A postmodernist study of the Handmaid's Tale and The Cleft
The Handmaid's Tale ve The Cleft romanlarının postmodernist incelemesi
- Tez No: 704214
- Danışmanlar: DOÇ. DR. AZER BANU KEMALOĞLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Batı Dilleri ve Edebiyatı, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Western Linguistics and Literature, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Atwood, Margaret, Kurgu, Lessing, Doris, Postmodernizm, Roman, Sorunsallaştırma, Tarih, Tarihi roman, Tarihsel kurgu, Atwood, Margaret, Fiction, Lessing, Doris, Postmodernism, Novel, Problematization, History, Historical novels, Historical fiction
- Yıl: 2021
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Batı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Postmodernizm, tarihsel gerçekleri sorgulamak ve sorunsallaştırmakla ilgilenir. Tarihçiliğin önde gelen teorisyenlerinden Linda Hutcheon, tarihçilerin tarihi gerçekleri taraflı yorumlarıyla yeniden inşa ettiklerini tartışır. Kurgunun gerçeğe benzerliğini vurgulayarak, tarih ve kurmaca arasındaki bağlantıya odaklanır. Bu nedenle Hutcheon, tarihsel yorumların nesnelliğini sorunsallaştırır. Üst anlatılarla ilgili tarih anlatılarının muğlak olduğunu savunur. Bu onun tarihyazımsal üstkurmaca teorisi ile öne sürülmüştür. Bu bağlamda Margaret Atwood'un The Handmaid's Tale (1985) ve Doris Lessing'in The Cleft (2007) adlı yapıtları, tarihçilerin öyküleri aracılığıyla kısmi anlatılarına bir bakış açısı sağlar. Atwood'un kurgusu, erkek egemen toplumda konuşulmayan gerçekliği sunan bir kadın figürü Offred ile tarihin büyük anlatımına meydan okur. Lessing'in alternatif dünya temsili, İncil'deki üst-anlatı ile yüzleşerek yaratılış mitinin tam bir tersine çevrilmesini sunar. Bu romanlar, tarihin paradoksal ve spekülatif gerçeklerini sorgulayarak meydan okumalarında birleşir. Bu kurmaca eserlerin her iki kahramanı da ideolojik ve ataerkil yaptırımlar altındaki tarihin büyük anlatısını sorunsallaştırmaktadır. Ancak paradoksal davranırlar. Tarihsel anlatının gerçekliğini sorgulasalar da, hikayeleri kendi kişisel yorumlarıyla yeniden kurgulamaya çalışırlar. Bu yanlılık, tarih ve kurgu arasında bir yakınlık yaratır. Dolayısıyla paradokslar, meydan okumalar ve taraflı anlatımlar her iki roman için de postmodernist bir okumaya olanak sağlar. Bu çerçevede bu tez, Hutcheon'un tarihyazımsal üstkurmaca yöntemini her iki kurguda da tarihe örnekler üzerinden incelemeyi amaçlamaktadır.
Özet (Çeviri)
Postmodernism deals with questioning and problematizing historical facts. One of the prominent theoreticians of historiography, Linda Hutcheon debates that historians rebuild historical facts due to their biased interpretations. Emphasizing the verisimilitude of fiction, she focuses on the connection between history and fiction. Therefore, Hutcheon problematizes the objectivity of historical interpretations. She argues that the narrations of history regarding the metanarratives are ambiguous. This is what her theory of historiographic metafiction suggests. In this context, Margaret Atwood's The Handmaid's Tale (1985) and Doris Lessing's The Cleft (2007) provide an insight into the partial narrations of historians through their stories. Atwood's fiction challenges the grand narration of history with a female figure, Offred, who presents the unspoken reality within the male-dominated society. Lessing's representation of alternative world offers a complete reversal of the creation myth, confronting the Biblical metanarrative. These novels are united within their challenges, questioning the paradoxical and speculative facts of history. Both protagonists of these fictional works problematize the grand narration of history which is under the ideological and patriarchal sanctions. However, they act paradoxically. Although they question the reality of the historical narration, they attempt to reconstruct the stories through their personal interpretations. This partiality creates a closeness between history and fiction. Therefore, paradoxes, challenges, and biased narrations enable a postmodernist reading for both novels. Within this framework, this thesis aims to explore Hutcheon's theory of historiographic metafiction through the examples related to history in both fictions.
Benzer Tezler
- A Study of stoppardian drama from the standpoint of postmodernist and counter-postmodernist attitudes
Stoppard dramasının postmodern ve karşı-postmodern bağlamda incelenmesi
ZEKİYE ER
Doktora
İngilizce
2004
Batı Dilleri ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYŞEGÜL YÜKSEL
- The study of A.S. Byatt's Possession A Romance on a postmodernist movement in literature
A.S. Byatt'ın Possession :A Romance adlı romanının postmodern edebiyat akımı açısından incelenmesi
ELİF ÖZYURT
Yüksek Lisans
İngilizce
2004
İngiliz Dili ve EdebiyatıDokuz Eylül Üniversitesiİngiliz Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. FİLİZ ÖZBAŞ
- Self-reflexivity in postmodernist texts: A comparative study of the works of John Fowles and Orhan Pamuk
Postmodern metinlerde kendini yansıtma: John Fowles ve Orhan Pamuk`un eserlerinin karşılaştırmalı incelenmesi
SEMRA SARAÇOĞLU
Doktora
İngilizce
2003
İngiliz Dili ve EdebiyatıOrta Doğu Teknik ÜniversitesiYabancı Diller Eğitimi Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MARGARET SÖNMEZ
- A target oriented descriptive study of the two translated versions of Orhan Pamuk's“The Black Book”concerning the elements and figures of storytelling and writing
Hikaye anlatımı ve yazımı ile ilgili unsurlar ve öğeler bağlamında Orhan Pamuk'un“Kara Kitap”romanının iki farklı çevirisinin erek odaklı betimleyici çalışması
AYNUR DÜZENLİ
Yüksek Lisans
İngilizce
2019
Batı Dilleri ve EdebiyatıKaradeniz Teknik ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. MUSTAFA ZEKİ ÇIRAKLI
- The transformation of the socialist left in Turkey: A case study on the Pluralism of ÖDP, Liberty and Solidarity Party
Türkiye sosyalist solunun dönüşümü: Özgürlük ve Dayanışma Partisi'nin çoğulculuğu üzerine
AYŞE BANU BARGU HASTÜRK
Yüksek Lisans
İngilizce
2000
Siyasal BilimlerBoğaziçi ÜniversitesiSiyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
PROF. DR. YEŞİM ARAT