Cengiz Aytmatov'un“Dişi Kurdun Rüyaları”adlı eserinin söz dizimi bakımından incelenmesi
Examination of“Dişi Kurdun Rüyaları”the work ofCengiz Aytmatov according to syntax
- Tez No: 578016
- Danışmanlar: DOÇ. DR. SERDAR YAVUZ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Dilbilim, Turkish Language and Literature, Linguistics
- Anahtar Kelimeler: Cengiz Aytmatov, cümle, söz dizimi, kelime grupları, Aytmatov, Cengiz, Dil bilim, Dil özellikleri, Dilbilgisi, Kırgız edebiyatı, Roman, Söz dizim, Cengiz Aytmatov, sentence, syntax, word groups, Aytmatov, Cengiz, Linguistics, Language features, Grammar, Kyrgyz literature, Novel
- Yıl: 2019
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Adıyaman Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Yeni Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmada Kırgız edebiyatının önemli yazarlarından Cengiz Aytmatov'un Dişi Kurdun Rüyaları eseri söz dizimi açısından incelenmiştir. Çalışmamızdaki amaç, Aytmatov'un söz konusu eserlerinden hareketle kullandığı dilin ifade zenginliğini ortaya çıkarmaktır. Çalışmada daha önce söz dizimi ile ilgili yapılan tez çalışmaları, yayımlanan kitaplar temel alınmıştır. Bu çalışmalardan hareketle söz konusu eser, söz dizimi açısından ayrıntılı bir şekilde incelenip değerlendirilmiştir. Çalışma sırasıyla giriş, Cengiz Aytmatov ve Dişi Kurdun Rüyaları, kelime grupları, cümle çeşitleri, sonuç ve kaynakçadan oluşmaktadır. Giriş bölümünde söz dizimi hakkında bilgiler verilmiştir. Birinci bölümde Cengiz Aytmatov'un hayatı, edebi kişiliği, eserleri, söz konusu eserin konusu ve dili hakkında ayrıntılı bilgiler verilmiştir. İkinci bölümde kelime grupları hakkında bilgi verilip eserde geçen örnek cümleler sıralanmıştır. Üçüncü bölümde cümleler ayrıntılı bir şekilde sınıflandırılıp metinden örnek cümleler verilmiştir. Sonuç bölümünde tezde amaç doğrultusunda elde edilen sonuçlar maddeler halinde sıralanmıştır. Sonuç olarak, yazdığı eserlerden ve bilhassa Dişi Kurdun Rüyaları adlı eserinde kullandığı sözcüklerde gösterdiği titizlikle tanınan Cengiz Aytmatov'un Türkçenin ifade zenginliğini ortaya çıkardığı görülmektedir. Aytmatov gibi diğer yazarların eserlerinin de incelenmesiyle bu zenginlik daha da belirginleşecektir.
Özet (Çeviri)
In this project, Dişi Kurdun Rüyaları the work of Cengiz Aytmatov, who is one of the important writers of Kirghiz literature, was analyzed from the point of syntax. The purpose of this Project is to find out the wealth of strong expression ability of the language which was used by Cengiz Aytmatov with the help of the mentioned works of him. Previous thesis studies which were done according to syntax and the boks publicated were based on the project. From this point of view, the mentioned work was comprehensively analyzed according to syntax. The project consists in order of introduction, word groups, sentence types, conclusion and bibliography. In the introduction, we informed comprehensively about the life of Cengiz Aytmatov, literary personality, works, topic of mentioned work and language. In the first part, information about word groups was referred and example sentences of the mentioned work sequenced. In the second part, sentences were analyzed according to their forms, meannings, the place of verb and the type of verb. In the conclusion part, a general evaluation was done about syntax and the examles of the mentioned work. Conseqvently, we can see that Cengiz Aytmatov, who is known by his written works and especially the preat care that he take about the words that he used in Dişi Kurdun Rüyaları, reveals the wealth of strong expression ability of Turkish language. This wealth will be clarified when the works of other writers also are examired like Aytmatov.
Benzer Tezler
- Чыңгыз айтматовдун чыгармаларында кыргыз этномаданиятынын деформацияланышы жана трансформацияланышы
Cengiz Aytmatov'un eserlerinde Kırgız etno-kültürünün deformasyonu ve transformasyonu
SAFA KIRVELİ
Doktora
Kırgızca
2017
Türk Dili ve EdebiyatıKırgızistan-Türkiye Manas ÜniversitesiTürkoloji Ana Bilim Dalı
PROF. DR. LAYLİ ÜKÜBAEVA
- Cengiz Aytmatov romanlarının değerler eğitimine katkısı
Contributions of values education in Cengi̇z Aytmatov's novels
ERSU ÇIRAK
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
Eğitim ve ÖğretimUşak ÜniversitesiTürkçe Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. VEDAT YEŞİLÇİÇEK
- Cengiz Aytmatov'un“Dişi Kurdun Rüyaları”ile Jack London'ın“Beyaz Diş”romanlarının hayvan sembolizmi yönünden karşılaştırılması
A Comparison of Cengiz Aytmatov's“Dream of The Female Wolf”and Jack London's“White Fang”novels in terms of animal symbolism
SAVAŞ KAPLAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Karşılaştırmalı EdebiyatMuş Alparslan ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TAMELLA ALİYEVA
- Cengiz Aytmatov'un Beyaz Gemi Gün Uzar Yüzyıl Olur Ve Dişi Kurdun Rüyaları romanlarında ölüm olgusu
The Case of Death in Chingiz Aitmatov's Novels The White Ship, The Day Gets A Century And The She-Wolf's Dreams
KEMAL ÇAKIR
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
Türk Dili ve EdebiyatıÇağ ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SEVİN ARSLAN
- An ecopsychological view of Jack London's The Call of the Wild and White Fang with Cengiz Aytmatov's White Ship and The Dreams of the Female Wolf
Jack London'un Vahşetin Çağrısı ve Beyaz Diş romanları ile Cengiz Aytmatov'un Beyaz Gemi ve Dişi Kurdun Rüyaları romanlarının ekopsikolojik incelemesi
BURAK TURAN
Yüksek Lisans
İngilizce
2021
İngiliz Dili ve EdebiyatıVan Yüzüncü Yıl Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. BÜLENT CERCİS TANRITANIR