Köprülüzâde Nûman Paşa'nın Keyfiyyetü'l-Kırâe Bi'l-Cemʽ isimli eserinin tahkiki ve incelenmesi
Editional critic of Köprülüzâde Nûman Pasha's manuscript titled 'Kayfiyyatu'l-Qira'ah Bi'l-Jam''
- Tez No: 658064
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ MHD FAHED KHAROUF
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Din, Religion
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2021
- Dil: Arapça
- Üniversite: İstanbul Sabahattin Zaim Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 164
Özet
Kıraat ilmi ile ilgili telif edilen eserlerin sayısı fazla olduğundan bunların tek tek sayılması zordur. Özellikle kıraat ilmi doğru nakle dayandığından bu literatürün çoğunun tashih ve tespit edilmesine ihtiyaç duyulmaktadır. Köprülüzâde Nûman Paşa'nın“Keyfiyyetu'l-Kırâe bi'l-Cem'”adlı risâlesi, Şatıbiyye adlı manzumede derlenen yedi kıraati esas alan eserlerden birisidir. Eserin tahkiki ve içinde bulunan birtakım müşkil meselelerin izahı gereksinimi bulunmaktaydı. Araştırmada yedi kıraatin usulleri açıklanmış, müellifin hayatına da değinilmiştir. Ayrıca eserin içeriği üzerinde durulmuş ve müellifin kullandığı kaynaklar incelenerek eserin tahkikli metnine yer verilmiştir. Tahkik esnasında doğru ifadeler teyit edilirken, hatalar düzeltilmiştir. Buna göre araştırma üç bölüme ayrılmaktadır. Birinci bölüm Kıraat ilminin tanımını, imamların hayatlarını, usullerini, birtakım kıraat terimlerini ve kıraatlerin nasıl cem edildiğini içermektedir. İkinci bölümde müellifin hayatına ayrıntılı bir biçimde yer verilmiştir. Üçüncü bölümde ise müellifin kaynaklarına atıf yapılması ve belirsizliklerin giderilmesi suretiyle oluşturulan tahkikli metne yer verilmiştir. Son olarak müellifin ulaştığı sonuçlar ve gayreti değerlendirilmiştir.
Özet (Çeviri)
It is difficult to count the works written about the science of Qira'at one by one since the number of these works is high. Especially the science of Qira'at is based on authenticity of transmission and for this reason, most of this literature need to be corrected and examined. Köprülüzâde Nûman Pasha's epistle named“Kayfiyyatu'l-Qira'at bi'l-Jam'”is one of the works based on seven qira'at (recitation) compiled in the poem named Shatibiyyah. There was a need for the verification of the work and the explanation of some complicated issues inside it. In the research, the methods of seven qira'at is explained and the life of the author is also mentioned. Moreover, the content of the work is discussed and the verified text of the work is included by examining the sources used by the author. While the correct statements are reiterated during the verification, the existing errors are corrected. In this context, the study consists of three parts. The first chapter includes the definition of the science of qira'at, the lives of imams, their methods, some terms of qira'at and how to combine recitations (qira'at). In the second part, the life of the author is given in detail. In the third part, the verified text is given by referring to the sources of the author and eliminating the ambiguities. Finally, the results achieved by the author and his efforts have been evaluated.
Benzer Tezler
- Osmanlı arşiv belgelerine ve vakfiyelerine göre Köprülü Ailesi Vakıfları
Koprulu Family Vaqfs in its vaqfiyyes anda Ottoman archives
YUSUF SAĞIR
Doktora
Türkçe
2012
Sanat TarihiDokuz Eylül Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET ŞEKER
- XVII. yüzyıl ikinci yarısında etkin bir Bani ailesi: Köprülüler
An efficient family of patronage in the second half of 17th century: Köprülüler
SULTAN MURAT TOPÇU
Doktora
Türkçe
2010
Sanat TarihiErciyes Üniversitesiİslam Tarihi ve Sanatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YILDIRAY ÖZBEK
- Behcetî Seyyid İbrahim Efendi Târîh-i Sülâle-i Köprülü
Behcetî Seyyid İbrahim Efendi Târîh-i Sülâle-i Köprülü
MEHMET FATİH GÖKÇEK
- Sadrazam ve devlet adamı olarak bir Köprülüzâde: Numan Paşa (1674-1719)
A Köprülüzade as a statesman and Grandvizier: Numan Pasha (1674-1719)
MEHMET ÇAĞLAR ÖZTÜRK
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Biyografiİstanbul ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YUSUF ALPEREN AYDIN
- Köprülüzade Abdullah Paşa'nın şark seferi seraskerliği esnasında tutulan sefer mühimmesi (n.1146-z.1147) tasnif-özet-transkripsiyon
The campaign muhimma that was registered during the orient expedition vizierate of Kopruluzade Abdullah Pasha (n.1146-z.1147) classification-absraction-transcription
KEMAL ERKAN