Abdurrahmân Sâmî'nin Mi'yâru'l-Evliyâ'sı (İnceleme-metin)
Abdurrahmân Sâmi's Mi'yâru'l-Evliyâ (Review-text)
- Tez No: 788953
- Danışmanlar: PROF. DR. BAHİR SELÇUK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Abdurrahman Sami Efendi, Metin, Metin inceleme, Mi'yaru'l-Evliya, Tasavvuf, Çeviriyazı, Abdurrahman Sami Efendi, Text, Text examination, Mi'yaru'l-Evliya, Mystic, Transcription
- Yıl: 2023
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Fırat Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Şeriat-tarikat-hakikat-marifet kavramları, birbirini tamamlayan kavramlardır ve bu kavramların tasavvufî hayatta çok önemli yeri vardır. Tarikat yolunda hakikat ve marifet kaynağından istifade edebilmek için şeriatın emirlerine uygun hareket etmek gerekir. Bu çerçevede tarikatler ve tasavvufi terimler hakkında bilgi vermek amacıyla çeşitli eserler kaleme alınmıştır. Bunlardan biri de Abdurrahmân Sâmî'nin Mi'yâru'l Evliyâ adlı eseridir. Bu çerçevede tasavvufî terimler hakkında kaleme alınmış eserlerden biri olan Mi'yâru'l-Evliyâ 4 bölümden oluşmaktadır. Bu çalışmada Abdurrahmân Sâmî'nin Mi'yâru'l-Evliyâ adlı eserinin çeviri yazısı yapılarak Abdurrahmân Sâmî'nin hayatı ve eserleri ile Mi'yâru'l-Evliyâ'nın dil, üslup ve muhteva özellikleri hakkında bilgi verilmeye çalışılmıştır.
Özet (Çeviri)
The notions of sharia-tariqa-truth- ingenuity are complementary to one another, and they play a crucial role in the mystical life. To benefit from the source of truth and ingenuity on the path of tariqa, it is required to perform in line with sharia rules. Various works have been written in this context to provide information about sects and sufi terms. Mi'yâru'l- Evliyâ by Abdurrahmân Sâmî is one of them. In this context, one of the works written about mystical terms, Mi'yâru'l-Evliyâ, is divided into four parts. Abdurrahmân Sâmî's life and works Mi'yâru'l-Evliyâ was translated in this study, and information on the author, the language, the style, and the content of the work have been attempted to be provided.
Benzer Tezler
- Abdulkadir Meragi: Hayatı, eserlerinin usul ve güfte açısından incelenmesi
Başlık çevirisi yok
SEDA KENT
- Sakarya ve Düzce mısır alanlarında lepidoptera takımına bağlı zararlı türlerin popülasyon takibi, doğal düşmanları, alternatif mücadelesi ile trıchogramma türlerinin bazı biyolojik özellikleri
Population dynamics, natural enemies of lepidopteran pests in maize area of Sakarya and Duzce provinces, and their alternative control along with factors affecting some biological features of trichogramma species
ABDURRAHMAN SAMİ KOCA
- Osmanlı Devleti'nin kuruluşundan Fatih devri sonuna kadar geçen dönemde Arapça belagata dair eser yazan Osmanlı-Türk alimleri
Başlık çevirisi yok
MEHMED SAMİ BENLİ
- Abdurrahman Sami'nin hayatı eserleri ve Tefsir-i Fatiha-i Şerife risalesi
Başlık çevirisi yok
SÜLEYMAN DERİN