Beyond borders and temporal boundaries: Unravelling the uncanny chronotopes in Louis de Bernières' Birds Without Wings and Yaşar Kemal's The Euphrates is Flowing Blood
Hudutların ve zamansal sınırların ötesı̇nde: Louıs de Bernıères'ı̇n Kanatsız Kuşlar ve Yaşar Kemal'ı̇n Fırat Suyu Kan Akıyor Baksana'daki tekinsı̇z kronotopların çözülmesı̇
- Tez No: 861827
- Danışmanlar: DOÇ. DR. CATHERİNE MACMİLLAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: İngiliz Dili ve Edebiyatı, English Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2024
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Yeditepe Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: İngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Yirminci yüzyılda, Türkiye ve Yunanistan Mübadele Anlaşması'nı imzaladı ve bu kararın etkileri, görünüşte temel kültürel, dini ve ulusal farklılıklarına bakılmaksızın her iki tarafın yaşamları üzerinde aynı oldu. Yaşar Kemal ve Louis De Bernières, o dönemde bir“eritme potası”içinde yaşamaya alışmış insanların hayatlarına ve dolayısıyla sadece gönderilenlerin değil, kalanların da zorunlu göç sonrasında hissettikleri vatan hasretine odaklanarak çokkültürlülüğün altını çiziyor. Tüm bunlar göz önünde bulundurulduğunda, bu tez, tekinsizliğin ve Bakhtin'in kronotop kavramının merceğinden, zorunlu göçün neden olduğu tekinsizliğin gizemli ve rahatsız edici kavramlarını ve bunların meydana geldiği zaman ve mekânla ilişkisini belirtmek için“kronotop”terimini incelemeyi amaçlamaktadır.
Özet (Çeviri)
In the twentieth century, Turkey and Greece signed the Exchange Agreement and the effects of this decision was the same on the lives of both parties regardless of their seemingly fundamental cultural, religious, and national differences. Yaşar Kemal and Louis De Bernières highlights the multiculturism by focusing on the lives of the people who used to live in a“melting pot”during that time and thus their feeling of homesickness after the forced migration not just for those who were sent away but also those who stayed in. Considering all these, through the lenses of the uncanny and Bakhtin's chronotope, this thesis aims to examine the mysterious and disturbing notions of the uncanny caused by forced migration along with the term“chronotope”to state their relation to the time and space in which they occur.
Benzer Tezler
- Kuştepe mahallesi örneğinde farklı konut dokuları arasındaki arayüzlerin incelenmesi
A study on the spatial interfaces between the different housing tissues in the Kustepe neighborhood case
DUYGU ŞENSÖZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Şehircilik ve Bölge PlanlamaMimar Sinan Güzel Sanatlar ÜniversitesiŞehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
PROF. GÜLŞEN ÖZAYDIN
- Kovulanın izi: Hayaletbilimsel mekan okumaları
Traces of expelled: Hauntological readings of spaces
DAMLA İNCİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Mimarlıkİstanbul Teknik ÜniversitesiMimarlık Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ İFFET HÜLYA ARI
- Contested boundaries of cultural heritage: A critical inquiry of the Turkish-Georgian borderscape
Kültürel mirasın tartışmalı sınırları: Türkiye-Gürcistan sınır peyzajının eleştirel bir incelemesi
SİMAY CANSU EKİCİ ÜNER
Doktora
İngilizce
2026
MimarlıkOrta Doğu Teknik ÜniversitesiKültürel Mirası Koruma Ana Bilim Dalı
PROF. DR. A. GÜLİZ BİLGİN ALTINÖZ
- Shifting scales of urban transformation: The emergence of the Marmara urban region between 1990 and 2015
Başlık çevirisi yok
ÖZLEM ALTINKAYA GENEL