncılığının tarihsel süreci içinde nasıl bir politika izlediğine kısaca değinilerek, anlatılar birer örneklem üzerinden değerlendirilmiştir. İkinci bölümde ise, çalışmanın amaç ve yönteminden söz edilmiştir. Gerçek yaşamdan biyografik bir anlatıya uyarlama bir eser olan Ayşe Kulin'in“Türkan, Tek ve Tek Başına”adlı eserinin geçişimsel medya üzerinden izleyiciyi nasıl dönüştürdüğü üzerinden değerlendirmeler yapılmaktadır. Üçüncü bölümde bulgular ve yorumlara yer verilmiş olup çalışmanın sonuç bölümünde ise belirlenen örneklem belli ölçütler çerçevesinde yorumlanmaktadır.
Özet (Çeviri)
This thesis consists of five chapters including bibliography. In the introduction part, the basic concepts of the thesis are explained and the subject of the thesis is defined covering the history of adaptations in the world and Turkey. Briefly discussing the politics and policies of public and private television channels as well as how they were acting throughout the historical process the chosen narratives were evaluated through a sample. In these samples, specifically, the analysis were dwelling on the theme, topic, briefly touching on the adaptation sequences, etc. The second part of the thesis clarifies the purpose of the study and methodology as well as the sample to be analyzed. Mainly, it includes a detailed description of the 'Tek ve Tek Başına', a biographical novel of Ayşe Kulin and its adaptations as different forms of work of arts. The emphasis is given to the 'transmedia' samples as it includes how the work is transformed through the media and how the audiences respond through the transitional media. Consequently the third part of the study is devoted to the findings regarding the given sample, its interpretations within the stated criteria, implications.
Benzer Tezler
- Milenyum sonrası Türk televizyonlarında oluşan dizi kültürü ve toplumsal temsil sorunu
The culture of television serials on Turkish televisions in the millennium and the problem of social representation
ÜRÜN YILDIRAN ÖNK
Doktora
Türkçe
2011
Radyo-TelevizyonDokuz Eylül ÜniversitesiSinema Televizyon Ana Sanat Dalı
YRD. DOÇ. DR. RAGIP TARANÇ
- Билим, илим жана маданият тармагындагы Кыргызстан менен Түркиянын кызматташтыгы (1992-2012 жж.)
Kırgız Cumhuriyeti ile Türkiye Cumhuriyeti arasında eğitim, bilim ve kültürel ilişkiler (1992-2012)
KADRİ AĞGÜN
Doktora
Kırgızca
2016
TarihKyrgyz State Unıversıty Named After I ArabaevTarih Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TÖLÖBEK ABDRAHMANOV
- 2000 sonrası Türk televizyon dizilerinde kadın temsilleri
Representations of women in Turkish television series after 2000
İLKAY UĞUR
Doktora
Türkçe
2025
Radyo-TelevizyonAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET TOPLU
- 2000 sonrası dönemde Türk televizyon dizilerinde tüketim ideolojilerinin temsili
Representation of consumption ideologies on Turkish television serials in the post 2000 period
KORAY ÇANKAYA
Doktora
Türkçe
2019
Radyo-TelevizyonEge ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BURCU BALCI
- 1990'lardan 2000'lere Türk televizyon dizilerinde değişen suçlu temsilleri
Changing representations in Turkish television series from the 1990s to the 2000s
KIVANÇ EKŞİOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Radyo-TelevizyonMarmara ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
PROF. DR. YUSUF DEVRAN