Nostalojî dı helbestên Hacî Qadırê Koyî de
Haci Qadırê Koyi'nın şiirlerinde nostalji
- Tez No: 609874
- Danışmanlar: DOÇ. DR. NESİM SÖNMEZ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2020
- Dil: Kürtçe
- Üniversite: Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi
- Enstitü: Yaşayan Diller Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Kürt Dili ve Kültürü Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 103
Özet
Bu çalışmamızın temel amacı Hacî Qadirê Koyî'nin şiirlerinde Nostalji'nin etkisini ve Nostalji kavramının anlamını ve oluşumunu irdeleyip bunun Dünya Edebiyatı üzerindeki etkilerini ortaya çıkarmaktır. Bunun yanı sıra Nostalji'nin Kürt Edebiyatı'ndaki izlerini ve etkilerini üzerinden inceleme yapmaktır. Bu çalışmamızı ortaya çıkaran sebeb Hacî Qadirê Koyî'nin kendi yurdundan İstanbul'a göç etmesidir. Bu hasretlik Hacî Qadirê Koyî'nin şiirlerinde Nostalji'nin her iki türünün de olmasına sebeb olmuştur; Genel Nostalji ve Öznel Nostalji. Hacî Qadirê Koyî'nin şiirlerinde her ne kadar Öznel Nostalji var olsa da çoğunlukla Genel Nostalji'yi görürüz. Bunun nedeni de Hacî Qadirê Koyî'nin daha çok ulusunun derdine yanması, daima ulusunun ilerlemesi için çabalamasıdır. Bu yüzden de ulusu için çok çalışmıştır.
Özet (Çeviri)
Armanca serekî ya vê vekolînê, pêk tê li derxistina Nostalojîyê di nav helbestên Hacî Qadirê Koyî. Herweha naskirina têgeh û pênaseyên Nostalojîyê. pêşçavxistina Nostalojyayê li nav Edebyata cîhanî. Herweha naskirin û rengvedana Nostalojîyê li nav Edebyata Kurdî û hebûna Nostalojîyê di nav Edeba Kurdî de. Sedema vê vekolînê ew bû, Nostalojiya li alîyê Hacî Qadirê Koyî bi sedema derbider bûnê bû li warê xwe ji bo Istembolê. Ev dûrketine jî bûye sedem ku li nav helbestên Hacî Qadir de herdû cureyên Nostalojîyê hebin, Nostalojiya Giştî û Takekesî. Herçend Nostalojyaya takekesî di helbestên wî rengvedan kirîye, lêbelê zêdetir Nostalojiya giştî rengvedan kirîye di nav helbestên wî de, bi sedema hindê ku Hacî Qadirê Koyî zêdetir di xema gelê xwe de bûye, ku hertim Hacî Qadiri pêkol kirîye ji bo pêşketina gelê xwe, ji bo vê çendê jî gelek xem ji bo gel û miletê xwe xwarîye.
Benzer Tezler
- Nerîta Neteweyî di Helbesta Nû ya Kurdî de (1880-1970)
Yeni Kürt Şiirinde Ulusal Gelenek (1880-1970)
ZÜLKÜF ERGÜN
Doktora
Kürtçe
2017
Doğu Dilleri ve EdebiyatıUniversity of ZakhoKürt Dili ve Kültürü Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. EBDî HACî MIHEMED
- Antonio Tabucchi'nin Porto Pim Kadını eserinde seyahat kavramının anlatısal izdüşümleri
Narrative projections of travel in Woman of Porto Pim by Antonio Tabucchi
CRISTIANO BEDIN
Doktora
Türkçe
2017
Batı Dilleri ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ESİN GÖREN
- Bir kentsel metafor olarak Anastilosis, İstanbul'un ruminatif pozlarla yeniden okunması
Anastylosis as an urban metaphor, rereading Istanbul with ruminative exposures
İREM NAZ KAYA
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SİNAN MERT ŞENER
- Kavramlarla denge kuran yönetmen olarak: Paolo Sorrentino
A director balancing with the concepts: Paolo Sorrentino
NURŞAH FERAH
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Sahne ve Görüntü SanatlarıAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
PROF. DR. SERDAR ÖZTÜRK
- Çağdaş Türk edebiyatında ütopya
Başlık çevirisi yok
NURETTİN ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
1992
Türk Dili ve Edebiyatıİnönü ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. CAHİT KAVCAR