Gürcü ve Çerkez göçmenlerin evlilik tercihleri arasındaki ilişki (Düzce örneği)
The relationship between the marriage choices of Georgian and Circassian immigrants (The case of Düzce)
- Tez No: 993473
- Danışmanlar: PROF. DR. ZEYNEL ÖZLÜ
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Tarih, History
- Anahtar Kelimeler: Belirtilmemiş.
- Yıl: 2026
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Gaziantep Üniversitesi
- Enstitü: Göç Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Göç Çalışmaları Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
Bu çalışma, Düzce'de yaşayan Çerkes ve Gürcü yerleşik göçmen gruplarının evlilik tercihlerini fenomenolojik yöntemle incelemektedir. Araştırmanın amacı, iki topluluğun evliliğe ilişkin anlam dünyalarını, kültürel aktarım pratiklerini ve güncel toplumsal etkileşimler karşısında değişen tercih yapılarını ortaya koymaktır. Etik kurul gereklilikleri doğrultusunda kaynak kişilerle yapılan görüşmeler çalışmaya dâhil edilmemiş, bunun yerine literatür temelli yorumlayıcı analiz yaklaşımı benimsenmiştir. Literatürde Çerkes ve Gürcü topluluklarında endogami, soy grubu, akrabalık yapıları, kültürel kimlik aktarımı ve toplumsal normların evlilik tercihleri üzerindeki rolü geniş biçimde tartışılmaktadır. Bu çalışma, söz konusu tartışmaları yerleşik göçmen grupların günümüzde karşılaştığı sosyal değişim, kimlik müzakereleri, kamusal etkileşim ve modernleşme süreçleriyle ilişkilendirerek yeniden yorumlamaktadır. Bulgular, her iki toplulukta da kültürel değerlerin hâlâ önemli bir referans olduğunu, ancak eğitim, şehirleşme, ekonomik hareketlilik ve farklı toplumsal gruplarla artan temasların evlilik tercihlerini daha esnek ve çok boyutlu hale getirdiğini göstermektedir. Endogami oranlarının önceki kuşaklara kıyasla azaldığı; ancak kültürel uyum, aile onayı ve topluluk normlarının karar alma süreçlerinde etkisini sürdürdüğü görülmektedir. Sonuç olarak çalışma, Çerkes ve Gürcü yerleşik göçmen gruplarında evlilik tercihlerinin tek yönlü bir kültürel kalıtımın sonucu olmadığını; aksine kimlik, aidiyet, toplumsal konumlanış ve kuşaklar arası müzakere süreçlerinin etkileşimiyle şekillenen dinamik bir yapı sergilediğini ortaya koymaktadır.
Özet (Çeviri)
This study examines the marriage preferences of Circassian and Georgian established migrant groups living in Düzce through a phenomenological research design. The aim is to explore how these communities construct meaning around marriage, transmit cultural norms, and negotiate evolving preferences in the context of contemporary social interaction and transformation. Due to ethical review requirements, interviews conducted with key informants were excluded from the analysis; instead, a literature-based interpretative framework was employed. Existing literature demonstrates that endogamy, kinship structures, lineage-based norms, and cultural identity transmission play a significant role in marriage patterns among Circassian and Georgian communities. This study reinterprets these themes by situating them within the current dynamics of social change, identity negotiation, public interaction, and modernization experienced by established migrant groups. The findings indicate that cultural values remain an important reference point for both communities; however, increasing education levels, urbanization, economic mobility, and interaction with diverse social groups have contributed to more flexible and multidimensional marriage preferences. While endogamy rates have declined compared to previous generations, cultural compatibility, family approval, and community norms continue to influence decision-making processes. Overall, the study reveals that marriage preferences among Circassian and Georgian established migrant groups are not merely the product of fixed cultural inheritance. Instead, they emerge from the dynamic interplay of identity, belonging, social positioning, and intergenerational negotiation.
Benzer Tezler
- Somut olmayan kültürel miras kapsamında Sakarya'nın toplumsal uygulamaları: Yemeğin kültürleşmesi üzerine bir saha araştırması
Social practices of Sakarya within the scope of intangible cultural heritage: A field research on the acculturalization of food
VİLDAN TÜYSÜZ
Doktora
Türkçe
2025
Gastronomi ve Mutfak SanatlarıSakarya Uygulamalı Bilimler ÜniversitesiTurizm İşletmeciliği Ana Bilim Dalı
DOÇ. DR. GÜLÇİN ÖZBAY
- İngiliz ve Türk/Osmanlı belgelerinde Karadeniz Bölgesi'ndeki çetecilik faaliyetleri (1914-1922)
Gangs and militia in the Black Sea Region in british and Turkish / Ottoman documents (1914-1922)
MERVE DOĞAN KADER
- Sovyet Sosyalist Cumhuriyetleri Birliği'nin (SSCB) dağılmasından sonra, Transkafkasya'daki son gelişmeler ve bölgenin etnik yapısı
After finishing of Union Soviet and Socialist Republics (UUSR) last developments in Transcaucasus and ethnic structure of the region
YAŞAR KUNDUH
- Kırsal yerleşmelerin analizinde kültürel coğrafya yaklaşımı: Kocaeli, İzmit örneği
Cultural geography approach in the analysis of rural settlements: Kocaeli, İzmit case
ESRA BALCI
Doktora
Türkçe
2024
Şehircilik ve Bölge PlanlamaYıldız Teknik ÜniversitesiŞehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
PROF. DR. İCLAL SEMA DİNÇER