İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı bel_yz_o0043 numarada kayıtlı şiir mecmuası'nın (1b-75a) transkripsiyonlu metni ve şiir mecmualarının sistematik tasnifi projesi'ne (Mestap) göre tasnifi
The transcribed text of the poem magazine registered as bel_yz_o0043 in Istanbul Municipiality Atatürk Library and the classification according to the systematic classification of the poem magazines (Mestap)
- Tez No: 527787
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ MUHİTTİN TURAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2018
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Zonguldak Bülent Ecevit Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 479
Özet
Türk edebiyatının en güzide kaynaklarından olan şiir mecmualarının edebiyat tarihimiz içerisinde bulunduğu konum son derece önemlidir. Derleyenin zevkine göre hazırlanmış bu seçki eserler, barındırdığı birçok manzumeyle edebiyat tarihimiz açısından önem arz etmektedirler. Bu çalışmada, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı Bel_Yz_O0043 numarada kayıtlı şiir mecmuası incelenmiştir. Mecmualar hakkında kısaca bilgi verildikten sonra incelenen mecmua hakkında çeşitli veriler sunulmuştur.“Mecmuaların Sistematik Tasnifi Projesi (MESTAP)”dâhilinde hazırlanan çalışma, çeviri yazı alfabesi ile günümüz harflerine aktarılmış ve manzumelerin mevcut akademik çalışmalarla karşılaştırması yapılmıştır.
Özet (Çeviri)
The poem magazines that are the most elegant sources of Turkish Literature has a really important place in our history of literature. These pieces or artworks prepared for the pleasure of the writer are important for our literature because of the poems they include. In this study, the poem registered as Bel_Yz_O0043 in İstanbul Municipality Atatürk Library is evaluated. After giving brief information about magazines, a variety of data has been given about the magazine in question. The research done according to the Project of Systematic Classification of Magazines (MESTAP ) is translated into current alphabet with translation writing alphabet and the comparison of the poems are done according to the required academic studies.
Benzer Tezler
- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk kitaplığı Bel_yz_o0034 numarada kayıtlı şiir mecmuası (İnceleme-metin ve MESTAP'a göre tasnifi)
İstanbul Metropolitan Municipality Atatürk Library manuscript department Bel_yz_o0034 (Analysis-classification according to text and MESTAP)
ÖNDER YILMAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
Türk Dili ve EdebiyatıKaramanoğlu Mehmetbey ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. KAMİL ALİ GIYNAŞ
- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı Bel_Yz_K0338 numaralı şiir mecmuası: İnceleme–metin–diliçi çeviri–MESTAP'a göre tasnif
Analysis, transliteration, and intralingual translation of the poetry collection (Bel Yz K.0338) at Istanbul Metropolitan Municipality Atatürk Library: A classification according to MESTAP
CANSU ERÇIKTI
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Kültür ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MEHMET FATİH KÖKSAL
- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı BEL_YZ_K0355 nolu şiir mecmuasının (1A-40B varak) transkripsiyonlu metni ve MESTAP'a göre tasnifi
Istanbul Metropolitan Municipality Ataturk Library BEL_YZ_K0355 poetry challenge (1A-40B) transcribed text and classification MESTAP
ZEYNEP ÖZDEMİR
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
Türk Dili ve EdebiyatıKilis 7 Aralık ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ARMAĞAN ZÖHRE
- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı BEL-YZ-K 0355 nolu Şiir mecmuası (40b-88b varak) transkripsiyonlu metni ve MESTAP'a göre tasnifi
Istanbul Municipality Ataturk Library BEL-YZ-K 0355 Poetry Challenge (40b-88b) transcription text-review
AYŞE DERTLİGARİP
Yüksek Lisans
Türkçe
2021
Türk Dili ve EdebiyatıKilis 7 Aralık ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ BÜLENT KAYA
- İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı Bel_Yz_K.000707'de kayıtlı Mecmū'a-yı Eş'ār (İnceleme - Metin)
Mecmū'a-yi Eş'ār registered at İstanbul Metropolitan Municipality Atatürk Library Bel_Yz_K.000707 (Analysis - Text)
CANSEL ER
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıMarmara ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HAKAN TAŞ