Fâdıl Sâlih es-Sâmerrâî'nin bazı modern dönem nahivcilerin görüşlerine eleştirileri (Tahkîkât nahviyye özelinde)
Fāḍil Ṣāliḥ al-Sāmarrāʾī's criticisms of the views of some modern naḥw (Syntax) scholars (Specific to taḥqīqāt naḥwiyya)
- Tez No: 939282
- Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ HÜSEYİN ARSLAN
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Dilbilim, Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Linguistics, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Marmara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Arap Dili ve Belagatı Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: 173
Özet
Bu çalışma modern dönem nahivcilerden Fâdıl Sâlih es-Sâmerrâî'nin Tahkîkât nahviyye adlı eserinde, bir diğer modern dilcilerden olan Abdurrahman Muhammed Eyyûb'un kimi nahiv görüşlerine yönelik eleştirilerini ele almakta; bu kapsamda Abdurrahman Eyyûb'un klasik nahivcilere muhalif görüşleri ile Sâmerrâî'nin bu görüşlere olan eleştirilerini incelemektedir. Çalışma, Fâdıl es-Sâmerrâî'nin Abdurrahman Eyyûb'a yönelik eleştirilerini“maksûr ismin mebnîliği”ve“zamirler”olmak üzere iki başlık olarak sunmuştur. Zamirler bölümü de kendi içerisinde fiilin sonuna bitişen ve fâil olarak değerlendirilen eklerin harf olması; ism-i işaretlere bitişen kâfu'l-hitâb'ın, mâzi fiile bitişen sâkin tâ-i te'nîs'in ve muzâraât eklerinin zamir olup olmamasına dair tartışmaları irdelemektedir. Bu konular çerçevesinde, Abdurrahman Eyyûb'un kadim nahivcilere muhalif görüşleri ve iddiaları sunulup, Sâmerrâî'nin bu iddialara yönelik eleştirileri ve kullandığı deliller incelenecektir. Daha sonra Sâmerrâî'nin eleştirileri bir kritiğe tabi tutulacak ve eleştirilerinin zayıf yönleri ortaya konacaktır. Sonuç olarak, Abdurrahman Eyyûb'un kadim nahivcilere muhalif görüşlerinin arka planı ve Sâmerrâî'nin eleştirilerinin tutarlılığı incelenerek, bu modern dilcilerin görüşlerinin karşılıklı ilişkileri ortaya konacaktır.
Özet (Çeviri)
This study examines the critiques of the modern linguist Fāḍil Ṣāliḥ al-Sāmarrā'ī in his work Taḥqīqāt naḥwiyya towards the syntactic views of another modern linguist, 'Abd al-Raḥmān Muḥammad Ayyūb. In this context, the study analyzes the opposing views of 'Abd al-Raḥmān Ayyūb to classical syntacticians and al-Sāmarrā'ī's criticisms of these views. The study presents Fāḍil al-Sāmarrā'ī's criticisms of 'Abd al-Raḥmān Ayyūb under two headings:“the indeclinability of the maqṣūr noun”and“pronouns”. The section on pronouns scrutinizes the debates on whether the following concepts are evaluated as pronouns or not; the suffixes that end the verb and are considered as subject, whether they should be regarded as pronouns or particles (ḥurūf), the kāf al-khiṭāb that ends the demonstrative nouns (ism al-ishārah), the tā' al-tâ'nīth al-sākina that ends the past tense verb (al-māḍī), and the suffixes that end present tense verb (al-muḍāra'ā). Within the framework of these topics, 'Abd al-Raḥmān Ayyūb's opposing views and claims against classical syntacticians will be presented, along with al-Sāmarrā'ī's critiques and the evidence he uses to address these claims. Later, al-Sāmarrā'ī's critiques will be subjected to analysis, and the weaknesses in his arguments will be revealed. In conclusion, by examining the background of 'Abd al-Raḥmān Ayyūb's opposing views to classical syntacticians and the consistency of al-Sāmarrā'ī's critiques, the reciprocal relationship between these modern linguists' perspectives will be revealed.
Benzer Tezler
- Fadıl Sâlih es-Sâmerrâî'de cümle ve kalıplarda anlam bilgisi
Semantics of sentences and patterns in Fadil Sâlih al-Samarrai
ENES SUBAŞI
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
DilbilimVan Yüzüncü Yıl ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MEHMET ŞİRİN ALADAĞ
- Fâdıl Salih es-Sâmerrâî'nin Belâgatü'l-kelime fî't-ta'bîri'l-Kur'ânî adlı eseri
Fâdil Salih as-Samarrai's work titled Balaghatu'l-kalimah fi't-ta'bir al-Qur'ani
HARUN TANIR
Yüksek Lisans
Türkçe
2025
Doğu Dilleri ve EdebiyatıAmasya ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ GALİP GÜLER
- Fâdıl Sâlih es-Samerrâî'nin en-Nahvu'l-arabî ahkâm ve meânî eserinde Me'âni'n-nahv adlı eserine atıfta bulunduğu nahiv konularının mukayeseli izahı
A comparative explanation of the nahiv topics that Fadil Salih as-Samarrai refers to in his work an-Nahwu'l-arabi ahkam and meani in his work Me'ani'n-nahv
ADEM YAMAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2023
DilbilimYalova ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ ŞULE AĞAÇ
- Fâdıl Sâlih Es-Samarraî ve Me'âni'n-Nahv Adlı eserinde Merfuat'a ilişkin farkındalık oluşturan görüşleri
Fadil Salih Es-Samarri and His views on Merfuat Which Create Awareness in His Me'ani Syntax Book
DAVUT YILDIZ
Yüksek Lisans
Türkçe
2019
DinFırat ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ MUZAFFER ÖZLİ
- Modern dönem Arap dilcilerinden Fâdıl Sâlih es-Sâmerrâî'nın belagat ile ilgili görüşlerinin incelenmesi
Examination of the views of Fadil Salih as-Samerrai, one of the modern Arabic linguists, on eloquence.
ALI QASIM MOHAMMED MOHAMMED