Doğu'da ve Batı'da sanatın geleneksel kodları ve sinema sanatına etkileri: Yeni İran sineması örneği
Traditional codes of art in East and West and its effects on the cinema: The new Iranian cinema example
- Tez No: 640365
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ ONUR TAYDAŞ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Sanat, Sinema, İran, İran sineması, Art, Cinema, Iran, Iran cinema
- Yıl: 2020
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Sivas Cumhuriyet Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Radyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, henüz çok genç bir sanatsal form olan sinemanın kadim Doğu ve Batı geleneklerinin sanatsal mirası ile ilişkisini, Yeni İran Sineması örneğinden istifade ederek incelemektedir. İran sineması, hem Batılı modern sanat sinemasının teamülleri ile belirli bir uyum içindedir hem de zaman zaman bu teamülleri bilinçli bir şekilde dışarıda bırakarak ait olduğu kültürün estetik kodlarını referans almakta ve bu kültürel mirasın bütünlüklü bir temsilini sunmaktadır. Dolayısıyla Yeni İran Sineması Doğu'nun kültürel devamlılığını sağlamak için bir imkân olarak değerlendirilebileceği gibi, sinemanın Batı estetiğinin sınırları dışına taşan yepyeni olanaklar barındırdığını da işaret etmektedir. Bu bakımdan Yeni İran Sineması, sinemaya Doğulu ya da Batılı bir karakter kazandıran geleneksel bağları tahlil etmek için elverişli bir örnektir. Çalışmanın temel yaklaşımı, Yeni İran Sineması'nın başarısını Batılı kuramlar üzerinden açıklamaya odaklanan çalışmaların aksine, hem İran sinemasını hem de sinemanın bizatihi kendisini Doğu'nun estetik normları ile ilişkisi üzerinden okumaya ve anlamaya yönelmektir.
Özet (Çeviri)
This study examines the relationship between the artistic heritage of the ancient Eastern and Western traditions of cinema, which is a very young artistic form, by drawing advantage from the example of New Iranian Cinema. Iranian Cinema is both in a certain harmony with the customary practices of Western modern art cinema, and from time to time, deliberatively excludes these practices and takes the artistic codes of the culture it belongs as a reference, and offers a complete representation of this cultural heritage. Therefore, New Iranian Cinema, as it can be evaluated as an opportunity of maintaining cultural continuity of the East, and also, could indicate that the cinema accommodates entirely new opportunities which goes beyond the limits of Western aesthetics. From this point of view, New Iranian Cinema is a convenient exemplification for analyzing the traditional relations that gives cinema Eastern or Western character. Basic approach of this study is to read and understand both the Iranian cinema and cinema's per se, through its relationship with the aesthetic norms of the East, contrary to the studies which focuses to explain New Iranian Cinema success through Western theories.
Benzer Tezler
- 2000 sonrası Türk sinemasında millileşme hareketleri
Nationalization movements in Turkish cinema after 2000
EMRE ERTÜRK
Doktora
Türkçe
2023
Radyo-TelevizyonAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiRadyo Televizyon ve Sinema Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FİLİZ ERDEMİR GÖZE
- Çağdaş Türk resminde gelenek sorunsalı
The problematic of tradition in contemporary Turkish painting
HATİCE ÖZDOĞAN TÜRKYILMAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
Sanat TarihiHacettepe ÜniversitesiSanat Tarihi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ZEYNEP YASA YAMAN
- Resme Doğu'dan bakmak: Şehrengiz ve Arabesk serileri
Looking at the painting from the East: Şehrengiz and Arabesk series
AHMET MANSUROĞLU
- Geleneksel Türk gösteri sanatlarındaki sirk ögelerinin çağdaş tiyatro oyunculuğunda kullanımı ve bir uygulama: Güngör Dilmen'in 'Deli Dumrul' oyunu
The use of circus elements in Turkish traditional performing arts into contemporary theater playing and an application: Play of“Deli Dumrul”by Güngör Dilmen
PINAR ARIK ATEŞ
Sanatta Yeterlik
Türkçe
2014
Sahne ve Görüntü SanatlarıAnadolu ÜniversitesiTiyatro Ana Sanat Dalı
DOÇ. DR. MUSTAFA SEKMEN
- Çağdaş Çin sanatında gelenek ve yenilik ilişkisi
The relationship of tradition and innovation in contemporary Chinese art
SEMA YAYLA BOZA
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Güzel SanatlarUşak ÜniversitesiSanat ve Tasarım Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. NAZAN DÜZ