Hüseyin Nadir'in Fakabasmaz Zihni serisi üzerine bir inceleme
A review of Hüseyin Nadir's Fakabasmaz Zihni series
- Tez No: 875898
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ AYŞEN USLU
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2024
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Beykent Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışmada, Hüseyin Nadir'in Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri (Cilt 1) ve“Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri (Cilt 2)”adlı polisiye hikâyeleri, Seval Şahin'in“Cinai Meseleler: Osmanlı-Türk Polisiye Edebiyatında Biçim ve İdeoloji (1884-1928)”isimli kitabında ortaya koyduğu polisiyenin biçimbilim fonksiyonları göz önünde bulundurularak yapısal açıdan incelenmiştir. İlk olarak 1922'de yayımlanan“Fakabasmaz Zihni”serisi,“Cinayet Koleksiyonu”adı altında Cemiyet Kütüphanesi tarafından yayımlanmıştır. 1930'da serinin latin harfleriyle yayınlanır. Bu çalışmada, Şule Ayva tarafından yayına hazırlanan“Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri (Cilt 1)”ve“Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri (Cilt 2)”başlıklı baskısı kullanılmıştır. Tez üç bölümden oluşmaktadır: Birinci bölüm Türk Edebiyatında Polisiye, ikinci bölüm Hüseyin Nadir ve Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri, üçüncü bölüm Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri.
Özet (Çeviri)
In this study, Hüseyin Nadir's detective stories Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri (Cilt 1) and“Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri (Cilt 2)”are structurally analyzed by taking into account the stylistic functions of detective fiction as put forward by Seval Şahin in her book“Cinai Meseleler: Osmanlı-Türk Polisiye Edebiyatında Biçim ve İdeoloji (1884-1928)”by Seval Şahin, the stylistic functions of detective fiction are taken into consideration and analyzed structurally. First published in 1922, the“Fakabasmaz Zihni”series was published by the Cemiyet Library under the name“Cinayet Koleksiyonu”. In 1930, the series was published in Latin letters. In this study, the editions titled“Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri (Cilt 1)”and“Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri (Cilt 2)”prepared for publication by Şule Ayva were used. The thesis consists of three chapters: The first chapter is Detective Stories in Turkish Literature, the second chapter is Hüseyin Nadir and Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri, and the third chapter is Fakabasmaz Zihni'nin Sergüzeştleri.
Benzer Tezler
- Türkçede Arsène Lupın çevirileri üzerine betimleyici bir çalışma
A descriptive translation study on Arsène Lupin translations in Turkish
GÜLAY GÜLER
Doktora
Türkçe
2022
Mütercim-TercümanlıkYıldız Teknik ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. AYŞE BANU KARADAĞ
- Mardin Müzesi'nde bulunan Safevi Hânedanının son dönemi ile Avşar Hânedanı dönemine ait sikkeler
The coins belonging to Afshar Dynasty and to the last period of Safavid Dynasty in the Mardin Museum
İBRAHİM GÖKTAŞ
- “Tarih-i Nadir Şâh”adlı esere göre 18. yüzyılın ilk yarısında İran (Transkripsiyon ve tahlili)
According to the work titled“Tarih-i Nadir Şah”, İran (Transcripted and analyzed) in the first half of the 18th century
MUHAMMED ÖZBEK
- Muhammed Râkım Gafrullah'ın Tarih-i Ağvaniyan adlı eserinin transkripsiyon ve tahlili
Transcription and analysis of Muhammed Râkim Gafrullah's History of Agvaniyan
İBRAHİM ÇAKIR
- Seyyid Lokmân b.Hüseyin el-Âşûrî el-Urmevî'nin Şehinşâhnâme adlı eseri: Metin-inceleme
Shahinshahname of Sayyid Loqman Ibn Hoseyn al-Ashuri al-Ormavi: Analysis–text
SANİYE SİMLA ÖZÇELİK
Doktora
Türkçe
2023
Doğu Dilleri ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiDoğu Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ALİ GÜZELYÜZ