Katibi Kazvini`nin Hikmetü`l-Ayn adlı eserinin tahkik ve tercümesi
Translation and edition of Katib al Kazvini`s Hikmat al Ayn
- Tez No: 100198
- Danışmanlar: PROF. DR. MEHMET BAYRAKTAR
- Tez Türü: Yüksek Lisans
- Konular: Din, Religion
- Anahtar Kelimeler: Kazvini, İslam felsefesi, İslamiyet, Kazvini, Islamic philosophy, Islam
- Yıl: 2001
- Dil: Türkçe
- Üniversite: Ankara Üniversitesi
- Enstitü: Sosyal Bilimler Enstitüsü
- Ana Bilim Dalı: Felsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
- Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
- Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.
Özet
y» a A YÜKSEK LİSANS TEZİ. ADI: KATİBİ KAZWfl'NW HIKMETU'L-AYN ADLI ESERİNİN TAHKİK VE TERCÜMESİ. DANIŞMAN: PROF. DR MEHMET BAYRAKDAR. ÖZET“Kâtibi Kazvînî'nin Hikmetü'l-Ayn adlı eserinin tahkik ve tercümesi”adıyla yapmış olduğumuz bu çalışma bir giriş ve dört bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde Kâtibi "nin hayatı, yaşadığı kültür ve siyasi ortam, eserleri, temel düşünceleri ve tesirleri ele alınmıştır. Birinci bölümde, Hikmetü'l-Ayn 'in tahkik edilmiş metni yer almaktadır. Burada kullanmış olduğumuz altı nüshanın tavsifi yapılmış ve tahkik yöntemimiz anlatılmıştır. İkinci bölümde tercümesi yer almaktadır. Üçüncü bölümde Hikmetü'l-Ayn 'in yorumu yapılmıştır. Kâtibi 'nin düşünce kaynakları, felsefi düşüncesinin yorumu ve Özgünlüğüne değinilmiştir. Dördüncü ve sonuç bölümünde ise genel bir değerlendirmeye yer verilmiştir.
Özet (Çeviri)
?*. J* MASTER THESIS; TRANSLATION AND EDITION OF KATD3I KAZVINI'S HIKMETÜ'L AYN; SALİH AYDIN. SUPERVISOR: PROF. DR. MEHMET BAYRAKDAR ABSTRACT“Translation and Edition ofKâtibî Kazvînî's Hikmetü'l Ayn”called thesis consists of an introduction and four chapters. We studied Kâtibi 's life, works, thoughts and political and cultural environment in which he lived in the introduction. Edited text of Hikmetü'l Ayn is taken place in the first chapter. We talked about six copies and the method of edition. Translation is presented the inter pr edat ion of Hikmetü'1-Ayn in the third chapter. In addition to this we hove touched on his thought's sources, interpretation of his philosophical thoughts. In the fourth chapter and conclusion a general explanation is done.
Benzer Tezler
- Necmettin El-Kâtibî ve metafizik düşüncesi
Najm Al-D?n Al-K?tib? and his thoughts on metaphysics
MUSTAKİM ARICI
Doktora
Türkçe
2011
Felsefeİstanbul ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ÖMER MAHİR ALPER
- İsbât-ı vâcib konusunda Nasîri'd-Din Et-Tûsî ve Necmiddîn El-Kâtibî arasındaki yazışmalar: Tahkik-tercüme-değerlendirme
The correspondence between Nasir Al-Din Al-Tusi and Najm Al-Din Al-Katibi on the proof of the existence of god: Critical edition, translation, and evaluation
MUAMMER KAHYA
- Necmeddin Ali Bin Ömer El-Katibi El-Kazvini`nin hayatı ve mantıktaki yeri
Başlık çevirisi yok
HÜSEYİN ÇALDAK
Yüksek Lisans
Türkçe
1998
FelsefeAtatürk ÜniversitesiFelsefe Ana Bilim Dalı
PROF. DR. ABDULKUDDÜS BİNGÖL
- Necmeddin el-Kâtibî el-Kazvinî'nin“el-Münassas fi Şerhi'l-Mülahhas”isimli eserinin tasavvurât bölümünün tahkik ve değerlendirmesi
The investigation and evaluation of the concepts section of the work“el-Münassas fi Şerhi'l-Mülahhas”by Necmeddin el-Katibî el-Kazvinî
AHMED İZZET AĞA
Yüksek Lisans
Türkçe
2024
FelsefeGaziantep ÜniversitesiFelsefe ve Din Bilimleri Ana Bilim Dalı
PROF. DR. NAZIM HASIRCI
DR. ÖĞR. ÜYESİ MAHMUD NEFİSE
- Lâdikli Mehmet Çelebi'nin Türkçe ?Zübdetü'l-Beyân? adlı mantık eseri üzerine bir inceleme
A dissertation of Logic Study Named ?Zübdetü?l- Beyân? which is written by Lâdikli Mehmet Çelebi in Turkish
HAVVA KIZILÇARDAK