13387 numaralı temettuat defterine göre Sızır köyü
Sızır village according to the temettuat register No. 13387
- Tez No: 794697
- Danışmanlar: PROF. DR. TANER ASLAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Tarih, History
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2023
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Aksaray Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 224
Özet
Tanzimat Fermanı'yla birlikte Osmanlı Devleti'nde hayatın birçok alanında yeni düzenlemeler gerçekleştirilmiştir. Toplumsal ve askeri yeniliklerin yanında ekonomik hayata yönelik olarak da birtakım yenilikler yapılmıştır. Temettuat defterleri de sosyal ve ekonomik hayattaki düzenlemelerin bir sonucu olarak ortaya çıkan kayıtlardır. En küçük yerleşim birimine kadar buralarda yaşayan ahalinin isimleri, meslekleri, gelir kaynakları, sahip oldukları emtia ve senelik gelirleri gibi oldukça detaylı kayıtların olduğu bu defterler, her yerleşim biriminin sosyo-ekonomik yapısı hakkında bilgiler veren en önemli kayıtlar olarak görülmektedir. Sivas Eyaleti, Yozgat Sancağı'na bağlı Emlak Kazası'nın bir köyü olarak Sızır Karyesi'nde 1844 (M)/1260 (H) yılında tutulan kayıtlarda 88 hane reisinin adları, sahip oldukları mal-mülk ve bunlar üzerinden alınan vergiler detaylı olarak kaydedilmiştir. Hane reisleri 86'ya kadar numaralandırılmış, son iki haneye ise numara verilmemiştir. Bunlardan biri göçebe olarak karyede bulunmakta ve muhtar yamağı olarak çalışmaktadır. Bir diğeri ise amelelikte hayatını idame ettirmektedir. Anlaşın son iki sıradaki hane reisleri Sızır Karyesi'nde geçici olarak bulunmaktaydılar. Kayıtlara genel olarak bakıldığında, Orta Anadolu'nun tipik iklim özelliklerini gösteren Sızır Karyesi'nde ahali daha çok tarım ve hayvancılıkla uğraşmaktadır. Meslek erbabı olan kişi sayısı azdır. Bunlar arasında yer alan“gurabcalık”adı ile geçen bir meslek oldukça dikkat çekmektedir. Günümüzde de kısmen devam eden, muhtemelen gilaboru meyvesi ticareti yapan bu kişilerin meslekleri yerel bir kavramla anılmaktadır. Bu mesleği günümüzdeki başka bir iş koluyla bağdaştıramadık. Kayıtlarda az da olsa hesaplama hatalarının yapıldığını görüyoruz. Ancak bunlar genel durumu etkileyecek derecede büyük hatalar değildir. Büyük bir kısmı tarım ve hayvancılıkla uğraşan ahaliden kazançlarına göre vergi alınmıştır. Bu da bize en azından Sızır Karyesi'nde Tanzimatla hedeflenen kazanca göre vergi alma politikasının başarıya ulaştığını göstermektedir. Sızır Karyesi'nin mikro seviyede sosyo-ekonomik durumuna ışık tutan bu kayıtlar titizlikle Latin harflerine aktarılmış ve her başlık kendi içince ayrıntılı olarak irdelenmiştir. Oluşturulan genel bir tabloya göre başlıklar belirlenmiş ve buna göre bir inceleme sistemi benimsenmiştir. Metin içinde tekrar gibi görünen bazı hususlar, ya konuya dikkat çekmek ya da konuyu tamamlayıcı kılmak içindir.
Özet (Çeviri)
With the Tanzimat Edict, new regulations were made in many areas of life in the Ottoman Empire. In addition to social and military innovations, some innovations were made in terms of economic life. Temettuat registers are the records that emerge as a result of the regulations in social and economic life. These registers, which contain very detailed records such as the names, occupations, income sources, commodities and annual incomes of the people living here, down to the smallest settlement, are seen as the most important records that provide information about the socio-economic structure of each settlemen. In the records kept in Sızır Karyesi, a village of the Emlak District of the Yozgat Sanjak, Sivas Province, in 1844 (M)/1260 (H), the names of 88 households, the properties they owned and the records of the taxes collected on them were recorded in detail. The heads of the households are numbered up to 86, and the last two digits are not numbered. One of them is in the village as a nomad and works as a headman's assistant. Another is living in labor. Apparently, the last two heads of households were in the Sızır Village temporarily. When the records are examined in general, the population of Sızır Village, which shows the typical climatic characteristics of Central Anatolia, is mostly engaged in agriculture and animal husbandry. The number of people who are professionals is small. Among these, a profession called“gurabcalik”draws a lot of attention. The occupations of these people, who are probably still in the trade of gilaboru fruit, are mentioned with a local concept. We could not reconcile this profession with any other line of business today. We see that some calculation errors were made in the records. However, these are not large enough to affect the general situation. Taxes were taken from the people, most of whom were engaged in agriculture and animal husbandry, according to their earnings. This shows us that at least in Sızır Karyesi, the policy of collecting taxes according to the targeted income with the Tanzimat has been successful. These records, which shed light on the socio-economic situation of Sızır Karyesi at the micro level, have been meticulously translated into Latin letters and each title has been examined in detail in its own right. Headings were determined according to a general table created and a review system was adopted accordingly. Some issues that appear to be repetitive in the text are either to draw attention to the subject or to complement the subject.
Benzer Tezler
- 651 numaralı Karahisâr-ı Sâhib Şer'iyye Sicili'nin transkripsiyon ve degerlendirilmesi
Transcription and evaluation of 651 numbered Karahisâr-i Sâhib court registry
ŞERİFE ŞAHİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2010
TarihAfyon Kocatepe ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. MEHMET GÜNEŞ
- 184 numaralı Besni (Behisni) kazası Osmanlı şer'iyye mahkemesi kayıtlarının 1-100. sahifelerinin transkripsiyonu ve değerlendirilmesi
Translation and evaluation of the pages between 1 and 100 of the 184th Besni (Behisni) cazas kadi register
MESUT ÖZDEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2007
TarihKahramanmaraş Sütçü İmam ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
Y.DOÇ.DR. SELAHATTİN DÖĞÜŞ
- 652 numaralı Karahisar-ı Sahib Şeriye sicili
Şeriye registration of Karahisar-ı Sahib with number 652
DİLAVER DURAKŞAHİN
- 167 numaralı Malatya Kadı Sicili'nin (H. 1336-1338)/(M. 1917-1918) 1-100. sayfalarının transkripsiyonu ve değerlendirilmesi
Transcription and evaluation of 167 numbert (H. 1336-1338/M. 1917-1918) 1-100. pages of Malatya Kadhi Register
EBRU ERDOĞAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2012
TarihKahramanmaraş Sütçü İmam ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. İLYAS GÖKHAN
- 316 no'lu Midyat Şer'iye sicili transkripsiyonu ve değerlendirmesi
Başlık çevirisi yok
MEHMET SALİH ÜCE