Bir Türk kültür mirası olarak Üsküp Türk Tiyatrosu
Skopje Turkish Theater as a cultural heritage
- Tez No: 851347
- Danışmanlar: DOÇ. DR. SEVGİ PARLAK
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sanat Tarihi, Art History
- Anahtar Kelimeler: Tiyatro, Üsküp Türk Tiyatrosu, Kuzey Makedonya, Tiyatro Mimarisi, Balkanlar, Theater, Turkish Theater Skopje, North Macedonia, Theater Arhitecture, Balkans
- Yıl: 2024
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Sanat Tarihi Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 194
Özet
Derin bir tarihe sahip olan tiyatro, toplumsal etki bakımından önemli bir sanat türüdür. Tiyatro, seyircinin düşünme kapasitesini artırarak sosyal sorunları fark etmesinde yardımcı olur. Bu sanat formu, çeşitli perspektifleri sergileyerek ve sosyal sorunlara odaklanarak seyircilerin düşünce süreçlerini zenginleştirir. Ayrıca, tiyatro, geleneksel hikayeleri, mitleri, edebiyat eserlerini canlandırarak toplumun soyut kültürel mirasını da muhafaza eder, bu mirasın nesilden nesle aktarılmasında katkıda bulunur. Bununla birlikte, tiyatro sanatı, sahnelediği eserlerden kullandığı kostümlere, sahne dekorundan tiyatro binalarının mimarisine kadar çeşitli yönleriyle sanat tarihinde önemli bir yer alır. Bu bağlamda, Kuzey Makedonya'nın başkenti Üsküp'te bulunan Üsküp Türk Tiyatrosu, bir kültür mirası olarak korunmuş olup günümüzde de aktif bir şekilde faaliyet göstermektedir. Bu tezin temel konusu olan Üsküp Türk Tiyatrosu, Balkan coğrafyasında diğer tiyatrolara kıyasen Türkçe olarak sahnelenen tiyatro oyunlarının başladığı bir nokta olup tiyatro sanatı tarihinde önemli bir yere sahiptir. Ayrıca tezin içeriğinde Balkan coğrafyasında yer alan diğer tiyatroların kent dokusu içerisindeki tarihsel süreç de yer almaktadır.
Özet (Çeviri)
Theatre, with its profound development history, stands as an important form of art in terms of its social impact. Theatre helps the audience to realize social problems by enhancing their thinking capacity. This art form enriches the audience by showing diverse perspectives and focusing on social issues. In addition, theatre revive traditional stories, myths, literary works and, thus, helps in preserving noetic cultural heritage and transfers this heritage from generation to generation. Besides, theatre art plays an important role in the history of arts with its various aspects, such as costumes, stage decoration, architecture of theatre buildings, etc. In this context, the Skopje Turkish Theatre, located in Skopje, the capital of North Macedonia, has been preserved as a cultural heritage and functions till nowadays. Skopje Turkish Theater, which is the main topic of this research, is the beginning of plays in Turkish language in the Balkans and is a significant part of the history of theatre art. Furthermore, the thesis also encompasses the historical evolution of other theaters located in the Balkan region within the urban fabric.
Benzer Tezler
- Ankara ili merkezinde bulunan bazı tarihsel mimari yapıların süslemelerinin tasarım ilkelerine göre değerlendirilerek el sanatları ürünlerinde yorumlanması
The evaluation of the ornaments of some historical architectural buildings in the center of Ankara, in accordance with the design principles and interpretation in handicraft products
SELMA YÜKSEL
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
El SanatlarıSelçuk ÜniversitesiEl Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NİHAN SEMEN ERSÖZ UZAR
- Alpamış Destanı üzerine bir inceleme
A study on the Alpamış Epic
FEVZİYE ALSAÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2011
Türk Dili ve EdebiyatıFırat ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. EBRU ŞENOCAK
- Makedonya Üsküp'ün tarihi kent dokusunun incelenmesi ve koruma önerisi
Traditional urban pattern investigation and protection proposal in Skopje, Macedonia
AMMAR İBRAHİMGİL
- Leyla Şerif Emin'in eserlerinde Balkan ve Rumeli imgeleri çerçevesinde bir izlek olarak Türkçe
Turkish as a theme within the framework of Balkan and Rumelia images in Leyla Şerif Emin's literature
ATMACA POLAT
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıTokat Gaziosmanpaşa ÜniversitesiTürkçe ve Sosyal Bilimler Eğitimi Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. BEHİCE VARIŞOĞLU
- Topkapı Sarayı Müzesi Hazine Koleksiyonundaki Süleymanname eserinin cildi ve yeni uygulamalar
The bookbinding and new practices of Süleymanname artwork in the Topkapı Palace Museum Treasury Collection
EMEL TÜRKMEN
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
El SanatlarıMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiGeleneksel Türk El Sanatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AHMET SACİT AÇIKGÖZOĞLU