İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk kitaplığı Bel_yz_o0034 numarada kayıtlı şiir mecmuası (İnceleme-metin ve MESTAP'a göre tasnifi)
İstanbul Metropolitan Municipality Atatürk Library manuscript department Bel_yz_o0034 (Analysis-classification according to text and MESTAP)
- Tez No: 738210
- Danışmanlar: DOÇ. DR. KAMİL ALİ GIYNAŞ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Klasik Osmanlı Şiiri, Mecmû'a, Mecmû'a-i Eş'âr, Yazma Eserler.MESTAP, Classical Ottoman Poetry, Journal, Mecmu'a-i Eş'ar, Manuscripts.MESTAP
- Yıl: 2022
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 231
Özet
Klasik Osmanlı Şiirinin en önemli temel dayanak noktalarından biri de şiir mecmualarıdır. Şiir yazıldığı dönemin yaşayışını, kültürünü ve edebî anlayışını toplumsal, kültürel ve evrensel boyutta göstermesi bakımından tarihi bir belge özelliği taşımaktadır. İnsan ve sözün savaşıyla şekillenen şiir, farklı insanların sözlerini ihtiva etmesinden dolayı da tür ve şekil olarak hem benzerlik hem de farklılık gösterebilmektedir. Bir gelenek olarak mecmualarda farklı şairlerin şiirlerini görmek söz konusudur denilebilir. Bu gelenek içerisinde İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı Bel_Yz_O0034 Numarada Kayıtlı Şiir Mecmuası'nın İnceleme-Metin ve MESTAP'a Göre Tasnifi yeri ve özellikleri metin-inceleme yapılarak belirtmektedir.
Özet (Çeviri)
One of the most important foundations of Classical Ottoman Poetry is poetry journals. The poem is a historical document in that it shows the life, culture and literary understanding of the period in which it was written, in social, cultural and universal dimensions. Poetry, which is shaped by the war of people and words, can show both similarities and differences in terms of genre and form, since it contains the words of different people. As a tradition, it can be said that it is possible to see the poems of different poets in magazines. Within this tradition, the place and features of the Poetry Journal Registered at the Number Bel_Yz_O0034, in the Istanbul Metropolitan Municipality Atatürk Library, are indicated by the text-analysis.
Benzer Tezler
- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı bel_yz_o0043 numarada kayıtlı şiir mecmuası'nın (1b-75a) transkripsiyonlu metni ve şiir mecmualarının sistematik tasnifi projesi'ne (Mestap) göre tasnifi
The transcribed text of the poem magazine registered as bel_yz_o0043 in Istanbul Municipiality Atatürk Library and the classification according to the systematic classification of the poem magazines (Mestap)
EKİM ORTAÇ ULUDÜZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2018
Türk Dili ve EdebiyatıZonguldak Bülent Ecevit ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MUHİTTİN TURAN
- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı Bel_Yz_K0338 numaralı şiir mecmuası: İnceleme–metin–diliçi çeviri–MESTAP'a göre tasnif
Analysis, transliteration, and intralingual translation of the poetry collection (Bel Yz K.0338) at Istanbul Metropolitan Municipality Atatürk Library: A classification according to MESTAP
CANSU ERÇIKTI
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Kültür ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET FATİH KÖKSAL
- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı BEL_YZ_K0355 nolu şiir mecmuasının (1A-40B varak) transkripsiyonlu metni ve MESTAP'a göre tasnifi
Istanbul Metropolitan Municipality Ataturk Library BEL_YZ_K0355 poetry challenge (1A-40B) transcribed text and classification MESTAP
ZEYNEP ÖZDEMİR
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Türk Dili ve EdebiyatıKilis 7 Aralık ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ARMAĞAN ZÖHRE
- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı BEL-YZ-K 0355 nolu Şiir mecmuası (40b-88b varak) transkripsiyonlu metni ve MESTAP'a göre tasnifi
Istanbul Municipality Ataturk Library BEL-YZ-K 0355 Poetry Challenge (40b-88b) transcription text-review
AYŞE DERTLİGARİP
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Türk Dili ve EdebiyatıKilis 7 Aralık ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ BÜLENT KAYA
- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı Bel_Yz_K.000707'de kayıtlı Mecmū'a-yı Eş'ār (İnceleme - Metin)
Mecmū'a-yi Eş'ār registered at İstanbul Metropolitan Municipality Atatürk Library Bel_Yz_K.000707 (Analysis - Text)
CANSEL ER
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HAKAN TAŞ