İbn Hamdîs es-Sıkıllî'nin şiirinde epistemik oluşum ve edebî sanat
التشكيل المعرفي والصنعة الأدبية في شعر ابن حمديس الصقلي
- Tez No: 977496
- Danışmanlar: PROF. DR. NUSRETTİN BOLELLİ
- Tez Türü: Doktora
- Konular: Din, Doğu Dilleri ve Edebiyatı, Religion, Eastern Linguistics and Literature
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2025
- Dil: Arapça
- Üniversite: Bingöl Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, İbn Hamdîs es-Sıkıllî'nin şiirinde epistemik oluşum ve edebî sanat meselelerini ele almaktadır. Araştırmanın önemi, bu başlık altında müstakil bir çalışmanın ne yayımlanmış kitaplar arasında ne de akademik tezler içerisinde yer almamasından kaynaklanmaktadır. Oysa bu iki temel unsurun, şairin şiirinde yoğun biçimde yer aldığı açıktır. Bu eksiklik, bizi bu konuda akademik bir inceleme hazırlamaya sevk etmiştir. Zira epistemik oluşum ve edebî sanat, İbn Hamdîs'in şiirsel yapısında derinlemesine yer eden, şiir örgüsünü kuran iki temel dayanağı oluşturmaktadır. Bu iki unsur –hem içerik düzeyinde şairin beslendiği kültürel arka planla hem de şiirsel yapının biçimsel inşasıyla ilgili olarak– birbiriyle sıkı bir ilişki içerisindedir. Araştırmanın amacı, İbn Hamdîs'in şiirindeki epistemik oluşumun belirleyici niteliklerini ortaya koymak; bu oluşumun taşıdığı derin anlamları ve şiirsel ifadeyi nasıl şekillendirdiğini açığa çıkarmaktır. Aynı zamanda, epistemik yapı üzerinden, şairin edebî sanatı nasıl kullandığı da analiz edilmektedir. Bu iki yönlü inceleme, bir yandan şairin kültürel birikimini ve şiir geleneğine vukufunu gözler önüne sererken, diğer yandan onun edebî şahsiyetinin teknik boyutlarını da ortaya koymayı hedeflemektedir. Çalışma bir giriş ve üç ana bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde konunun önemi, araştırma sorunu, yöntemi, şiirde epistemik yapının önemi ve edebî sanatla ilişkisi ele alınmakta; ayrıca şairin edebî şahsiyeti ile farklı coğrafyalarda yaşamasının şiir kimliğine etkisi tartışılmaktadır. Birinci bölümde, şairin hayatı, yaşadığı dönemin siyasî ve kültürel bağlamı ile şiirlerinin muhtevası incelenmiştir. İkinci bölümde ise epistemik oluşum meselesi hem teorik hem uygulamalı olarak ele alınmakta; özellikle aidiyet teması bağlamında analizler yapılmaktadır. Üçüncü ve son bölümde, edebî sanatın epistemik boyutu; dilsel yapı, imgeler ve vezin-ritim unsurları çerçevesinde değerlendirilmiştir. Bu bölümde, geleneksel Arap edebiyatı eleştirisinin kavramları esas alınarak, İbn Hamdîs'in şiirsel sisteminin estetik temelleri ortaya konulmaktadır.
Özet (Çeviri)
This study addresses the issues of epistemic formation and literary art in the poetry of Ibn Hamdis al-Siqilli. The significance of this research lies in the fact that no independent study has been published under this title, either in books or academic theses, that explores these two essential elements in his poetry, despite their prominent presence in his work. This gap motivated us to create a study dedicated to this topic, aiming to contribute academically to the literary library. Epistemic formation and literary art deeply permeate the structure of Ibn Hamdis' poems, forming two essential pillars in the poetic fabric, especially since these two elements are closely connected to each other. They are related either through the poetic content in the cultural background from which the poet draws his material or through the way the poet constructs the poem's structure, drawing upon his epistemic formation of literary art. This research aims to highlight the defining features of epistemic formation in Ibn Hamdis' poetry, as it is a crucial tool for extracting the deep meanings that his poems carry. Furthermore, the epistemic formation helps in analyzing the aspects of literary art that reflect the uniqueness of his artistic experience. Through this study, we aim to combine two aspects: the cultural knowledge represented by epistemic formation and the artistic structure represented by poetic art. The goal is to uncover Ibn Hamdis' knowledge of classical Arabic poetic heritage and his deep understanding of the principles of the 'Amûd theory of poetry. The study is built upon an introduction and three main chapters. The introduction addresses the importance of the topic, the research problem, methodology, and the impact of epistemic formation on the structure of poetry, along with a discussion of the poet's status, as well as the influence of geographical diversity on the formation of his poetic identity. The first chapter is dedicated to studying the poet's life, his political and cultural context, and the contents of his poetry. The second chapter explores the issues of epistemic formation in his poetry in both theoretical and practical terms, especially concerning the theme of belonging. The third chapter is dedicated to studying the epistemic formation of poetic art through its linguistic, imagistic, and rhythmic dimensions, following a critical approach grounded in classical Arabic literary criticism concepts. This chapter aims to reveal the artistic foundation of Ibn Hamdis' poetry.
Benzer Tezler
- ينبوع الحياة لحجة الدين أبي عبد الله محمد بن محمد بن ظفر الصقلي تفسير سورة المائدة دراسة وتحقيق
Hüccet Üddin Ebu Abdullah Muhammed İbn Muhammed İbn Zafar el-Sıkıllı'nın(567h) tarihli Yenbu-Ulhayat adlı eser el- Ma'xxide Suresinin tefsiri (tahkik ve araştırma)- savunma derecesi mükemme
AHMAD NAJIB
- Muhaddis Sufilerin hadis usülü ve hadisleri anlama yöntemleri (h.ıv.-v./m.x.-xı. asır)
Hadith methodology of Muhaddith Sufi scholars and their methods of understanding the hadiths (iv.-v./x.-xi. centruies)
FİKRET KARAPINAR
- المديح في شعر ابن حمديس الصقلي
El-Medihu fi'ş-şi'ri İbni Hamdis es-Sakali
KHALID RAMADHAN ISMAEL ISMAEL
Yüksek Lisans
Arapça
2016
Doğu Dilleri ve EdebiyatıBingöl ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. OUSAMA EKHTIAR
- İbn Halife eş-Şevberî'nin“Risaletün fi Ta'rifi'l-Hadis”adlı eserinin tahkik, tercüme ve muhteva tahlili
Investigation, translation and a content analysis of the work of Ibn Khalifa ash-Shawbari ash-Shafi'i named“Risâletun fî Ta'rîfi'l-Hadith”
MUHAMMED ÜRKAN
Yüksek Lisans
Türkçe
2020
DinSüleyman Demirel ÜniversitesiTemel Bilimler Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. YUSUF AÇIKEL
- Ulûmu'l-Hadîs ve Mustalahuhu fî Kitâb Cami'u'l-Usûl li İbni'l-Esîr Mecdi'd-Dîn Ebî Saâdât El-Mübârek Eş-Şeybanî El-Cezeri dirâse vasfiyye mukârene
İbn Esir'in Cami'ul-Usûl isimli eserinde hadis ilmi ve ıstılahları
ESMA ZEYTUN
Yüksek Lisans
Arapça
2021
DinYalova ÜniversitesiTemel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı
DR. ÖĞR. ÜYESİ NAJMEDDIN ALLISSA