İngiliz oyun yazarlarından Harold Pinter ve Martin Crimp metinlerindeki baskı unsurlarının karşılaştırmalı incelenmesi
A comparative analysis of the elements of oppression in the plays of british playwrights Harold Pinter and Martin Crimp
- Tez No: 989676
- Danışmanlar: DOÇ. DR. SELEN KORAD BİRKİYE
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Sahne ve Görüntü Sanatları, Performing and Visual Arts
- Anahtar Kelimeler: Harold Pinter, Martin Crimp, Baskı, İngiliz Tiyatrosu, Karşılaştırma, Harold Pinter, Martin Crimp, Oppression, British Theatre, Comparison
- Yıl: 2025
- Dil: Türkçe
- Üniversite: İstanbul Aydın Üniversitesi
- Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Drama ve Oyunculuk Ana Sanat Dalı
- Bilim Dalı: Sahne Sanatları Bilim Dalı
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu tez çalışmasında İngiltere'de 1970 sonrasına odaklanılarak çağdaş oyun yazarlarından Harold Pinter ve Martin Crimp'in oyunlarındaki baskı unsurlarının yansımaları karşılaştırılarak incelenmektedir. İngiltere'nin tarihsel sürecini kapsamlı bir şekilde ele alınarak, oyun yazarlarının baskı konusunu nasıl işlediği araştırılmıştır. Harold Pinter'in“One for the Road”oyunundan başlayan ve Martin Crimp'in“Attempts on Her Life”oyununa uzanan süreç, baskı unsurlarının sahne üzerine etkisini bir yol gösterici olarak kullanmayı amaçlamaktadır. Siyasal, toplumsal ve kültürel dönüşümler, tarihsel bir sürecin içerisinde değerlendirilerek, edebi üretime olan etkisi araştırılmakta; özellikle tiyatro metinlerine, baskı ile iktidar ilişkisinin nasıl yansıdığı sorusuna cevap aranmaktadır. Her iki yazar da içinde yaşadıkları çağın siyasi atmosferini sadece bir tema olarak değil, aynı zamanda biçimsel bir yansıma olarak da ele almaktadır. İlk olarak baskının nedenleri, sonuçları ve biçimlerinin tanımlaması yapılarak, incelemenin temelleri oluşturulmuştur. Harold Pinter ve Martin Crimp'in doğumundan yazarlık kariyerlerine uzanan süreç içerisinde yaşadıkları, metinlerine bunların etkisin olabileceği düşünülerek araştırılmıştır. Yaşanılan dönemin gerçekliği düşünülerek her yazarın üçer metni analiz edilmiştir. Tanımlamaları yapılan baskı unsurlarının yansımaları, metin içerisinde bulunmuştur. Yazarların kendi metinleri arasındaki karşılaştırma, birbirini dönemsel olarak takip eden iki yazarın metinlerinin karşılaştırılmasıyla baskı karşısındaki değişim ortaya çıkarılmaya çalışılmıştır.
Özet (Çeviri)
This thesis focuses on the period following 1970 in England and comparatively examines the manifestations of oppression in the plays of contemporary British playwrights Harold Pinter and Martin Crimp. By addressing the historical trajectory of England in a comprehensive manner, the study explores how these playwrights engage with the theme of oppression. The trajectory extends from Harold Pinter's One for the Road to Martin Crimp's Attempts on Her Life, aiming to use the presence of oppressive elements as a guiding thread for understanding their theatrical impact. Political, social, and cultural transformations are evaluated within a historical framework to investigate their influence on literary production—particularly how the relationship between power and oppression is reflected in theatrical texts. Both playwrights approach the political atmosphere of their respective eras not only thematically but also as a formal aesthetic concern. The study begins by defining the causes, consequences, and forms of oppression, thus laying the groundwork for the analysis. The lives of Harold Pinter and Martin Crimp—from their birth to their careers as playwrights—are examined with the assumption that their lived experiences may have shaped their writing. Taking into account the socio-political reality of their times, three plays by each author are analyzed. The reflections of identified oppressive elements are traced within the texts. A comparison is drawn both within each playwright's body of work and between the two writers, who follow one another chronologically, in order to reveal the transformation in their responses to oppression.
Benzer Tezler
- Pinterland revisited: Affirming the pinteresque in contemporary British drama
Pinter diyarına ziyaret: Çağdaş İngiliz tiyatrosunda Harold Pinter'ın izleri
RIZA ÇİMEN
Yüksek Lisans
İngilizce
2017
İngiliz Dili ve EdebiyatıAnkara ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. SILA ŞENLEN GÜVENÇ
- Don't you really know: Handling of violence in Three Modern British plays
Gerçekten bilmiyor muyuz: Üç Çağdaş İngiliz oyununda şiddet
NAZIM BALCI
Doktora
İngilizce
2013
İngiliz Dili ve Edebiyatıİstanbul ÜniversitesiBatı Dilleri ve Edebiyatları Ana Bilim Dalı
YRD. DOÇ. DR. FERAH İNCESU
- Arnold Wesker'in oyunlarındaki kadınlarda toplumsal bilinç ve duyarlık
Başlık çevirisi yok
Ş.NÜVİT MORTAN
Doktora
Türkçe
1990
Sahne ve Görüntü Sanatlarıİstanbul ÜniversitesiSahne Sanatları Ana Sanat Dalı
PROF. DR. CEVAT ÇAPAN
- A Study of technical changes in Harold Pinter's early and later plays
Harold Pinter'in ilk ve son dönem oyunlarındaki teknik değişiklikler
NURSEN GÖMCELİ
Yüksek Lisans
İngilizce
1998
İngiliz Dili ve EdebiyatıHacettepe Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. GÜLSEN CANLI
- Changes in Harold Pinter's dramatic career
Harold Pinter'in kariyerindeki değişimler
ERGE ERGÜDER
Yüksek Lisans
İngilizce
1998
İngiliz Dili ve EdebiyatıHacettepe Üniversitesiİngiliz Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
PROF. DR. A. DENİZ BOZER