Eski Uygur Türkçesinde botanik terimleri
Botanical terms in Old Uighur
- Tez No: 879110
- Danışmanlar: PROF. DR. HATİCE ŞİRİN
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Dilbilim, Eski Çağ Dilleri ve Kültürleri, Türk Dili ve Edebiyatı, Linguistics, Ancient Linguistics and Cultures, Turkish Language and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2024
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ege Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: 267
Özet
Bu çalışmada Eski Uygur Türkçesi metinlerinde geçen botanik terimleri taranan metinlerde tespit edilmiş, bu terimlerin geçtikleri metinlerin türü, metinlerde geçtikleri yerler belirlenmiş, terimlerle ilgili literatürde yapılmış olan köken bilgisi denemeleri terimlerin ilgili maddelerine eklenmiştir. Çalışmanın ilk bölümünde yerleşik yaşama geçen ve Maniheizm, Budizm ve Hıristiyanlığa ait metinlerin çevirileri kültürlerinde büyük bir yer tutan Uygurların tarihi ve içinde bulundukları kültürel çevre tasvir edilmiştir. Daha sonra Botanik Terimleri bölümünde terimlerle ilgili kaynaklardan elde edilen bilgiler derlenmiş ve Eski Uygur Türkçesinde geçen botanik terimleri toplu biçimde verilmeye çalışılmıştır.
Özet (Çeviri)
In this research, botanical terms were scanned and identified in Old Uighur Turkish texts. The type of texts containing these terms and the places where the terms occurred were displayed. An etymological analysis of these terms was added to the relevant entries. The first part of the study describes the history and environment of the Uighurs, who adopted a sedentary lifestyle and translated texts from Manichaeism, Buddhism and Christianity. Then, the information obtained about botanical terms was compiled in the Botanical Terms section, and the botanical terms in Old Uyghur Turkish were attempted to be given collectively.
Benzer Tezler
- Eski Uygur Türkçesinde yükümlülük kipliği
Deontic modality in Old Uyghur Turkish
GAMZE AKYAR
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Türk Dili ve EdebiyatıAnkara Hacı Bayram Veli ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. HABİBE YAZICI ERSOY
- Eski Uygur Türkçesinde öz (core) - dış (peripheral) katmanlı birleşik yapılarda zamansallık
Temporal clauses in core and peripheral junctures in old Uighur Turkish
GÜLSER ERSOY
Doktora
Türkçe
2021
Türk Dili ve EdebiyatıEskişehir Osmangazi ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. FERRUH AĞCA
- Eski Uygur Türkçesinde tasarlama kiplerinin yapı ve işlev bakımından incelenmesi
Başlık çevirisi yok
NURDAN BENLİ
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
Türk Dili ve EdebiyatıYıldırım Beyazıt ÜniversitesiTürk Edebiyatı Bölümü
PROF. DR. FUNDA TOPRAK
- Eski Uygur Türkçesinde tıp terimleri
Medical Terms in old Uighur Turkic
MACİDEGÜL BATMAZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2013
DilbilimHacettepe ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. FATMA BİNNUR ERDAĞI DOĞUER
- Eski Uygur Türkçesinde pekiştirme
Intensification in Old Uighur Turkic
MEHMET ORHAN ÇETİNDAĞ
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
Türk Dili ve EdebiyatıGaziantep ÜniversitesiTürk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ÜLKÜ POLAT