Çanakkale ili yerli ağızları (İnceleme-metinler-sözlük)
Native dialects of Çanakkale (Analysis-texts-dictionary)
- Tez No: 636727
- Danışmanlar: PROF. DR. HATİCE ŞAHİN
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2020
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Bursa Uludağ Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Yeni Türk Dili Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 965
Özet
Bu tezde, şu ana kadar üzerinde müstakil bir çalışma yapılmamış olan Çanakkale ilinin yerli ağızları ele alınmaktadır. Tez; inceleme, metinler ve sözlük olmak üzere üç temel bölümden oluşmaktadır. Tezin girişinde, Çanakkale ilinin tarihî, coğrafi ve demografik özelliklerinden ve etnik yapısından bahsedilmiştir.“İnceleme”bölümünde, Çanakkale ili yerli ağızlarının ses ve şekil bilgisi özellikleri, derleme metinlerinden alınan örneklerle desteklenerek incelenmiştir.“Metinler”bölümünde, yapılan derlemelerin çeviri yazıya aktarılmış şekilleri bulunmaktadır.“Sözlük”bölümünde ise ilin yerli ağızlarını yansıttığı düşünülen, bilinmesi veya çağrışım yoluyla çıkarılması zor olabilecek sözcüklere yer verilmiştir. Çalışmanın son bölümü olan kaynakça bölümünde ise tezi hazırlarken yararlanılan kaynak eserlerin künyeleri yer almaktadır. Bu çalışmayla Türkiye'deki ağız çalışmalarına önemli bir katkı sağlanması ve bu alandaki önemli bir eksikliğin giderilmesi amaçlanmaktadır.
Özet (Çeviri)
In this thesis, native dialects of Çanakkale province, which has not been studied individually up to now, is addressed. The thesis is composed of three main parts: research, texts and a dictionary. In the prologue, the history, geographical and demographic characteristic of Çanakkale province is mentioned. In the research part, vocal and form characteristics of native dialects of Çanakkale province is examined by supporting with examples from collation texts. Texts part contains translated forms of collections. In the dictionary part, words, that are thought to reflect native dialects of the province and that are difficult to know and are difficult to deduce by connotation, are included. In the bibliography which is the last part of the study tag of source works that make use of the thesis are listed. With this study, it is aimed to make a significant contribution to native dialects studies in Turkey and to eliminate an important deficiency in this field.
Benzer Tezler
- Çanakkale ili Gelibolu ilçesi köyleri ağız incelemesi (Burhanlı, Cevizli, Cumalı, Güneyli, Ilgardere, Karainebeyli, Kocaçeşme, Pazarlı köyleri)
Dialectal study of the villages of Gelibolu district of Çanakkale province (Burhanlı, Cevizli, Cumalı, Güneyli, Ilgardere, Karainebeyli, Kocaçeşme, Pazarlı villages)
AYÇA ÇAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Kültür ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ EMRE BERKAN YENİ
- Çan yöresi halk bilimi ürünleri
Folklore products of Çan area
ENGİN TÜRKER
Yüksek Lisans
Türkçe
2010
Halk Bilimi (Folklor)Çanakkale Onsekiz Mart ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
YRD. DOÇ. HAMDİ GÜLEÇ
- Bozcaada, Eceabat ve Gökçeada ilçeleri (Çanakkale ili) kıyılarında su altı dalış turizmi
Underwater diving tourism on the coasts of the gulf of Bozcaada, Eceabat and Gökçeada district (Çanakkale)
TARIK AKKOÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
CoğrafyaÇanakkale Onsekiz Mart ÜniversitesiOrtaöğretim Sosyal Alanlar Eğitimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. OKAN YAŞAR
- İthal kömürle çalışan termik santrallerde kullanılmak üzere yerli kömür karışımının optimizasyonu
Optimization of domestic coal blend to be used in thermal power plant working with import coal
AYKUT EMİR
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
EnerjiÇanakkale Onsekiz Mart ÜniversitesiEnerji Kaynakları ve Yönetimi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HÜLYA DEMİRÖREN
- Sosyal dışlanmanın önlenmesinde belediyelerce yürütülen faaliyetlerde yeni yönelimler: Çanakkale ilinde bir araştırma
New perspectives in activities carried out by municipalities in preventing social exclusion: a research in Çanakkale
HÜSEYİN ÇAY
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Kamu YönetimiÇanakkale Onsekiz Mart ÜniversitesiÇalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ÖZGÜR TOPKAYA