تنوير الضحى في إيلاف شأن المصطفى صلى الله عليه وسلم لمحمد بن محمود المغلوي الوفائي الرومي دراسة وتحقيق
Muhammed b. Bedreddîn Mahmûd el-Muğlavî'nin 'Tenviru'd-Duhâ fî Îlâfi Şe'ni'l-Mustafa' adlı eseri (5. Ayetten 11. Ayete kadar tahkîk çalışması)
- Tez No: 767552
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULHEKİM AĞIRBAŞ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Din, Religion
- Anahtar Kelimeler: Tefsir, Duhâ Sûresi, Muğlevî, Tahkîk, İnceleme, Tafsir, Surat Al-Duha, Al-Mughalawi, Investigation, Study
- Yıl: 2022
- Dil: Arapça
- Üniversite: Çankırı Karatekin Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 108
Özet
Bu çalışma, hicrî dokuzuncu asrın âlimlerinden olan Muhammed bin Bedreddin Mahmud el- Muğlavînin Duhâ Sûresi'nde yer alan ve“Tenviru'd- Duhâ fi Îlâfi Şe'ni'l-Mustafa”başlığını taşıyan değerli bir nüshasını ele almaktadır. Bu el yazmasını seçmemizin sebebi; müellifin Duhâ Sûre'sinin güzelliğini açıklarken benzersiz ve ayrıntılı üslubuna ek olarak güzel bir yorum ve birçok etkili manevi ifade içermesi ve bu durumun söz konusu esere ilmi bir değer kazandırmış olmasıdır. Araştırmacılar, okuyucular ve Tefsir alanına ilgi duyanlara bir kaynak çalışma sunmak ve İslam kütüphanelerine bir kaynak metin kazandırmak amacıyla bu metnin tahkik ve değerlendirmesi yapılmıştır. Bu tahkiki yaparken, tercihli metin metodu kullanılmıştır. Tahkik için araştırma yapılırken toplamda 74 varak ve dört nüsha tespit edilmiştir. Ancak aşağıda bilgilerini vereceğimiz nüshalardan sadece ilk ikisine erişebildik. Bunlardan; (ا) olarak isimlendirdiğimiz birinci nüsha, İstanbul Süleymaniye Kütüphanesi'nde Şahit Ali Paşa Koleksiyonunda bulunmaktadır. (ب) olarak isimlendirdiğimiz ikinci nüsha, Ankara Millet Kütüphanesi'de, Reşid Efendi Koleksiyonu'nda bulunmaktadır. Üçüncü nüshası Medine'deki Kral Abdülaziz Vakfiyye Kütüphanesi'nde bulunmaktadır. Dördüncü nüshası ise Dubai'deki Juma Al Majid Kültür ve Miras Merkezi Kütüphanesinde bulunmaktadır. Medine ve Dubai'deki kütüphanelerle iletişime geçme çabalarımız sonuçsuz kaldığı için bu eserlere ulaşamadık. Bu çalışma iki bölüm bir sonuçtan oluşmaktadır. Birinci bölümde müellifin hayatı, tefsirde kullandığı metod ve faydalandığı kaynakları açıkladık. İkinci bölümde ise eseri tahkik edip, harekelendirerek kapalı kelimeleri şerh ve metinde yer alan bazı muğlak meseleleri izah ettik. Sonuç ve fihrist ile çalışmamızı tamamladık.
Özet (Çeviri)
This study deals with a valuable manuscript on the interpretation of Surat Al- Duha by the scholar Muhammad bin Badr Al-Din Mahmoud Al-Mughalawi(940AH), one of the scholars of the ninth century AH, entitled: Enlightening Al-Duha In Glorifying The Stature of The Mustafa This manuscript was chosen because it contains beautiful interpretation, and many influential spiritual expressions, in addition to its detailed and unique way in highlighting on the beauty of Surat Al-Duha, which gave the manuscript a scientific value. For this reason, I turned my attention to this manuscript so that it would be available to researchers and readers in an easy and accessible way, using the exact scientific method in investigating manuscripts as adopted by scholars. As for the description of the manuscript, it is 74 leaves, and it has four copies, the first is in the Shahid Ali Pasha Library attached to Sulaymaniyah in Istanbul and is symbolized by the letter (A), and the second is in the Rashid Effendi Library attached to the People's Milliyet Library of Archaeological Manuscripts in Ankara and symbolized by the letter {B} The third copy is in the King Abdul Aziz Endowment Library in Madinah, and the fourth copy is in the library of the Juma Al Majid Center for Culture and Heritage in Dubai, I couldn't get the third and the forth copy because my efforts to contact these libraries were failed. In this thesis, the researcher in the study chapter translated the author, introduced his method of interpretation, and counted his sources, which were 157 books, and in the Investigation chapter the manuscript is rewritten, and the end of the words was controlled, the vague words were explained, and some problematic issues were clarified. Then I concluded the research with the most important results and scientific indexes.
Benzer Tezler
- Muhammed B. Bedreddin El-Muğlavi'nin 'Tenviru'd-duha fi ilafi Şe'ni'l-Mustafa' adlı eserinin edisyon kritiği
تنوير الضحى في إيلاف شأن المصطفى صلى الله عليه وسلم لمحمد بن محمود المغلوي الوفائي الروميي دراسة وتحقيق
MUSTAFA JAMAL ALI ALI
Yüksek Lisans
Arapça
2020
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. MEHMET ALİ AYTEKİN
- تفسير الحمامي (ت:1265 هـ) في دقائق السور الثلاث سورة الضحى دراسة وتحقيق / Tefsiru'ı- Hammami (ö. 1265 h.) fi dakaiki s-suveri's-selas Süretü'd-Duha dirase ve tahkik
Üç surenin tutanaklarında Al-Hamami'nin yorumlanması Duha Suresi، merhumun incelenmesi ve araştırılması (1265 AH) / Explanation of Al-Hamami in the minutes of the three surahs Surat Al-Duha، study and investigation of the deceased (1265 AH)
DHURGHAM MASHAAN HUSSEİN
Yüksek Lisans
Arapça
2022
DinYalova ÜniversitesiTemel Bilimler Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ AHMET ALABALIK
- قَرَّةُ الأَنْظَارِ عَلَى شَرْحِ تَنْوِيرِ الأبصار لِلْعَلَّامَةِ أَبِي الطَّيِّبِ السَّنْدِي (ت 1149هـ) من أَول بَاب صلاة المريض إلى نهاية بَاب الحجّ (دراسةً وتحقيقًا)
Ebû Tayyib es-Sindî'nin Kurretü'l-Enzâr Alâ Şerhi Tenvîri'l-Ebsâr adlı eserinin tahkik ve değerlendirilmesi: Salâtü'l-marîz ile hac bahisleri arası
KHALEEL IBRAHIM ABDULRAZAQ ABDULRAZAQ
Yüksek Lisans
Arapça
2023
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ABDULSALAM YOUSUF ESSA AL-YAGOOB
- قرة الأنظار على شرح تنوير الأبصار لأبي الطيب السندي (1149هـ)المقدمة إلى نهاية كتاب الطهارة (دراسة وتحقيقاً)
Ebû Tib es-Sindi'nin (Ö. 1149 H.) Kurratü'l-Enzâr Alâ Şerhi Tenviri'l-Ebsâr adlı eserinin tahkik ve analizi (Giriş bölümünden taharet bölümüne kadar)
OSAMAH GHANAM MOHAMMED MOHAMMED
Yüksek Lisans
Arapça
2024
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ Abdulsalam Yousuf Essa AL-YAGOOB
- قُرَّةُ الأنظارِ على شرحِ تنوير الأبصار لأبي الطَّيب السِّندي من بداية كتاب الصلاة إلى باب إدراك الفريضة (دراسةً وتحقيقًا)
Ebû Tib es-Sindi'nin Kurratü'l-Enzâr Alâ Şerhi Tenviri'l-Ebsâr adlı eserinin tahkik ve analizi (Giriş bölümünden taharet bölümüne kadar)
MOHAMMED IMAD FALAH FALAH
Yüksek Lisans
Arapça
2024
DinÇankırı Karatekin ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ Abdulsalam Yousuf Essa AL-YAGOOB