İngiliz basınında Türk Millî Mücadelesi (1919-1922)
Turkish war of Independence in British press (1919-1922)
- Tez No: 933431
- Danışmanlar: PROF. DR. HACI ÖMER BUDAK
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Tarih, History
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Kırıkkale Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Tarih Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
I. Dünya Savaşı sonrası imzalanan Mondros Mütarekesi, galip devletler tarafından Türk milletine karşı bir teslimname olarak kullanılmış, Türk milletinin varlığı ve hakları hiçe sayılmıştır. Mondros'un sonucunda ortaya çıkan hukuksuz işgaller, Anadolu'da milli bir direnişin doğmasını sağlamış ve Milli Mücadele adını verdiğimiz bu direniş sonucunda işgal kuvvetleri mağlup edilmiştir. Milli Mücadele'nin sonucunda ise Türkiye Cumhuriyeti kurulmuştur. 1919-1922 yılları arasında gerçekleşen bu haklı mücadelenin en başında Mustafa Kemal Paşa, yabancı devletlere işgalleri kınayan telgraflar gönderilmesi ve dünya kamuoyuna bu haksızlıkların anlatılmasını salık vermiş ve haksızlığa uğrayan bu milletin sesinin cihana duyurulması gerektiğini ifade etmiştir. Çalışmamız, bu çabaların İngiliz kamuoyuna Milli Mücadele'nin duyurulması noktasında ne kadar karşılık bulduğunu konu edinmektedir. Bu bağlamda, İngiliz basınında yaptığımız tarama sonucu, İngiliz kamuoyu açısından Milli Mücadele'nin nasıl takip edildiğini ortaya koyduğumuzu düşünmekteyiz. Kongreler dönemi, İngiliz basını için çok dikkat çekici bulunmazken, Milli Mücadele'nin silahlı aşaması ağırlıklı olarak azınlıkların durumu ve Yunan işgal kuvvetlerinin Anadolu içlerindeki ilerleyişi üzerine çok sayıda köşe yazısı ve haber yayımlanmıştır. Büyük Taarruz sonrasında Çanakkale'de İngiliz birlikleri ile Türk Ordusu'nun karşı karşıya gelmesi üzerine İngiliz basını, yoğun bir biçimde ilgisini buradaki gelişmelere odaklamıştır. Potansiyel bir Türk-İngiliz savaşı üzerine çok sayıda savaş karşıtı yazı kaleme alınmış ve kamuoyu yönlendirilmeye çalışılmıştır. İngiliz basınını oluşturan çevreleri büyük ölçüde tarayarak ortaya koyduğumuz çalışmamız, bu süreçte İngiliz basınının tutumunu ve kamuoyundaki tartışmaları ortaya koyması bakımından oldukça değerlidir.
Özet (Çeviri)
The Armistice of Mudros, signed after World War I, was used by the victorious states as an instrument of surrender against the Turkish nation, disregarding the existence and rights of the Turkish people. The unlawful occupations that emerged as a result of Mudros sparked a national resistance in Anatolia, and this resistance, known as the National Struggle, ultimately led to the defeat of the occupying forces. As a result of the National Struggle, the Republic of Turkey was established. At the beginning of this just struggle, which took place between 1919 and 1922, Mustafa Kemal Pasha, as a leader who understood the importance of public opinion worldwide, recommended sending telegrams condemning the occupations to foreign states and informing the global public about these injustices. He expressed that the voice of this wronged nation should be heard by the world. Our study focuses on how these efforts resonated with the British public in terms of raising awareness of the National Struggle. In this context, we believe that our review of the British press reveals how the National Struggle was followed from the perspective of the British public. While the Congress period was not found to be very noteworthy by the British press, the armed phase of the National Struggle received extensive coverage and commentary, primarily focusing on the situation of minorities and the advance of Greek occupation forces into Anatolia. Following the Great Offensive, when British and Turkish forces faced each other in Çanakkale, the British press intensely focused on the developments there. Numerous articles were written about the potential for a Turkish-British war, and public opinion was shaped accordingly. By thoroughly reviewing the circles that comprised the British press, our study is quite valuable in terms of revealing the attitude of the British press and the debates within the public opinion during this period.
Benzer Tezler
- Milli Mücadelenin İngiliz basınındaki yankıları (1919-1922)
The reflections of The Turkish National Struggle in the English press
AYLİN HACİHANİFİOĞLU
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
Türk İnkılap Tarihiİstanbul ÜniversitesiAtatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ HAYRÜNİSA ALP
- La Vie artistique litteraire culturelle et sociale l'Izmir en langue Française (du XVII'eme siecle a nos jours)
Fransızca'da İzmir'in sanatsal edebi kültürel ve toplumsal yaşamı (XVII'inci yüzyıldan günümüze)
HASAN ZORLUSOY
Doktora
Fransızca
1993
Fransız Dili ve EdebiyatıDokuz Eylül ÜniversitesiFransız Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. EROL KAYRA
- Milli Mücadele Döneminde İngiliz Yüksek Komiserliği'nin kurluşu ve faaliyetleri
The establishment and activities of the British High Commission in National Struggle Period
İSMİGÜL ÇETİN
- Mısır'ın bağımsızlık mücadelesi ve Türkiye ile ilişkileri (1919-1937)
Egypt's struggle for independence and it's relations with Türkiye (1919-1937)
KEMAL KAYA
Doktora
Türkçe
2024
TarihHacettepe ÜniversitesiAtatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Ana Bilim Dalı
PROF. DR. MUSTAFA YILMAZ
- Atatürk'ün Ortadoğu politikasının Türk basınına yansımaları (1919-1938)
Reflections of Atatürk's Middle East policy on Turkish press (1919-1938)
İNCİLAY ÇAKIL
Doktora
Türkçe
2025
Uluslararası İlişkilerFırat ÜniversitesiTarih Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖMER OSMAN UMAR