Geri Dön

Kadîmî Baba Dîvânı bağlamlı dizin ve işlevsel sözlük

The contextual index and functional dictionary of Kadimi Baba's Divan

  1. Tez No: 1003275
  2. Yazar: VOLKAN GÖKTAŞ
  3. Danışmanlar: DR. ÖĞR. ÜYESİ HATİCE ÖZDİL
  4. Tez Türü: Yüksek Lisans
  5. Konular: Türk Dili ve Edebiyatı, Turkish Language and Literature
  6. Anahtar Kelimeler: Divan edebiyatı, Türk edebiyatının bağlamlı dizinler ve işlevsel sözlüğü, Divan literature, Concordance and functional glossary of Turkish literature
  7. Yıl: 2025
  8. Dil: Türkçe
  9. Üniversite: Bitlis Eren Üniversitesi
  10. Enstitü: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü
  11. Ana Bilim Dalı: Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı
  12. Bilim Dalı: Belirtilmemiş.
  13. Sayfa Sayısı: Belirtilmemiş.

Özet

Bu çalışmada klasik Türk edebiyatı 20. yüzyıl şairlerinden Kadîmî Baba'nın Dîvânı, bağlamlı dizin ve işlevsel sözlük olarak hazırlanmıştır. TEBDİZ (Tarih ve Edebiyat Metinleri Bağlamlı Dizin ve İşlevsel Sözlük) projesi kapsamında yapılan bu çalışmayla Kadîmî Baba Dîvânı'nın hem kapsamlı analizi hem de söz konusu eserin işlevsel sözlüğünün oluşturulması hedeflenmiştir. Bu çalışmada, sadece sözlük hazırlamakla sınırlı kalınmamış, Kadîmî Baba'nın Dîvânı'na hem şekil hem de muhteva yönünden de yaklaşılmıştır. Çalışmamızda, Mümine Çakır tarafından hazırlanan Kadîmî Baba Hayatı ve Şiirleri (2015) adlı eser esas alınmıştır. Yapılan bu çalışmayla öncelikle sözcüklerin temel anlamı esas alınmış, akabinde bağlamsal anlamları verilmiştir. Şairin üslubunun tespiti için çalışmanın giriş bölümünde belli başlı tasniflere gidilmiştir. Yapılan tasniflerle sosyal, siyasal ve kültürel olgular ortaya konulmuştur. Çalışmamız dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde, Kadîmî Baba'nın hayatı, edebî kişiliği ve eserleri; ikinci bölümde, Kadîmî Baba Dîvânı'nın şekil özelikleri; üçüncü bölümde, Kadîmî Baba Dîvânı'nda muhteva; dördüncü bölümde ise sözlük kullanım kılavuzu, Kadîmî Baba Dîvânı bağlamlı dizin ve işlevsel sözlüğü bulunmaktadır.

Özet (Çeviri)

In this study, the Divan of Kadîmî Baba, one of the 20th century poets of classical Turkish literature, was prepared as a contextual index and functional dictionary. This study, carried out within the scope of the TEBDİZ (Contextual Index and Functional Dictionary of Historical and Literary Texts) project, aims to provide both a comprehensive analysis of the Kadîmî Baba Dîvânı and the creation of a functional dictionary of the work in question. In this study, it was not limited to just preparing a dictionary, but Kadîmî Baba's Dîvân was also approached in terms of both form and content. Our study is based on the book Kadîmî Baba Hayatı ve Şiirleri (2015) prepared by Mümine Çakır. As a result, in this study, firstly the basic meaning of the words was taken as basis, and then their contextual meanings were given. In order to determine the poet's style, certain classifications were made in the introduction part of the thesis. Social, political and cultural facts were revealed through the classifications. Our study consists of four parts. In the first part, Kadîmî Baba's life, literary personality and works; In the second part, the formal features of Kadîmî Baba's Divan; In the third part, the content of Kadîmî Baba's Divan; In the fourth section, there is a dictionary user guide, a contextual index and a functional dictionary of Kadîmî Baba Dîvân.

Benzer Tezler

  1. Kadimi Divanı

    Divan of Kadîmî

    YAKUP ORKUN DEMİRCİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2010

    Türk Dili ve EdebiyatıGazi Üniversitesi

    Türk Edebiyatı Bölümü

    YRD. DOÇ. DR. MUSTAFA TATCI

  2. Kâimî divanı

    Başlık çevirisi yok

    MEHMET UĞUR AYDIN

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2007

    Türk Dili ve EdebiyatıUludağ Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    Y.DOÇ.DR. SADETTİN EĞRİ

  3. Hacı Hulûsî Baba dîvânı

    Hacı Hulûsî Baba's divan

    ORHAN VERGİLİ

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2020

    Türk Dili ve EdebiyatıKastamonu Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    DOÇ. DR. ABDULLAH AYDIN

  4. Hacı Muharrem Hilmi Efendi'nin hayatı ve Divan-ı Sırrî'nin incelenmesi

    The life of Hacı Muharrem Hilmi Efendi and the analysis of Divan-ı Sirrî

    ESRA BUDAK

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2024

    DinFırat Üniversitesi

    Temel İslam Bilimleri Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. İHSAN SOYSALDI

  5. Ahmed Fâik'in Türkçe Mem u Zîn mesnevîsinin incelenmesi ve Fuzûlî'nin Leylâ vü Mecnûn mesnevîsiyle mukayesesi (Metin-İnceleme-Mukayese)

    The analyzing of Mem u Zîn mesnevî work of Ahmet Fâik and compression with Leylâ vü Mecnûn work of Fuzûlî.

    EYYÜP AZLAL

    Yüksek Lisans

    Türkçe

    Türkçe

    2013

    Türk Dili ve Edebiyatıİstanbul Üniversitesi

    Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı

    PROF. DR. MUHAMMET NUR DOĞAN