Kur`an-ı Kerim'de edatlarla kullanılan fiiller
Başlık çevirisi mevcut değil.
- Tez No: 86148
- Danışmanlar: YRD. DOÇ. DR. HALİT ZEVALSİZ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Din, Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Linguistics, Religion, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Arapça, Dil bilgisi-edatlar, Dil bilgisi-eylem, Arabic, Grammar- prepositions, Grammar-verb
- Yıl: 1999
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Marmara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Belagatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Yüksek lisans tez çalışmamız için“Kur'ân-ı Kerîm' de Edatlarla Kullanılan Fiiller”konusunu incelemeyi seçtik. Çalışma gayemizi de hangi fiil hangi edatla kullanılmış bunu belirleyerek fiillerin kullanıldıkları edatlara göre kazandıkları manaları tesbit etmek olarak belirledik. Sözlük çalışmasına benzemesi sebebiyle çalışmamızı biri giriş, diğeri“Kur'ân-ı Kerîm' de Edatlarla Kullanılan Fiiller”bölümü olmak üzere iki bölüme ayırdık. Giriş bölümünde dilin tarifi, doğuşu, önemi ve yapısı hakkında bilgi verdik. Daha sonra dilin doğuşu hakkında ileri sürülen vahy, kabiliyet ve meleke, ses taklidi ve antlaşma (musalaha) gibi nazariyelerin herbirinin dilin doğmasında etkili olduğu şeklindeki kanaatimizi belirttik. Ayrıca bu bölümde Arap dilinde hatalı konuşmaların başlaması, dil çalışmalarının doğuşu, yapılan dil çalışmaları ve Kur'ân-ı Kerîm' in Arap diline tesiri hakkında bilgi sunarak edat kavramının cümleyi oluşturan harf, isim ve fiil gibi kelimelerin her birine şamil olduğunu söyledik. Harf olan edatlar yani harf-i çerler ile fiil hakkında bilgi verdik. Edatlarla kullanılan fiiller bölümünde ise bir fiilin hangi edatlarla kullanıldığının ancak Araplardan duyma ve onlardan öğrenmeye öğrenmeye bağlı olduğunu zikrederek bu konudaki kanaatimizi açıkladık. Birbirinin müradifi (eş anlamlısı) olan fiilerin aynı edatla kullanılabileceği kanaatine vardık. Fiilin bab, mastar ve mimli mastarını zabt ederek kök manasını verdik. Lâzım ve Müteaddi fiil olup-olmadığını belirterek kök halinde iken kullanıldığı edatları zikrettik. Kullanıldığı edatla değilde başka edatla kullanıldığında tazmin ettiği fiili açıkladık. Ayrıca fiilin kullanıldığı edatla ilgili bölümü Kur'ân-ı Kerîm' den metin olarak verip tercemesini yaptık. Kur'ân-ı Kerîm' de kaç kez kullanıldığını belirtik. Çalışmamızda Arap dili ve edebiyatı tarih kitapları,“el-Müfredat”gibi Kur'ân-ı Kerîm lügat kitapları, tefsir kitapları ve Arap dili ile ilgili sözlüklere müracaat ettik. Sözlükler içerisinde“Esasü'l-Belağa”,“el-Mucemü'1-Vasit”ve“el-Müncid”adlı sözlükleri, fiillerin edatlarla kullanımı konusunda daha doyurucu bulduğumuz için, çalışmamıza esas aldık. Müracaat ettiğimiz kitapların hepsinin hemen hemen aynı bilgileri verdiklerini gördük. Lügat kitaplarında fiilin kullanıldığı edatlar verilirken bu edatların tazmin yolu ile olup-olmadığına temas edilmediği, tefsir kitaplarında ise buna temas edildiğini müşahede ettik.
Özet (Çeviri)
Özet çevirisi mevcut değil.
Benzer Tezler
- Arap dilinde lam / la / ma edatları ve Kur'an-ı Kerim'deki kullanımları
Prepositions of lam / la / ma in Arabic language and its usage in Holy Quran
EMRE ÇAVDAR
Doktora
Türkçe
2015
Doğu Dilleri ve EdebiyatıNecmettin Erbakan ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. TACETTİN UZUN
- اين حىتوتطبيقاهتا يف القرآن الكرميدراسة نظرية تطبيقية
Arapça'da“Hatta”edatının anlamları ve Kur'ân-ı Kerîm'deki uygulamaları
ENES İZZETAĞA
Yüksek Lisans
Arapça
2023
DinMarmara ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MUSTAFA GENÇ
- Eski Anadolu Türkçesi dönemine ait satır arası ilk Kur'an tercümesinde fiillerin istem analizi
Analysis of verbs in the first interlined Qur'an translation of the Ancient Anatolian Turkish period
PEMBE BİLGİÇ
Yüksek Lisans
Türkçe
2022
DilbilimAmasya ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. KÜRŞAT EFE
- Türkçe ilk Kur'an tercümesinin grameri
A grammar earliest translation of the Kur'an into Turkish
EROL ÇETİN
Yüksek Lisans
Türkçe
2014
Türk Dili ve EdebiyatıErciyes ÜniversitesiYeni Türk Dili Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. GALİP GÜNER
- Arap dilinde harf-i cerler: Fâtır Sûresi örneği
Letter-crimes in Arabic language: Surah al-Fatir example
ZEYNEP ÇELİK
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
DinUşak ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ HALİL İBRAHİM KOCABIYIK