A framework for identifying post-intervention value shift in heritage residential buildings: The case of Antalya, Kaleiçi in Turkey
Tarihi konut yapılarında müdahale sonrası değer değişimlerini belirlemeye yönelik bir çerçeve: Antalya, Kaleiçi örneği
- Tez No: 901999
- Danışmanlar: Assoc. Prof. Dr. ÖZGÜN ÖZÇAKIR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Mimarlık, Architecture
- Anahtar Kelimeler: Kültürel değerler, Cultural values
- Yıl: 2024
- Dil: İngilizce
- Üniversite: Orta Doğu Teknik Üniversitesi
- Enstitü: Fen Bilimleri Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Mimari Restorasyon Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Tarihi konut yapılarını koruma ve restorasyon çalışmaları, kültürel mirasın ve sahip olduğu somut ve somut olmayan değerlerin (kültürel, fiziksel, sosyal ve ekonomik) sürdürülebilirliğini hedefler. Ancak bu sürdürülebilirlik hedefleri, sadece yapının kendisi tarafından değil, aynı zamanda karar verme süreçlerinde yer alan paydaşların projeye yaklaşımları tarafından da şekillendirilmekte ve yönlendirilmektedir. Farklı paydaşlar, yapılı mirasın korunması ve restorasyonuna dair projelere kendi öncelikleri ve beklentileri doğrultusunda yaklaşmakta; bu yaklaşımlar ticari kazanç elde etme, yapıların estetik değerlerini ön plana çıkarma ya da turizmi nihai amaç olarak benimseme gibi farklı hedeflere dayanarak geleneksel yapılar üzerinde olumsuz bir etki yaratabilmektedir. Bu tercihler, çeşitli müdahalelerle yapıların sahip olduğu kimi değerlerin değişmesine veya kaybolmasına, diğerlerinin ise ön plana çıkarılmasına neden olabilir. Turizm odaklı dönüşümün gerçekleştiği bir çevrede, tarihi konut yapılarına müdahalelerin, bu yapıların sahip olduğu değerlere ve sürdürülebilirliğe olan etkisinin anlaşılmasına yönelik bu çalışma, farklı müdahale derecelerinin tarihi konutlarda yarattığı değer değişimlerini ve bu değişimlerin fiziksel ve toplumsal sonuçlarını değerlendirmek için bir çerçeve ve yöntemsel araç geliştirilmesine katkı sağlamıştır. Çalışma kapsamında, ilk olarak, literatür incelemesi doğrultusunda, tarihi konutlara yapılan müdahalelerin dereceleri ve bu yapıların kültürel miras değerleri konuları ele alınmıştır. Ardından, Antalya Kaleiçi'nde gerçekleştirilen nitel ve betimleyici saha çalışması ile otel olarak kullanılan tarihi konut yapılarına uygulanan çeşitli müdahaleleri incelenmiş; yapılan müdahaleler ile bu konutlardaki değer değişimleri arasındaki ilişki ortaya konmuştur. Çalışmanın sonunda, tarihi konutların sürdürülebilir korunmasını sağlamak için farklı müdahale derecelerinin yapıların değerlerine etkisini proaktif bir şekilde ortaya çıkaran yöntemsel bir çerçeve ve araç geliştirilmiştir.
Özet (Çeviri)
Conservation of heritage residential buildings is ultimately geared towards the sustainability (cultural, physical, social, and economic) of the built heritage and its entwined tangible and intangible values; such goals are nonetheless influenced and oriented by the building itself and the stakeholders' approach, each with their own agendas and wants towards the project in hand. These approaches are based on an uneven hierarchy of outcome preferences, such as highlighting commercial gain, aesthetic restoration, or tourism as an end goal enforced by a series of interventions, resulting in the masking or change of some values in serve of enriching others. This study of interventions, values, and sustainability on conserved heritage residential building within a specific touristically oriented environment assists in developing a tool, with a defined framework and methodology, to assess the physical and social changes resulting from intervention magnitudes and the subsequent post intervention value shift. Based on the literature review the values and magnitudes of intervention related to heritage residential buildings are studied within a theoretical framework. Then via a qualitative descriptive site survey, in Antalya, Kaleiçi, heritage residential buildings reused as hotels with different imposed interventions are observed, analyzed, and the connection between interventions and value change is established. Determining a path that incentivizes a value based proactive approach towards sustainable conservation of heritage residential buildings.
Benzer Tezler
- Afet sonrası iyileşme sürecinde sistemik tasarım yaklaşımı: yerel üreticiler için öneriler ve yaklaşımın etkisinin ölçülmesi
Systemic design approach in post-disaster recovery: Recommendations for local producers and assessment of the approach's effectiveness
YAĞMUR GİZEM AVCI
Doktora
Türkçe
2026
Endüstri Ürünleri Tasarımıİstanbul Teknik ÜniversitesiEndüstriyel Tasarım Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÇİĞDEM KAYA
- Kent kimliğini peyzaj odağından okumak: Gelenekselden küresele Seul örneğinde bir analiz modeli önerisi
Reading city identity through a landscape-oriented perspective: An analysis model proposal for Seoul from the traditional to the global
MÜLKİYE KART
Yüksek Lisans
Türkçe
2026
Peyzaj Mimarlığıİstanbul Teknik ÜniversitesiPeyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. EBRU ERBAŞ GÜRLER
- Dorothy Orem'in öz bakım modelinin sezaryen ile doğum yapan kadınların hemşirelik bakımına uygulanması
The application of Dorothy Orem's self care model in the nursing care of women having birth with cesarean
AYŞE KILIÇ
Doktora
Türkçe
2005
HemşirelikGataKadın Hastalıkları ve Doğum Hemşireliği Ana Bilim Dalı
PROF.DR. NUR ŞENEL
- Towards new narratives and signifiers against“Global ends”: Chile's great refusal
“Küresel sonlara”karşı yeni anlatılara ve gösterenlere doğru: Şili'nin büyük reddi
EMRE ÖNKİBAR
Doktora
İngilizce
2025
SosyolojiGalatasaray ÜniversitesiUluslararası İlişkiler Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. FERİDE SELCAN SERDAROĞLU POLATAY
- Yaşam döngüsü analizi ile plastik geri kazanım sektörünün çevresel etkilerinin belirlenmesi
Determination of environmental impacts of the plastic recycling industry through life cycle assessment
ÖZLEM BİLALOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Çevre MühendisliğiSakarya ÜniversitesiÇevre Mühendisliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. ALİYE SUNA ERSES YAY